聯邦調查深入特朗普試圖推翻2020年大選結果 - 《華爾街日報》

華盛頓——週二，唐納德·特朗普在邁阿密法院出庭，對涉及處理敏感政府文件的指控表示不認罪。幾小時前，內華達州共和黨主席走進了華盛頓的聯邦審判法庭。

邁克爾·麥克唐納與州共和黨副主席吉姆·德格拉芬雷德的到場，凸顯了特別檢察官傑克·史密斯在另一項聯邦調查中的進展：即針對特朗普及其盟友試圖推翻2020年大選結果的調查。

知情人士透露，麥克唐納和德格拉芬雷德是近期被傳喚到該調查大陪審團前作證的一系列證人中的最新成員，並稱調查近幾周正穩步推進。

目前無法確定麥克唐納和德格拉芬雷德在秘密大陪審團面前的具體證詞。二人曾投下象徵性選票，錯誤宣稱特朗普贏得2020年內華達州選舉，並將這些選票送交國會。美國全國廣播公司新聞頻道此前報道了他們本週出庭大陪審團的消息。

史密斯調查的一個重點是：特朗普陣營中是否有人通過向國會提交虛假選舉人名單而構成犯罪。大陪審團已向多個搖擺州的地方官員發出傳票，要求獲取選舉官員與特朗普、其競選團隊及眾多盟友之間的通訊記錄。

傑克·史密斯被任命為特別檢察官，負責監督一項雙線調查。圖片來源：喬納森·恩斯特/路透社內華達州共和黨兩名官員在2022年2月就國會大廈襲擊事件和推翻2020年大選結果的調查出席眾議院委員會聽證時，援引了憲法第五修正案權利以避免自證其罪。麥克唐納、德格拉芬裏德及內華達州共和黨代表未回應置評請求。

司法部長梅里克·加蘭於11月任命史密斯為特別檢察官，授權其監督司法部對特朗普的雙線調查。根據相關規定，史密斯擁有廣泛的決策權和提起刑事訴訟的自由裁量權。加蘭週三表示，任命史密斯"彰顯了司法部對獨立性與問責制的雙重承諾"。

史密斯一直在並行推進兩項調查。上週，他對海湖莊園文件（證據範圍相對明確）的專項調查取得重大進展——特朗普在邁阿密被控37項罪名；而針對特朗普及其盟友從2020年大選到2021年1月6日期間行為的調查則相對分散。目前尚不清楚該調查是否會導致對特朗普或其他人的刑事指控。

特朗普否認所有不當行為，稱史密斯"精神錯亂"，並指責特別檢察官調查旨在破壞他2024年再次競選白宮的努力。

據熟悉問詢情況的人士透露，針對選舉後調查中部分證人的提問範圍廣泛，導致一些人認為史密斯團隊更感興趣的是為報告收集細節，而非針對具體起訴。這與海湖莊園調查中向證人提出的問題形成鮮明對比，後者似乎更側重於確保刑事指控。

這些人士表示，史密斯正集中調查特朗普及其盟友在內華達州和佐治亞州等關鍵搖擺州推翻2020年大選結果的行為。史密斯的調查部分與佐治亞州富爾頓縣一名地方檢察官的工作重疊，該檢察官正在調查特朗普在當地逆轉選舉結果的行為，並表示無論聯邦層面是否起訴，都將在今年夏天宣佈起訴決定。

知情人士稱，調查團隊還審查了2020年大選後的籌款活動，這部分調查聚焦於特朗普及其顧問是否通過虛假的普遍選民欺詐聲明欺騙捐贈者。

熟悉內情的人士透露，近幾個月來，史密斯的檢察官團隊已快速完成對特朗普前高級助手的系列問詢，包括前副總統邁克·彭斯、前白宮幕僚長馬克·梅多斯以及前高級通訊官員丹·斯卡維諾。一位知情人士表示，檢察官追問其中一些人，特朗普白宮人員或特朗普本人是否參與了國會騷亂的策劃與實施。梅多斯的律師拒絕置評。

起訴書中包含一張照片，據稱顯示海湖莊園舞廳內存放的成箱文件。圖片來源：司法部/Zuma Press知情人士透露，特朗普前策略師史蒂夫·班農已被傳喚要求提供證詞和文件。

彭斯在華盛頓特區巡迴上訴法院駁回特朗普以行政特權為由干預阻止其作證請求的次日，現身大陪審團面前。彭斯在其回憶錄及其他聲明中多次提及，特朗普在2021年1月6日其以參議院議長身份認證選舉結果時，持續施壓要求他拒絕選舉人票。“你可以成為歷史性人物，但如果退縮就只是個無名之輩”，彭斯援引特朗普的話説。

包括史密斯團隊提交文件在內的最新法律文件顯示，特朗普法律團隊正尋求一項裁決，可能將彭斯證詞排除在大陪審團考量指控範圍之外。

史密斯發言人拒絕置評。

針對1月6日國會暴動調查，史密斯組建了由資深檢察官組成的團隊，其中部分成員此前已參與該案及國會大廈襲擊事件相關其他刑事案件調查。團隊成員包括馬里蘭州資深聯邦檢察官托馬斯·温多姆（早前被選定監督1月6日調查關鍵環節），以及J·P·庫尼、雷蒙德·赫爾瑟和馬特·伯克。

司法部在起訴參與1月6日國會大廈騷亂的人員方面取得了勝利。上個月，一名聯邦法官判處極右翼組織"誓言守護者"創始人斯圖爾特·羅茲18年監禁，罪名是煽動性陰謀，這是迄今為止因該騷亂事件判處的最嚴厲刑罰。檢方已對1000多人提出指控，並表示可能還會有數百人被捕。

聯繫薩迪·格曼，郵箱：[email protected]；聯繫C·瑞安·巴伯，郵箱：[email protected]

本文發表於2023年6月17日印刷版，標題為《特朗普2020年選舉調查升温》。