俄羅斯法院駁回《華爾街日報》記者埃文·格什科維奇的保釋上訴

俄羅斯一家法院維持了對埃文·格什科維奇的延長拘留決定，這名《華爾街日報》記者被美國認定為遭到不公正關押，法院命令他繼續關押在莫斯科列福爾託沃監獄至少到8月30日。

格什科維奇身着深色T恤和牛仔褲，在法庭內的透明玻璃箱中短暫露面時露出微笑。

5月23日，莫斯科一家地方法院的法官批准了俄羅斯聯邦安全局（FSB）提出的延長格什科維奇審前羈押的請求，記者的律師對此裁決提出了上訴。

31歲的美國公民格什科維奇持有俄羅斯外交部頒發的記者證，3月29日在俄羅斯葉卡捷琳堡進行報道工作時被FSB特工拘留。他被指控從事間諜活動，但其本人、《華爾街日報》和美國政府均強烈否認這一指控。

他的審前拘留原定於5月29日到期。此前其律師提出的改為軟禁、限制行動或准予保釋的請求已在4月被駁回。

《華爾街日報》記者埃文·格什科維奇週四在莫斯科出庭。圖片來源：EVGENIA NOVOZHENINA/REUTERS美國駐俄羅斯大使琳恩·特雷西周四上午在莫斯科法院現場，她在裁決後表示：“我們對駁回他的上訴感到極度失望。”

“對他的指控毫無根據，”她在法院外表示。“他是一名無辜的記者，當時正在執行新聞工作，卻遭到不公正拘留。這種‘人質外交’是不可接受的，我們呼籲俄羅斯聯邦釋放他，以及保羅·惠蘭和其他被不公正拘留的美國公民，並要求立即釋放。”

惠蘭，一位美國商人，於2020年因間諜罪被定罪，並被判處16年監禁。

《華爾街日報》在一份聲明中表示：“儘管這一結果在意料之中，但他的拘留繼續被維持仍然令人憤慨。埃文僅僅因為履行記者職責就被錯誤拘留超過12周。我們繼續要求立即釋放他。”

國家安全委員會發言人約翰·柯比周四告訴CNN：“今天的裁決雖然令人憤慨，但考慮到莫斯科所謂的司法程序，並不令人意外。我們完全預料到俄羅斯人會這樣反應，並試圖繼續拘留他。”

格爾什科維奇的父母埃拉·米爾曼和米哈伊爾·格爾什科維奇出席了法庭聽證會前站在玻璃隔間旁。在等待裁決宣佈時，他們與格爾什科維奇交談，後者微笑着並用手勢回應。

米爾曼拒絕透露他們交談的內容，並表示由於法庭規定，她不得不剋制住從玻璃隔間開口處伸手握住兒子手的衝動。

“見到他我很高興，但離開他讓我感到非常、非常難過，”她在聽證會結束後通過電話表示，“那種沉重感一直縈繞不去。”

埃文的妹妹丹妮爾·格爾什科維奇在費城關注着聽證會消息。她説看到哥哥面帶笑容、保持堅強的視頻很棒，但裁決結果令人失望。

“每當這類事情發生時，我們總會抱有一絲希望，但我們明白這將是一場持久戰，”丹妮爾·格爾什科維奇説，“我們所有人都生活在一個必須不斷調整期望的世界裏，有時甚至需要分秒必爭。”

美聯社視頻截圖顯示，週四格爾什科維奇在法庭上與父母交談。在前往莫斯科前的通話中，米爾曼表示，親自見到兒子並表明他們與他站在一起非常重要。

“我想尖叫着説‘把兒子還給我’，”米爾曼在電話中説，“這非常艱難，但我會保持微笑。我會為埃文露出笑容，他們不會看到我的眼淚。”

這對夫婦於1979年離開蘇聯定居美國。

他們也曾前往莫斯科參加5月23日的聽證會。

“在法庭上，埃文在這種艱難處境中依然展現出非凡的堅韌與毅力，”特雷西説。

大使四月曾探望格爾什科維奇，這是自他三月被拘留以來美國官員首次獲准接觸。她週四表示，俄羅斯當局已拒絕美國大使館提出的三次正式領事探視請求。特雷西稱週四未能在法庭上與格爾什科維奇交談。

據俄羅斯官方通訊社塔斯社報道，俄羅斯副外長謝爾蓋·里亞布科夫週四向記者表示，美國已要求對格什科維奇進行領事探視，“俄羅斯正在考慮該請求”。

法律專家稱，由於調查人員需要收集審判材料，格什科維奇案件可能需要數月才能進入庭審程序。根據該國法律，調查人員和檢察官有權多次延長審前羈押期限。

在俄羅斯，幾乎所有間諜案審判最終都作出有罪判決，最高可判處20年監禁。

美國政府已認定格什科維奇遭到不公正拘留（這是冷戰結束後首位在俄因間諜指控被捕的美國記者），並要求立即釋放他。該認定將促使美國政府採取廣泛施壓行動。

美國政府同樣認定惠蘭遭到不公正拘留。

上週，美國眾議院全票通過一項兩黨決議，呼籲俄羅斯立即釋放格什科維奇。該決議還要求俄方確保他在羈押期間能不受阻礙地接觸美國領事官員。雖然決議不具備法律約束力，但彰顯出國會對拜登政府營救行動的支持。

眾議院通過決議次日，三十餘名美國參議員聯名致信格什科維奇，對其遭俄政府拘留表示"強烈憤慨與關切"。

自2022年2月俄羅斯入侵烏克蘭後華盛頓對莫斯科實施一系列嚴厲制裁以來，俄美關係急劇惡化。

美國官員表示，與莫斯科進行囚犯交換是釋放格什科維奇和惠蘭最可能的途徑。

俄羅斯官員稱，莫斯科只有在俄羅斯法院對格什科維奇案件作出判決後，才可能考慮其囚犯交換的可能性。

俄羅斯當局為本國司法體系辯護，稱其能為所有公民提供穩定性和保護，在法律面前給予平等公正。

雖然俄羅斯司法系統通常保障公開陪審團審判的權利，但間諜案審判與大多數國家一樣通常由法官閉門審理，因為證據往往涉及機密，這意味着格什科維奇案很可能秘密審理。

俄羅斯聯邦安全局未提供證據，聲稱格什科維奇"受美方指使，收集了關於俄羅斯軍工聯合體某企業活動的國家機密信息"。

聯繫安·M·西蒙斯請致信[email protected]，聯繫謝爾比·霍利迪請致信[email protected]

本文發表於2023年6月23日印刷版，標題為《法院拒絕釋放<華爾街日報>記者格什科維奇》。