土耳其將囚犯移交烏克蘭，引發克里姆林宮不滿 - 《華爾街日報》

烏克蘭第聶伯羅——五名自去年俄羅斯在一次囚犯交換中釋放後一直被關押在土耳其的烏克蘭軍事指揮官於週六返回烏克蘭，此舉引發了克里姆林宮的憤怒，俄方稱其違反了由土耳其總統雷傑普·塔伊普·埃爾多安斡旋達成的協議條款。

這五名軍官曾在去年俄羅斯入侵初期領導烏克蘭對港口城市馬裏烏波爾的防禦，於去年五月與超過1000名戰士一同投降，其中許多人來自被俄羅斯列為恐怖組織的亞速團。

俄羅斯曾誓言要將這些人送上法庭，但在去年九月作為土耳其斡旋的更廣泛囚犯交換的一部分，釋放了其中的215人。根據協議，包括亞速團指揮官丹尼斯·普羅科彭科中校及其副手斯維亞託斯拉夫·帕拉馬爾，以及第36海軍陸戰隊旅指揮官謝爾希·沃林斯基在內的五人本應留在土耳其直至戰爭結束。

“我們正從土耳其返回家園，並帶回我們的英雄，”烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基週六在推特上表示。“他們終於能與親人團聚。”

一段視頻顯示，澤連斯基及其幕僚長在登上一架私人飛機前與這五人擁抱。烏克蘭西部城市利沃夫的人羣聚集歡迎他們歸來。

“此外，在這種情況下，烏克蘭和土耳其雙方都違反了協議條款，”佩斯科夫被引述説。

佩斯科夫表示，將亞速營領導人遣返回國的決定表明，土耳其迫於壓力，需要在即將舉行的北約峯會前展示其作為北約成員國的團結立場。

“烏克蘭毫無疑問有資格加入北約，“埃爾多安在與澤連斯基的聯合新聞發佈會上表示。

這些去年指揮基輔方面在馬裏烏波爾作戰的軍事指揮官，與總統弗拉基米爾·澤連斯基乘坐私人飛機一同返回烏克蘭。圖片來源：法新社/蓋蒂圖片社克里姆林宮發言人德米特里·佩斯科夫向俄新社表示，俄羅斯未獲知有關移交事宜，亞速營領導人從土耳其返回烏克蘭"直接違反了現有協議條款”。

埃爾多安將土耳其定位為俄羅斯、烏克蘭與西方之間的調解人，促成了這場戰爭中為數不多的外交突破，包括重啓烏克蘭黑海港口的糧食出口協議以及戰俘交換。

經常與俄羅斯總統弗拉基米爾·普京通話的埃爾多安，既敦促俄羅斯接受和談，也幫助緩解了克里姆林宮的孤立處境並減輕了西方制裁的衝擊。

他還頻繁與澤連斯基交流，並在俄烏衝突爆發前數週及去年八月兩度訪問烏克蘭以示支持。

澤連斯基於週五抵達土耳其，作為其北約國家之行的一部分，在下週立陶宛峯會前尋求支持，預計成員國將在會上重申烏克蘭最終將加入北約。

莫斯科去年決定將這五名指揮官移交土耳其，在俄羅斯國內被批評為一筆糟糕的交易。作為釋放215名人員的交換，烏克蘭釋放了55名俄羅斯人及普京的親信維克托·梅德韋丘克。梅德韋丘克是烏克蘭境內一個被取締的親莫斯科政黨領袖，當時正面臨叛國罪指控。

俄羅斯最高法院於8月將亞速團列為恐怖組織。該部隊最初成立於2014年，是一支志願民兵組織，旨在支持烏克蘭薄弱的武裝力量對抗佔領東部數座城市的親俄武裝分子。

俄羅斯宣傳頻道重點報道了該部隊中大量的烏克蘭民族主義者及其指揮官安德烈·比列茨基，他曾領導擁護新納粹思想的團體。該團於同年晚些時候被編入國民警衞隊，比列茨基於2016年離職。

據代表其家屬的組織稱，在馬裏烏波爾巨型鋼鐵廠地下掩體中堅守數週後投降的700多名烏克蘭戰鬥人員仍被俄羅斯關押。

聯繫伊莎貝爾·科爾斯，郵箱：[email protected]；聯繫安·M·西蒙斯，郵箱：[email protected]