當然，它很時尚但這棟泳池別墅是為了抵禦颶風而建的 - 《華爾街日報》

2018年從芝加哥遷居至大邁阿密地區後，這對佛羅里達夫婦僅對他們以734萬美元購置的五居室住宅內部進行了微調。而位於科勒爾蓋布爾斯房產的後院泳池區則需要徹底改造。他們認為現有的露天涼亭雖具觀賞性，但在以高温、潮濕和風暴頻發為特點的氣候條件下實用性不足。

夫婦倆與邁阿密建築事務所Upstairs Studio合作，斥資75萬美元對庭院進行全面升級，新建了時尚泳池房並改造了泳池區域。他們拆除了原有涼亭，取而代之的是一座設施齊全、能抵禦颶風的泳池房，其設計風格被工作室定義為熱帶現代主義。

“我們配備了完整廚房、衞生間、户外淋浴間以及起居用餐區，“事務所創始人兼主理人瑪麗卡門·馬丁內斯介紹道。

她補充説，這對來自中西部的前居民正順應着邁阿密的整體趨勢。與許多疫情中後期客户類似，他們希望打造多功能附屬建築：既是兩個年幼兒子遠程學習的教室和遊樂天地，又能在風暴過後——當地區停電可能持續數週時——成為四口之家的應急庇護所。

馬丁內斯表示，這座於2022年竣工的680平方英尺（約63平方米）建築，其窗户採用防彈層壓玻璃，可抵禦時速150英里（約241公里）的飛射物。配備空調的起居空間陳設着新舊設計師傢俱、定製櫥櫃和巴西石英岩枱面，理論上可抵禦五級颶風，並通過發電機保障持續供電。

泳池房延續了主屋的風格，為庭院增添了一抹簡潔優雅的線條美。建築師表示，雖然缺少之前涼亭的熱帶風情，但這座更堅固的白色立方體結構通過成為"景觀中的燈籠”，為一英畝的土地增添了裝飾。

刊登於2023年6月9日印刷版，標題為《這座泳池房的建造初衷是保護》.