克里斯·克里斯蒂與共和黨的危機 - 《華爾街日報》
Peggy Noonan
如果特朗普的共和黨支持者們在初選中將唐納德·特朗普推上頂峯,他們將完成並已經完成兩件事。他們將使他成為他們的總統候選人,並且他們將終結共和黨。
我不是在修辭上這麼説,不像過去八年裏那些四處奔走、哭喊着“我所知道的黨已經不復存在”的人那樣。我是字面意思:共和黨將作為一個政黨消失。這意味着保守思想和政策的主要國家載體將消失。
無論你贊同與否,2016年將政黨從其深植的軌道上撕裂——遠離自1980年以來它所代表的事物,遠離它通常推出的那種候選人——對一些人來説是一種痛苦。但該黨證明了自己有能力且具有彈性。正如亞當·斯密所説,它“有大量的廢墟”。它有足夠的韌性來吸收和忍受。
但第三次提名特朗普?第三次就會斷裂。
換句話説,第一次是你所做的(犯了一個錯誤,就像人和政黨都會做的那樣)。第二次是你所做的(幾乎出於對第一次錯誤的忠誠)。但第三次——那不是你所做的,而是你是什麼。
如果該黨在2024年選擇特朗普先生,那將意味着它已經改變了其本質和意義,並且它以一種時間無法解決的方式分裂。郊區的共和黨人,那些更受過教育和富裕的地方的共和黨人,不會同意成為官方的“永遠特朗普黨”。他們就是不會。他們會離開。一些人會轉向第三黨,並嘗試在那裏建立一些東西。一些人會融入民主黨,並希望他們能在那裏改善情況。
特朗普的支持者將繼續留在一個規模更小、能力更弱的政黨中。但隨着時間的推移,他們會厭倦失敗,並逐漸轉向其他地方。
但在2024年特朗普參選後,共和黨將不復存在,這意味着保守派思想和政策的載體將消失。
所以現在的問題不在於你是否喜歡妮基或不喜歡羅恩,而是:你希望共和黨作為美國政治歷史上的一個力量消失嗎?如果你誠實地回答“是”,那麼你將把整個國家舞台完全讓給民主黨,而民主黨的上升勢頭將繼續來自極左翼。(兩黨中老一輩温和派正在老去並退出政壇。)你願意將美國拱手讓給進步思想嗎?如果是這樣,你就不再是一個積極參與政治的保守派,而更像是一個虛無主義者。*一切都醜陋而腐敗,乾脆摧毀它。*就像一個年輕的安提法激進分子。
從長遠考慮,制定戰略,認真對待決策的影響——這些都是當前需要的好品質。
過去我們曾擔心候選人過多會導致特朗普勝出。這可能成真,但候選人之所以增多,是因為羅恩·德桑蒂斯開始顯得可能會失敗,而如果他失敗,就必須有人頂上。政治野心總是會説:“我就是那個人。”
也許最終他們會團結起來。目前候選人仍在增加。克里斯·克里斯蒂——仍然!——預計很快會加入。幾周前我寫過他的街頭鬥士風格。他在娛樂圈幾乎能與特朗普匹敵,在言辭攻擊上甚至更勝一籌,因此他能造成一些破壞。這會是一次自殺式任務嗎?我不知道。但那些神風特攻隊曾擊沉了許多油輪。有人告訴他,如果他打倒一個壞人但失敗了,他會被載入史冊;如果他打倒一個壞人並獲勝,那就更好了。這樣看來,他不可能輸。
以下是兩點優勢與兩項挑戰。
克里斯蒂先生是一位被嚴重低估的行政人才。當他在州長任上表現出色時,人們卻忘記了他曾是多麼優秀的州長——這絕非筆誤。在深藍州新澤西執政的八年裏(2010-2018),他實施了房產税上限政策,運用單項否決權控制財政支出,增加了教育經費,推動特許學校發展,並帶領該州度過了超級風暴桑迪的真實災難。
幾周前他通過短信分享了自己最引以為豪的兩項政績:在州議會兩院民主黨佔絕對多數且面臨工會激烈反對的情況下,他成功推動了公共僱員養老金改革;更耐人尋味的是:“2013年的卡姆登曾是全美最危險城市。我們解散了整個警察部門,重建了一支以社區警務和降級暴力為核心的新警力…十年後謀殺案下降63%,槍擊案減少68%,搶劫案降低70%。喬治·弗洛伊德事件後這裏零暴力事件。”
無論愛憎,他深諳權力之道。不像許多政客那樣對權力心懷畏懼。
其次,他天賦異稟。2013年他以22%優勢連任那年,我曾隨他進行一日競選活動並記錄下所見——總統規格的人羣、民眾愛戴,還有某種消逝的政治歡愉。他對政治博弈的熱愛與理解,他記得在某個層面這就是一場伴隨歡呼或噓聲的勝負遊戲。何等人物。
一項挑戰:人們已忘記他曾經的黃金時代。他的政治巔峯在十年前,而這個國家連上週的事都記不清。他需要大量喚醒記憶的工作,又不能顯得像酒吧裏喋喋不休當年踢進制勝球的老傢伙。
這裏還有醜聞。他來自新澤西,那裏的傳統就是行事輕率不羈,也沒有大型新聞機構在街頭巡邏,震懾那些受賄的市議員。還有“大橋門”事件。人們可能不記得具體細節——2013年,他的辦公室為報復當地政敵,曾秘密封鎖並改道喬治華盛頓大橋交通長達數日——但他們都記得事件輪廓。他聲稱對下屬行為不知情,但造成的傷害已無法挽回。人們認為:無論知情與否、參與幾分,領導者的作風決定團隊風氣。2016年大選週期中,他曾一度領先希拉里·克林頓,但初選僅在新罕布什爾州獲得7%支持率,最終敗北。
來自非請自來的建議部門:扛下它吧,大個子,全部扛下。這類醜聞要麼讓你沉澱蜕變,在痛定思痛中增長智慧;要麼徹底毀掉你。非此即彼。在我看來,他顯然沒被擊垮。
把這變成你故事的一部分。你曾擁有一切,卻因與性格缺陷相關的大錯失去所有。“我傷透了自己的心。“那麼多未施展的才華,那麼多勇氣。他學到了什麼?如他所説,在舉國面前"蒙羞"是什麼感受?
他確實傷透了自己的心。難道説不出口嗎?這裏是2023年的美國,誰沒傷透過自己的心?
為最後的機會來次徹底坦白:承認眾人皆知的事實,告訴他們那些被遺忘或未知的真相。
4月20日,克里斯·克里斯蒂在新罕布什爾州漢尼克向人羣發表講話。照片:查爾斯·克魯帕/美聯社刊登於2023年6月3日印刷版,標題為《克里斯·克里斯蒂與共和黨的危機》。