沙特在歐佩克成員國就配額問題發生衝突後削減石油產量 - 《華爾街日報》
Benoit Faucon and Summer Said
維也納——沙特阿拉伯週日表示,將每日減產100萬桶石油,這是石油輸出國組織(OPEC)及其盟友達成協議的一部分。由於對全球能源需求放緩的擔憂,此次產量會議是近年來最具爭議性的會議之一。
沙特阿拉伯表示,此次減產將在7月實施,並在此前宣佈的減產基礎上進行,且之前的減產措施將延長至2024年底。阿拉伯聯合酋長國和其他一些大型產油國也延長了此前宣佈的減產措施。
沙特宣佈這一決定之前,石油輸出國組織及其以俄羅斯為首的盟友表示,該組織已同意將目前的產量目標維持到今年年底。這個名為OPEC+的卡特爾組織的每個成員都有生產配額,但有時成員無法達到這一水平。
代表們在週日的會議前表示,每日減產多達100萬桶的方案已被提上議程。這個由23個成員組成的更廣泛組織佔全球石油產量的近一半。由於擔心全球經濟放緩將抑制能源需求,減產將支撐原油價格。
代表們表示,在OPEC成員國在維也納進行了數小時的激烈討論以達成協議後,該組織堅持其產量目標。他們補充説,沙特阿拉伯正在推動一些成員國減產,但面臨強烈反對,尤其是一些非洲產油國。
代表們表示,生產計劃通常由OPEC成員國事先商定,然後在正式會議上迅速批准。這一次,該組織內部在生產配額問題上的緊張局勢加劇。他們表示,成員國最終同意與以俄羅斯為首的盟友堅持其產量目標,以打破僵局。代表們表示,沙特自願減產的決定有助於達成協議。
俄羅斯副總理亞歷山大·諾瓦克在維也納,歐佩克及其盟友本週末在此會晤。圖片來源:joe klamar/法新社/蓋蒂圖片社"我不得不稱之為沙特棒棒糖,“沙特石油大臣阿卜杜勒阿齊茲·本·薩勒曼親王在歐佩克+會議後的新聞發佈會上直播時説道,他指的是7月份每日減產100萬桶的決定。“這對我們來説真是偉大的一天,因為協議的質量是前所未有的,我不得不説合作的質量也是前所未有的。”
沙特決定在7月減產(並表示可以延長)可能在短期內提振油價,但分析師預計油價將繼續走低。美國汽油價格通常跟隨原油價格,但平均每加侖3.55美元的價格比一年前下降了25%以上,不太可能回升到去年夏天成為拜登總統政治議題的水平。
自歐佩克+去年10月首次通過每日減產200萬桶震驚市場以來,國際石油基準布倫特原油價格已下跌約20%。今年4月,包括沙特和俄羅斯在內的該組織一些最大成員國進一步減產160萬桶/日。歐佩克+去年的決定招致了美國的譴責,美國當時曾要求沙特及其盟友增加產量以幫助降低能源價格並抑制高通脹。白宮稱歐佩克+的決定是短視的,並暗示該組織正在積極支持俄羅斯入侵烏克蘭。
週日的會議召開之際,沙特阿拉伯與俄羅斯這兩個全球最大產油國之間因先前達成的減產協議而日益緊張。據《華爾街日報》報道,俄羅斯持續向市場大量輸送低價原油,削弱了沙特支撐能源價格的努力。與會代表稱,俄羅斯支持OPEC+最終維持當前產量水平的計劃。
他們補充説,最新數據顯示俄羅斯仍在向市場大量供應石油,這雖有助於其受困經濟實現收入最大化,卻加劇了全球供應過剩。
行業官員和分析人士表示,沙特石油部長長期支撐油價的努力可能表明,這個全球最大石油出口國低估了全球經濟放緩引發的擔憂。
OPEC代表稱,該組織的重大產量決策日益由沙特石油部長單獨制定,通常不與其他成員國協商。
知情人士透露,上週六阿卜杜勒阿齊茲將部分非洲國家代表召集至維也納下榻酒店的套房,告知其集團內生產配額將被削減。這些人稱,非洲代表未達成協議便離場。但據知情人士所述,科威特及阿爾及利亞代表在最後關頭成功説服安哥拉接受調整後的配額,使岌岌可危的協議得以挽救。
由於疫情封鎖難以逆轉及多年投資不足等原因,尼日利亞和安哥拉等非洲國家甚至經常無法完成現有產量目標。
沙特阿拉伯、阿聯酋、尼日利亞、安哥拉、加蓬和剛果共和國能源部的代表未立即回應置評請求。赤道幾內亞代表拒絕發表評論。
與會代表稱,週日的協議達成前,沙特與安哥拉曾陷入僵局。歐佩克+宣佈調整集體產量目標,該卡特爾組織明年總產量上限將減少近140萬桶/日。俄羅斯與尼日利亞、安哥拉、剛果三個非洲國家將承擔大部分減產份額,而阿聯酋則獲得了其多年來竭力遊説的增產額度。
近幾個月,阿卜杜勒阿齊茲還緊盯華爾街空頭,今年多次猛烈抨擊可能導致油價下跌的押注交易。上月末,他警告空頭們要"當心”,部分分析師將此視為歐佩克+可能在6月4日會議上減產的信號。
經紀商傑富瑞在報告中指出,會議結果強化了沙特對市場空頭頭寸水平的不安,而非暗示對前景需求的擔憂。保留7月額外100萬桶/日減產延期可能性的決定"很可能是為了遏制未來的空頭佈局"。
對金融市場的關注凸顯了首位執掌石油部的沙特親王面臨的壓力。隨着其同父異母兄弟穆罕默德·本·薩勒曼王儲推進重塑沙特石油經濟的計劃,阿卜杜勒阿齊茲必須將油價維持在使這些經濟計劃可行的水平。
數據商品機構Kpler的高級分析師維克托·卡託納表示:“看到布倫特原油價格跌破每桶70美元的前景,遠比市場失衡的前景更令人擔憂。”
沙特官員及其他熟悉沙特石油政策的人士稱,利雅得正面臨維持高油價的壓力,其預算需要油價達到約每桶81美元才能收支平衡。近幾個月來,沙特經濟顧問私下警告高級政策制定者,該國未來五年需要保持高油價,以繼續在那些迄今僅吸引少量外國投資的雄心勃勃項目上投入數十億美元。
聯繫作者:貝努瓦·福康,郵箱[email protected];薩默·賽義德,郵箱[email protected]
本文發表於2023年6月5日印刷版,標題為《沙特削減石油產量 產油國爭端加劇》。