霍桑《紅字》手稿或拍出60萬美元高價——《華爾街日報》

藏書家們表示，佳士得本週末舉行的珍本書籍拍賣會或將成為文學界的重磅事件。

本次拍賣的珍品包括美國女性作家的首部暢銷書、該國首部間諜小説，以及納撒尼爾·霍桑、赫爾曼·梅爾維爾和埃德加·愛倫·坡等文學巨匠的初版作品。

佳士得紐約分部計劃於本週四、週五拍賣前貝爾斯登高管布魯斯·利斯曼珍藏的300餘件美國文學史料及信札——包括哈里特·比徹·斯托、華盛頓·歐文、沃爾特·惠特曼和菲莉絲·惠特利的親筆信函、批註本及早期版本。

利斯曼以收藏記錄美國文學經典發展歷程的書籍聞名，其藏品時間跨度從獨立戰爭時期至1900年。這類小眾收藏有別於《美國憲法》等歷史文獻收藏領域。與3810萬美元的希伯來聖經或4300萬美元的憲法不同，美國文學作品鮮少拍出七位數高價；利斯曼全部藏品預估成交價僅300萬至500萬美元。

但疫情期間，年輕藏家對實體文學遺產的線上競購熱情高漲，書商們正密切關注利斯曼藏品。佳士得古籍專家克里斯蒂娜·蓋格稱這是"一代人以來市場上最優質的早期美國文學藏品"。

拍賣行預計此次拍賣將重新定義高中經典讀物作家與幾近湮沒的冷門作家的作品價格體系。

蓋格表示，湧入珍本書市場的千禧一代買家最初追捧的是拉爾夫·沃爾多·愛默生和亨利·戴維·梭羅等超驗主義作家，但他們的興趣正逐漸拓展。

書商們認為惠特曼正成為新焦點。里斯曼拍賣會上將出現1855年首版《草葉集》——惠特曼曾親自參與這部傑作的排版工作。該拍品還附有一封愛默生致惠特曼的親筆信罕見副本，信中盛讚《草葉集》並稱這位年輕詩人開啓了"偉大事業的序幕"。惠特曼曾將愛默生的推薦語印刷傳播作為營銷手段，這套書與早期薦語合集預計至少拍出20萬美元。

另一大亮點是華盛頓·歐文1807年諷刺紐約社會的作品《雜燴》初版本。這部首次將紐約稱為"哥譚"的故事集保留了原始紙板包裝（而非早期美國出版商無力承擔的皮面精裝），預估成交價不低於4萬美元。

《紅字》作者霍桑的玄孫女艾莉森·霍桑·戴明看到佳士得拍賣包含其先祖1850年傑作的校樣頁時"完全震驚了"——144頁上滿是霍桑的手寫修改痕跡。這位亞利桑那大學退休創意寫作教授雖無法親臨拍賣會，但打算觀看直播。她表示家族僅存少量霍桑相關的傳家物，這位作家生前常陷經濟困境，致使許多遺物流向成謎。

這份《紅字》校樣預計將以至少60萬美元的價格售出。圖片來源：佳士得影像有限公司2023年霍桑曾燒燬了自己《紅字》的手稿，只保留了原始扉頁和目錄，這些現存於紐約摩根圖書館。其餘部分已不復存在，使得其侄孫女保存的這些出版前校樣成為"文化瑰寶，而不僅是家族財富"，德明説道。

2004年，李斯曼以54.51萬美元通過佳士得購得這些校樣，創下霍桑作品拍賣紀錄。拍賣行表示，他計劃於週四以至少60萬美元轉售——這個微調的價格旨在吸引競標者。

在佛蒙特州伯靈頓長大的李斯曼回憶，他牀邊總是堆滿書籍。其父原為服裝零售商後轉行任教，“以我們為實驗對象”，鼓勵孩子們閲讀19世紀的古典名著。

1988年擔任貝爾斯登全球股票聯席主管時，李斯曼偶然逛進書展。當天他剛粉刷完公寓卧室，身上還沾着油漆斑點穿梭於展位間，多數書商對他不屑一顧。“我看上去像保潔員”，他自嘲道。

未被冷遇嚇退的他開始提問，隨後數年陸續購入詹姆斯·費尼莫爾·庫柏（《最後的莫希幹人》作者）等作家的早期作品。他坦言最初毫無規劃，直到參加1989-90年亨利·布拉德利·馬丁藏書拍賣會後，才意識到美國早期文獻的收藏價值。“那就像打開了水泵開關”，李斯曼説。

哈里特·比徹·斯托的《湯姆叔叔的小屋》在全美掀起了一股本土戲劇熱潮，這幅1925年愛荷華州草原城演出的海報便是見證。佳士得預估其週四拍賣價將不低於1000美元。圖片來源：佳士得影像有限公司2023在接下來的近40年裏，他主要致力於收集那些"幾乎不可能再得"的珍本，這些藏品共同勾勒出美國文學的發展軌跡。他表示，霍桑仍是自己最鍾愛的文學巨匠，但也收藏了數十位冷門作家的作品，包括美國本土作家創作並搬上舞台的第一部戲劇——托馬斯·戈弗雷1765年的《帕提亞王子》，預計成交價不低於1000美元。

此次拍賣包含美國第一部間諜小説——彼得·馬可1787年所著《賓夕法尼亞的阿爾及爾間諜》的複本。故事講述一位北非特工在美國的冒險經歷，他最終擁抱美國夢，向家鄉發回熱情洋溢的通訊。蓋格指出，這本書實際上是為當時尚在批准階段的美國憲法作宣傳。該《間諜》手稿預計成交價不低於1萬美元。

里斯曼的拍品中還有女性作家的罕見作品，她們大多不得不使用男性筆名，在版權法尚未完善的時代闖蕩文壇。里斯曼表示自己越來越欣賞蘇珊娜·羅森，其1794年作品《夏洛特：一個真實的故事》被認為是美國女性創作的第一本暢銷書。里斯曼收藏的《夏洛特》初版本預計成交價不低於1.2萬美元。

“暢銷書經常被傳閲，而當地出版商常常在未告知作者的情況下更改書籍結局，”他説。“所以每當你發現一本優秀的早期書籍，它真可謂歷經滄桑的倖存者。”

里斯曼表示，割捨這些書籍很艱難，但現在是規劃遺產的時候了——而且他已設法收集到心願清單上幾乎所有的書。然而在佳士得前往他佛蒙特州家中為藏書編制委託拍賣目錄當天，一本19世紀初的珍本小説恰好郵寄送達。他決定留下這本。

聯繫凱莉·克勞，郵箱：[email protected]

本文發表於2023年6月15日印刷版，標題為《前銀行家視佳士得拍賣為藏書界盛事》。