儘管 《華爾街日報》：天然氣庫存大增卻勉強收漲

1454 美國東部時間 - 儘管美國能源信息署（EIA）發佈的周度庫存報告顯示天然氣注入量高於市場預期和歷史平均水平，但天然氣價格仍逆轉早盤跌勢，最終微漲0.4%至2.608美元/百萬英熱單位。EIA數據顯示上週天然氣庫存增加950億立方英尺，顯著高於86億立方英尺的五年均值，也略高於《華爾街日報》調查中93億立方英尺的預測中值。Ritterbusch & Associates在報告中指出：“庫存盈餘已擴大至3620億立方英尺，但隨着德克薩斯州及周邊地區高温天氣推升製冷需求（冷卻度日數），這一夏季乃至全年的供應過剩峯值或將逐步緩解。"([email protected])

庫存大增致天然氣價格下跌

1047 美國東部時間 - 美國天然氣價格下跌1.2%至2.566美元/百萬英熱單位，此前EIA庫存數據雙雙遜於預測值和平均水平。美國政府數據顯示上週天然氣庫存增加950億立方英尺，對比86億立方英尺的五年均值和《華爾街日報》調查中930億立方英尺的預期中值。該數據可能表明德克薩斯州入夏前的熱浪對需求的提振不及預期。目前總庫存達2.729萬億立方英尺，較去年同期高出27%，較五年均值高出15%。([email protected])

EIA庫存數據公佈前天然氣價格持穩

0818 美國東部時間 - 天然氣價格持穩至微跌，當前下跌0.3%報2.590美元/百萬英熱單位，市場靜候將於美東時間10:30發佈的EIA周度庫存報告。《華爾街日報》調查顯示，分析師和交易員平均預測庫存將增加930億立方英尺，超過860億立方英尺的五年均值，使總庫存較季節性常態高出15%-16%。近月合約價格在過去14個交易日中有11日收漲，上週五更觸及15周高位。鑑於年內累計跌幅仍達42%，部分分析師認為隨着夏季需求回升，市場正迎來推動價格大幅上漲的轉折點。([email protected])