傑羅姆·鮑威爾與感恩而死樂隊 - 《華爾街日報》

美聯儲主席傑羅姆·鮑威爾本月早些時候在弗吉尼亞州布里斯托觀看了Dead & Company樂隊的演出。這支才華橫溢的樂隊擁有來自各政治派別的粉絲，部分成員曾是感恩而死樂隊的成員，演奏了許多感恩而死的原創歌曲。

當在眾議院金融服務委員會接受質詢時被問及這種音樂與貨幣政策的奇妙結合，鮑威爾將演出描述為"精彩絕倫"。這個故事引發了廣泛報道，尤其是在那些既關注金融市場又喜愛即興搖滾的羣體中。

《巴倫週刊》的標題問道：“美聯儲主席是死忠粉嗎？“但財經媒體似乎忽略了一個更有趣的問題：鮑威爾具體最喜歡演出的哪個部分。看過演出曲目單後，我想我找到了答案。

第一組曲以《陽光來了》開場，正如歌名所示，這首歌明顯充滿樂觀前景。但緊接着的《密西西比半步上城告別曲》暗示着部分行動仍在醖釀中。

説到牌局，第二組曲以《交易》開始，這首關於賭博的歌曲初看似乎帶着 reckless 的自由放任態度。但其副歌"這告訴你永遠無法預知，看好每張牌並慢慢出牌"傳遞出足夠的實操性和穩定市場的謹慎態度。

當樂隊演奏《親愛的普魯登斯》時，響起了警惕的號角——這首翻唱披頭士的作品明顯是在致敬謹慎態度。最後，為了避免氣氛過於凝重，終場曲以歡快的《又一個週六夜》結束，與開場曲同樣充滿樂觀。

感恩而死樂隊（以及一首披頭士）的翻唱曲目中，人聲與器樂是否飽滿豐富，過渡是否流暢自然？毫無疑問。但我認為鮑威爾先生鍾愛這場演出，是因為其基調既非鷹派也非鴿派，而是一場細膩精準、如穿針引線般的表演。如果聯邦公開市場委員會由音樂家而非銀行家組成，或許也會發表類似的聲明。

拋開現場音樂的絕佳品味不談，令我欣慰的是，即便在抗擊通脹的間隙休憩時，鮑威爾先生也深諳審慎精準傳遞信息的重要性。

克里根先生是北卡羅來納州夏洛特市的執業律師

5月6日，Dead &樂隊成員約翰·梅爾與鮑勃·威爾在新奧爾良演出。圖片來源：艾米·哈里斯/Invision/美聯社