美國原油及燃料庫存激增 - 《華爾街日報》

圖片來源：尼克·牛津/路透社美國能源信息署週三公佈的數據顯示，上週美國原油庫存意外激增，成品油庫存也出現顯著增長。

報告發布前後，美國基準油價持續走高。紐約商品交易所7月交割的近月原油期貨合約最新上漲0.8%，至每桶69.94美元。

能源信息署稱，上週商業原油庫存增加790萬桶至4.671億桶，幾乎與五年平均水平完全持平。《華爾街日報》調查的分析師此前預測原油庫存將較前一週減少30萬桶。

庫存激增部分源於上週美國戰略石油儲備向商業儲備轉移了190萬桶原油——過去幾個月美國能源部每週都在進行此類交易。

能源信息署在週報中表示，俄克拉荷馬州庫欣（美國原油期貨交割地）的石油庫存較前一週增加160萬桶，達到4210萬桶。

數據顯示，上週美國原油產量維持在每日1240萬桶的三年高位，與之前持平。

汽油庫存增加210萬桶至2.209億桶，遠超分析師預期的僅增長10萬桶。

美國能源信息署(EIA)表示，餾分油庫存（主要為柴油）增加了210萬桶，達到1.139億桶，目前比五年平均水平低約14%。分析師此前預測上週餾分油庫存將增加100萬桶。

煉油廠產能利用率較前一週意外下降2.1個百分點至93.7%。這是今年以來的最大單週降幅，而市場原本預期與前一週持平。