好萊塢製片公司與導演達成初步勞工協議 - 《華爾街日報》
Asa Fitch and Joe Flint
這份臨時協議將於週二提交給美國導演協會董事會會議審批圖片來源:克里斯·皮澤洛/美聯社好萊塢主要製片廠和流媒體平台已與代表導演的工會達成臨時勞工協議,與此同時編劇罷工已持續至第二個月。
美國導演工會上週六晚發表聲明稱,這項為期三年的協議要求提高工資、增加流媒體版税,並承認人工智能無法取代工會成員。工會表示,這份臨時協議將於週二提交董事會會議審批。
該協議為製片廠帶來了一定程度的勞工和平,而與此同時與罷工編劇的談判陷入僵局。代表約11,500名電視和電影編劇的美國編劇協會於5月初開始罷工,導致深夜節目停播,並威脅到未來的劇本製作。
與導演達成的臨時解決方案可能會給編劇帶來壓力,迫使他們與代表製片廠和流媒體平台的電影和電視製片人聯盟重新回到談判桌前。美國編劇協會提出了一些與美國導演協會類似的要求,包括提高工資和更好的流媒體剩餘報酬。編劇們還希望通過要求節目僱傭最低數量的編劇來獲得更大的工作保障。
美國編劇工會未回應置評請求。該工會上週在給會員的電子郵件中表示,製片公司與導演工會達成的協議不會結束其罷工。
美國編劇工會稱,製片方在2008年上一次編劇罷工期間採用了分化瓦解手段,但這次情況不同。“該策略的核心是與部分工會達成協議,然後告訴其他工會這就是全部條件,“郵件中寫道。
美國編劇工會成員上月在美國紐約市進行罷工糾察。圖片來源:Michael M. Santiago/Getty Images電影、電視和流媒體節目製作方式的變化使本輪談判變得複雜。過去節目先製作試播集再由製片公司決定是否訂購的模式已被取代,如今通常是在節目獲得訂購前就完成整季劇本,所需留用的編劇人數減少。
與此同時,隨着流媒體訂閲增長放緩,製片公司正試圖削減成本並改變運營方式。
美國導演工會表示,與製片公司和流媒體平台達成的暫定協議將為其19,000名會員帶來工資和福利增長,包括合同第一年加薪5%、第二年4%、第三年3.5%。該工會稱,大型流媒體平台的海外剩餘收益將增加76%,這樣一集節目在前三個播出年度將產生約9萬美元收益。
導演工會表示,其協議包含一項"開創性條款,確認人工智能不屬於人類,且生成式AI無法替代成員履行的職責”。
隨着編劇罷工持續進行,影視公司和流媒體平台即將與好萊塢演員就新合約展開談判。演員合約將於六月底到期,其工會已要求成員授權談判代表在無法達成合適協議時發起罷工。
聯繫記者:阿薩·菲奇 [email protected] 和喬·弗林特 [email protected]
本文發表於2023年6月5日印刷版,標題為《好萊塢片廠與導演達成初步協議》。