《華爾街日報》:美國核威懾力已不再足夠
wsj
5月15日,烏克蘭士兵在巴赫穆特附近發射火炮。圖片來源:LIBKOS/美聯社弗拉基米爾·普京通過不使用核武器——甚至是最小當量的核武器,甚至沒有在無人傷亡的高空進行象徵性展示,並且即便在俄羅斯本土遭受無人機和襲擊者攻擊時仍堅持這一克制,做出了值得注意的舉動(《烏克蘭反攻的高風險博弈》,6月12日評論與觀點版)。他在政治上使美國無法依賴核武器來保護其歐洲盟友領土免受入侵,從而剝奪了這些盟友本可獲得卻拒絕投入軍費的“延伸威懾”替代方案。
即便現在戰火近在咫尺,以波蘭為例,其軍隊規模仍遠小於人口僅為其七分之一的芬蘭。為何?因為波蘭政府依賴約1萬名駐歐美軍,視其為必要時將動用核武器保衞波蘭的保障。
數十年來,此類“絆線”部隊尚具可信度,但隨時間推移逐漸式微,如今已完全失效。由此可見,仍部署在比利時、德國、意大利、荷蘭甚至土耳其“雙鑰匙”指揮體系下的戰術核炸彈應當撤除——因為用它們阻止俄羅斯入侵的説辭已不再可信。
另一方面,烏克蘭抵抗入侵的能力證明,通過恢復義務兵役制並明智地投入不多的資金,歐洲盟國依靠自身力量就能確保安全,而美國持續的全面核威懾僅用於阻止俄羅斯的核攻擊。
愛德華·N·盧特瓦克
馬里蘭州雪維切斯
盧特瓦克先生是《戰略:戰爭與和平的邏輯》一書的作者。
刊載於2023年6月20日印刷版,標題為《美國核威懾已不再足夠》。