《華爾街日報》:赫爾松洪災中,歷經佔領倖存下來的烏克蘭救援人員在大壩決堤後繼續奮戰
Matthew Luxmoore | Photographs by Serhii Korovayny for The Wall Street Journal
烏克蘭赫爾松——週四,當一枚俄羅斯炮彈擊中附近建築,碎片和彈片如雨點般砸向他的船隻時,丹尼斯·科諾年科正在轉移兩名因洪水上漲而受困的老年居民。
這是大壩和發電站被毀後大規模救援行動的第三天,俄控區的大壩和發電站被毀,釋放出洶湧的水流,淹沒了第聶伯河沿岸數十個定居點,並加劇了戰爭造成的人道主義危機。
但像科諾年科這樣的當地誌願者,他們忍受了八個月的俄羅斯佔領,以及隨後俄軍對城市的轟炸,俄軍在去年秋天烏克蘭軍隊奪回該市後撤退到第聶伯河對岸,他們表示,即使在襲擊下,他們也不會被嚇倒。
丹尼斯·科諾年科是幫助赫爾松居民撤離洪水區的志願者之一。
赫爾松的救援人員和志願者面臨着危險的環境,附近駐紮着俄羅斯炮兵。“我們在地下室避難,幫助人們逃離炮擊,經歷了這一切,”曾在烏克蘭國家緊急服務部門擔任直升機飛行員的科諾年科説。“現在除了我們,還有誰來幫忙?”
烏克蘭本週發起的大規模反攻,讓人們重新關注那些為保衞國家免受俄羅斯入侵而犧牲的士兵。但在這場戰爭中,還有那些默默無聞的英雄,他們是在不同時間和地點幫助重建從俄羅斯控制下奪回的城鎮和村莊,向前線運送援助物資和設備,並幫助人們逃離被佔領土的志願者和救援人員。
自俄羅斯去年二月發動入侵以來,洪水成為烏克蘭遭受的最新災難,迫使數千人逃離家園,讓該地區不得不應對污染和生態破壞的長期後果。烏克蘭和俄羅斯互相指責對方破壞了大壩,而工程師們傾向於認為大壩是蓄意襲擊的目標。現在俄羅斯對赫爾松的炮擊正在加劇危機。
赫爾松軍事行政長官奧列克桑德爾·普羅庫丁表示,週四的襲擊造成兩人死亡,17人受傷,襲擊在赫爾松市中心聽到烏克蘭軍隊開火後不久開始。當局稱,襲擊針對市中心和沿海地區,擊中了一個疏散中心,烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基當天早些時候曾訪問過該中心。
當局在炮擊期間停止了疏散工作,儘管志願者們仍在乘船試圖營救倖存者。一名志願者在水上遭到炮擊時在社交媒體上發佈的廣為流傳的視頻顯示,一名老人蜷縮着,用沾滿血的繃帶捂住頭部,而另一名男子則試圖將船駛離危險區域。
“我們的任務是保護生命並儘可能幫助人們,”澤連斯基離開赫爾松後不久在社交媒體上發佈的消息中表示。“我感謝救援人員和志願者們!感謝所有參與這項工作的人!”
除了俄羅斯炮擊的威脅外,志願者們面臨的最大問題之一是後勤不足。當地慈善機構“獨立國家”負責人安娜·耶胡爾託娃幫助協調救援工作,她表示城市中有大量空置公寓,但缺乏將人們從洪水災區運出的船隻。當地社交媒體頻道上湧現了大量帖子,請求人們為救援工作捐贈船隻。
大壩的潰決導致第聶伯河水位暴漲,遠遠漫過了河岸。
赫爾松地區達裏夫卡村的一位居民避開他房子周圍的洪水。另一個問題是,許多人拒絕離開,即使水已經漫到了他們公寓的地板。志願者們乘船出行的大部分目的是向選擇留下等待洪水退去的居民遞送食物。
但是,儘管赫爾松市及烏克蘭控制下的周邊村莊的志願者在幫助人們時面臨嚴重障礙,河流東岸被俄羅斯佔領的居民表示,他們基本上只能自生自滅。
根據普羅庫丁的説法,雖然西岸只有三分之一被洪水淹沒,但東岸有超過三分之二的地區遭受了洪水襲擊。正是在那裏,最絕望的場景正在上演,整個房屋被水淹沒,許多人被困數日。
一個為東岸被俄羅斯佔領的奧列什基鎮居民尋求幫助的Telegram頻道,每隔幾分鐘就會收到人們尋找志願者的消息,希望能帶出年邁或體弱的親屬,他們的房屋部分被淹或受到洪水威脅。一些人寫道,俄羅斯佔領當局阻止他們離開。
“我的父母已經兩天沒吃沒喝在等待救援,求救,緊急求救,”週四的一條信息這樣寫道。
一名志願者在赫爾松被洪水淹沒的街道上駕駛船隻。
赫爾松的救援船隻一直供應不足。烏克蘭軍方表示,他們一直在用無人機向奧列什基部分被淹房屋屋頂上的居民空投飲用水,赫爾松的士兵稱特種部隊不顧風險協助了疏散工作。一名志願者表示,他週四成功完成了一次前往被洪水淹沒的東岸的行程,救出了一名居民,但當局現已禁止未經特別授權的人員前往該地區。
奧列什基及周邊十幾個定居點的流亡烏克蘭市長葉夫根·雷什丘克表示,至少有九人在席捲該鎮的洪流中喪生,或在洪水暴漲時被困在家中。他説,仍有數百人被困在屋頂等待救援,但洪水已開始退去。“誰知道等水退了還會發現多少遇難者,”他週五説。
志願者科諾年科週四在遭到炮火襲擊後繼續工作。他説,去年他曾通過向城內的游擊隊員運送武器和彈藥來幫助被佔領區的地下抵抗運動,並在俄羅斯去年秋天開始定期炮擊後幫助將逃離的居民運送到火車站。
那天晚上10點平安回家後,他説自己彷彿經歷了這場衝突可能帶來的一切磨難。
“只要外星人不襲擊我們的城市,我就會堅持下去,“他説。
聯繫馬修·勒克斯摩爾,郵箱:[email protected]