約翰·達勒姆:華盛頓最後的正直之人——《華爾街日報》
The Editorial Board
約翰·達勒姆在2019年受命調查聯邦調查局針對唐納德·特朗普的"通俄門"調查起源時,素以秉公執法著稱。這位曾為民主共和兩黨政府處理高度敏感調查的前檢察官,上個月以一份嚴謹的306頁報告完成了最新任務,其中包含大量有價值信息。
可惜當今國會已難覓理性。週三達勒姆在眾議院司法委員會長達六小時的公開聽證會上,就聯邦調查局當年"缺乏確鑿通俄證據"就啓動對特朗普的調查進行作證。但兩黨議員非但未深究其揭露的證據,反而更熱衷於抨擊他未竟之事。
佛羅里達州共和黨人馬特·蓋茨竟指控這位前檢察官"參與掩蓋真相",將其比作專門"每晚出場陪哈林籃球隊表演輸球"的華盛頓將軍隊。莫非他認為整個調查是場表演?這恐怕會讓前聯邦調查局長詹姆斯·科米及其同僚安德魯·麥凱布、彼得·斯特佐克大跌眼鏡。
在轉移焦點攻擊證人方面,民主黨人更是不遑多讓。紐約州議員傑羅德·納德勒發表演説稱:“或許人們已遺忘,達勒姆調查啓動之初,他本是位備受尊敬的資深檢察官。”
田納西州的史蒂夫·科恩更是言辭激烈。“我試圖跟進你的報告,“他發泄道,“小唐納德·特朗普先生會稱其為’無關緊要的東西’。你們沒有定罪,一無所獲。這一切都是為了損害穆勒報告——那份經過修訂且正確的報告,為了傷害拜登一家並幫助特朗普。“科恩先生補充説,“任何與唐納德·特朗普扯上關係的人,名譽都會受損,“而且"與他打交道沒有好結果,因為你最終會淪為犧牲品。”
達勒姆先生則異常冷靜。“我所關心的名譽問題,只關乎我尊敬的人、我的家人和我的主,“他説,“而我對他們眼中的我的名譽感到完全安心,先生。”
以起訴數量衡量特別檢察官工作的想法是有害的。達勒姆的報告明確指出:聯邦調查局倉促展開了一項缺乏證據的調查,並因黨派偏見而受到玷污,導致對特朗普及其2016年競選對手採取雙重標準。達勒姆先生履行了他的職責。週三的聽證會只是暴露了國會中有多少人拒絕面對這一事實。
約翰·達勒姆6月21日在眾議院司法委員會聽證會上發言。圖片來源:Michael Brochstein/Zuma Press