瓦格納停止向莫斯科進軍,白俄羅斯斡旋達成協議 - 《華爾街日報》
Yaroslav Trofimov and Alan Cullison
瓦格納準軍事組織週六停止了向莫斯科的進軍,此前白俄羅斯總統亞歷山大·盧卡申科在俄羅斯總統弗拉基米爾·普京和叛軍之間斡旋達成協議,避免了一場可能使國家陷入內戰的武裝對抗。
普京發言人德米特里·佩斯科夫表示,針對瓦格納所有者葉夫根尼·普里戈任的刑事指控將被撤銷,他將遷往白俄羅斯。他補充説,參與叛亂的瓦格納士兵將獲得赦免,而那些留在軍營的人將與國防部簽訂合同。
現在的問題是,俄羅斯這場未遂的叛亂在多大程度上削弱了普京及其在克里姆林宮精英中的地位。在掌權二十多年期間,普京建立了一個龐大的安全機構,使得有組織的陰謀似乎不可能發生。瓦格納為期一天的叛亂的成功,增加了這個擁有核武器的國家進一步策劃陰謀和不穩定的可能性。
據知情人士透露,根據最近發展的情報,美國官員已經確定,由於日益增長的挫敗感,普里戈任和瓦格納集團可能很快會試圖對俄羅斯軍方採取行動,但不確定這種轉變會在何時或以何種形式發生。一位知情人士表示,國會眾議院和參議院的領導人本週已就此可能性進行了簡報。
普里戈任在宣佈撤軍的聲明中表示,他的組織在穿越俄羅斯鄉村時幾乎沒有遇到任何抵抗,並佔領了南部城市羅斯托夫,該城市是俄羅斯南部軍事指揮部的所在地,負責監督烏克蘭戰爭。
普里戈任從羅斯托夫宣佈向莫斯科進軍,但幾小時後他停止了行動,稱他意識到"現在是可能流血的時刻"。
華盛頓戰略與國際研究中心高級副總裁塞斯·瓊斯表示,普里戈任"可能恢復了理智",明白在莫斯科進行激烈戰鬥的後果。這位長期研究俄羅斯軍事的專家指出,擁有約1300萬人口的俄羅斯首都莫斯科,遠比規模小得多的羅斯托夫更難攻克——瓦格納部隊在週六凌晨僅用幾小時預警就拿下了羅斯托夫。
“如果他們抵達莫斯科,就會失去突襲優勢,“瓊斯説。普京及其高級將領將有時間準備,“如果他們集體決定鎮壓這場叛亂,(普里戈任)將面臨俄羅斯軍隊的全部力量。”
隨着叛軍逼近首都,莫斯科安全部隊被看到正在拆除匆忙搭建的路障。瓦格納部隊開始從百萬人口的南部城市羅斯托夫撤離。
工人們開始修復通往莫斯科的高速公路,這些道路曾被重型設備挖開以阻礙瓦格納向首都推進。
盧卡申科表示他大部分時間都在與普里戈任和普京談判,並稱各方都同意"在俄羅斯領土上發動流血衝突是不可接受的”。他補充説,向普里戈任提出的協議"絕對有利且可接受”,將包括對瓦格納的安全保障。
協議沒有透露更多細節,特別是關於俄羅斯國防部長紹伊古和總參謀長格拉西莫夫命運的條款——普里戈任在佔領羅斯托夫並派兵向首都進軍時曾要求解除他們的職務。佩斯科夫表示未與盧卡申科討論過這個問題。普里戈任本人也未就離開俄羅斯發表任何聲明。
這場暫定的休戰協議,是動盪一日中的最新轉折點,引發了人們對普京掌控權力的嚴重質疑,並凸顯了俄羅斯統治階層內部與武裝部隊間日益加劇的緊張關係。
目前尚不清楚這一天的快速變化事件對普里戈任意味着什麼。向莫斯科進軍最初凸顯了他作為一支士氣高昂、裝備精良的準軍事力量領導人的強大影響力,與在烏克蘭作戰16個月後士氣低落的俄羅斯軍隊形成鮮明對比。但最終結果引發了人們的疑問:普里戈任是否誤判了形勢,以及他在白俄羅斯期間是否還能保留任何權力。
週六早些時候叛軍佔領俄羅斯南部城市羅斯托夫後,瓦格納部隊在一處陽台上。圖片來源:roman romokhov/Agence France-Presse/Getty Images
週六,莫斯科郊外的一輛裝甲車和安全人員。圖片來源:Associated Press“考慮到我們可能讓俄羅斯人流血的責任,我們已經調轉隊伍,按計劃返回野戰營地,”普里戈任説。
對普京而言,這項由盧卡申科斡旋達成的協議是一種讓步。週六上午,普京曾指控普里戈任叛國,並命令軍隊鎮壓瓦格納的“叛亂”。部分原因是,當瓦格納部隊迅速向莫斯科推進,距離首都不到125英里時,俄羅斯安全部隊基本上沒有進行抵抗。
這場危機是普京23年執政期間面臨的最嚴峻挑戰——這是他去年2月對烏克蘭發動戰爭給俄羅斯社會及軍隊造成壓力的直接後果。
