特朗普要求封口費案法官迴避 - 《華爾街日報》

紐約州最高法院法官胡安·梅爾尚去年在曼哈頓刑事法庭主持了特朗普集團的税務欺詐審判圖片來源：JANE ROSENBERG/REUTERS唐納德·特朗普正請求主審其曼哈頓刑事案件的法官迴避，理由是該法官存在利益衝突，無法公正監督審判。

特朗普的律師在週五公開的文件中辯稱，紐約州最高法院法官胡安·梅爾尚應自行迴避，因為其女兒任職的數字機構Authentic服務於民主黨客户，若特朗普被定罪或法官在案件中作出特定裁決，其女兒可能獲得經濟利益。

特朗普的律師還指控梅爾尚曾施壓特朗普集團前財務總監艾倫·韋塞爾伯格認罪税務欺詐，並在審判中作證反對這位前總統的商業利益。去年陪審團已裁定該公司有罪。

律師團寫道：“本案具有歷史意義，紐約州民眾和全美人民必須確信主審法官的公正性。”

曼哈頓地區檢察官阿爾文·布拉格於四月提起公訴，指控特朗普在2016年大選前夕向色情影星支付封口費的過程中偽造商業記錄。特朗普拒絕認罪並堅稱自己清白，指責布拉格提起此案是出於政治動機。

此前曾拒絕在特朗普集團税務欺詐案中迴避的默欽，將自行決定是否接受前總統的迴避請求。若其拒絕，特朗普律師可向中級上訴法院申請上訴許可。

州法院系統發言人拒絕代表默欽置評。布拉格辦公室發言人表示將通過法庭文件回應。Authentic公司及魏塞爾伯格律師未回應評論請求。

默欽已將審判日期定於2024年3月，正值特朗普角逐共和黨總統提名初選期間。

特朗普律師同時要求默欽披露以其名義進行的政治獻金詳情。聯邦選舉委員會記錄顯示，默欽2020年7月通過民主黨捐款平台ActBlue進行三筆共計35美元的小額捐贈：10美元給選民動員組織"進步轉折點"，10美元給其附屬機構"阻止共和黨"，15美元給拜登總統競選團隊。

申請法官迴避之際，特朗普律師團隊正試圖將封口費案移交聯邦法院，主張相關行為發生在總統任內故屬聯邦管轄範圍。布拉格辦公室則強調該案與總統職責無關，應保留在州法院審理。

相關聽證會定於本月下旬舉行。