普里戈任的部隊在今年早些時候領導了一場代價高昂的攻勢,奪取了烏克蘭城市巴赫穆特,他因此成為對戰爭進展緩慢以及據稱該國軍事機構的欺詐和懈怠不滿的俄羅斯人心目中的英雄。
隨着瓦格納的坦克、火炮和運兵車縱隊被發現穿越沃羅涅日和利佩茨克地區,越來越接近莫斯科,俄羅斯敵對勢力之間爆發戰爭的幽靈在當天逐漸顯現。俄羅斯地面部隊沒有在M4高速公路上進行重大嘗試阻止他們,儘管縱隊偶爾遭到俄羅斯戰機的攻擊。
俄羅斯總統弗拉基米爾·普京在週六的電視講話中誓言要平息他所謂的瓦格納部隊的武裝叛亂。照片:Artem Priakhin/Zuma Press視頻畫面顯示,沃羅涅日主要燃料庫在空襲後起火,幾架直升機殘骸散落,一架戰機被擊落。與俄羅斯空軍有良好聯繫的俄羅斯軍事航空Telegram頻道Fighterbomber表示,瓦格納在週六擊落了六架俄羅斯直升機,包括一架Ka-52武裝直升機,以及一架IL-18或IL-22空中指揮中心飛機。據Fighterbomber稱,共有12名空軍機組人員死亡。
白宮表示,拜登總統與法國總統馬克龍、德國總理朔爾茨和英國首相蘇納克就俄羅斯局勢進行了交談,並確認他們對烏克蘭的堅定支持。
協議公佈後的幾分鐘內,美國官員表示,他們的評估是週六的事件可能會轉移普京對烏克蘭的注意力,這可能在未來幾天給基輔帶來優勢。“明天我們可以瞭解更多,”一位官員説。
直到週六,普里戈任一直將他的激烈批評集中在俄羅斯軍方領導層,避免直接攻擊普京。但作為對俄羅斯總統的回應,他表示瓦格納的士兵不是叛徒,而是俄羅斯真正的愛國者。
普里戈任補充説,普京“大錯特錯”。
“無論現在發生什麼,我們所看到的是歷史性的,這將對普京產生嚴重後果,”普京的前演講稿撰寫人、現居國外的政權批評者阿巴斯·加利亞莫夫説。
在週六早上的電視講話中,普京——雖然沒有點名普里戈任——將他的行動描述為“犯罪冒險、嚴重罪行、武裝叛亂”。他補充説,瓦格納的奪權讓人想起1917年摧毀俄羅斯帝國的革命,“當時國家正在進行第一次世界大戰,但勝利被竊取”,導致大片領土的喪失。
“我們不會讓這種情況重演。我們將保護我們的人民和國家免受所有威脅,包括內部叛國。而我們所面臨的正是叛國,”普京説。“任何內亂都將對我們的國家地位、對我們作為一個民族構成致命威脅。我們為保衞祖國免受這種危險而採取的行動將是嚴厲的。”
車臣領導人拉姆贊·卡德羅夫週六譴責普里戈任的叛亂是"背後捅刀",破壞了在烏克蘭作戰的俄羅斯軍隊。卡德羅夫和普里戈任本月早些時候公開鬧翻,此前瓦格納的老闆説車臣部隊在戰場上沒什麼用。
雖然車臣部隊被拍到在前往羅斯托夫的路上,據稱是奉命奪回該市,但他們沒有對瓦格納采取行動。
當地記者和旁觀者發佈的視頻顯示,瓦格納的坦克和戰車週六凌晨輕鬆繞過公共汽車的路障,湧入羅斯托夫。戴着白色臂章的瓦格納戰士包圍了俄羅斯南部軍區奶油色的總部。
身穿防彈衣的普里戈任在進入總部時出現在視頻中,他斥責俄羅斯國防部副部長尤努斯-貝克·葉夫庫羅夫和俄羅斯軍事情報局副局長弗拉基米爾·阿列克謝耶夫中將。
阿列克謝耶夫週五晚呼籲瓦格納停止行動,以避免俄羅斯發生內戰,他打趣説歡迎普里戈任帶走紹伊古和格拉西莫夫。
“最讓我難過的是,他們將在基輔用香檳慶祝三天,“阿列克謝耶夫説。
“這沒什麼可怕的,“普里戈任回答説,去年秋天俄羅斯軍隊放棄烏克蘭城市萊曼和伊久姆時,基輔舉行了為期一週的慶祝活動。與正規軍不同,瓦格納從未放棄陣地,他補充説:“我們來這裏是為了結束我們國家所處的恥辱。”
瓦格納戰士在羅斯托夫一條街道上,靠近俄羅斯南部軍區總部。照片:路透社Ann M. Simmons、Georgi Kantchev、Benoit Faucon、Nancy A. Youssef 和 Dustin Volz 對本文有貢獻。
聯繫Yaroslav Trofimov,郵箱:[email protected],以及Alan Cullison,郵箱:[email protected]
刊登於2023年6月24日印刷版,標題為’兵變迫使莫斯科進入封鎖狀態’。