《華爾街日報》：眾議院共和黨人威脅因墮胎和跨性別醫療問題阻撓國防法案通過

華盛頓——共和黨控制的眾議院週四晚間通過一系列修正案投票，通過了限制墮胎和跨性別醫療的爭議性措施。民主黨人警告稱，這些舉措可能破壞數十年來以兩黨合作方式通過的年度國防政策法案。

眾議院批准了對《國防授權法案》的共和黨支持修正案，這些修正案將限制軍人的墮胎權利、禁止軍人接受跨性別醫療服務，並取消多元化項目的資金。一些保守派支持的削減3億美元烏克蘭援助及禁止進一步安全援助的措施被否決。

得克薩斯州共和黨眾議員奇普·羅伊表示，首要任務是消除他所説的民主黨對軍隊的政治化。圖片來源：J·斯科特·阿普爾懷特/美聯社這些主要按黨派路線通過的社會政策措施被許多眾議院民主黨人視為"毒丸"，將其加入國防法案可能使該法案在勢均力敵的眾議院中最終通過的機會化為泡影。共和黨領導人在失去超過四張共和黨選票後就需要民主黨支持才能通過該立法。

民主黨主導的參議院和共和黨主導的眾議院正在努力通過各自版本的《國防授權法案》，該法案將批准8860億美元的國家安全支出，包括軍人加薪5.2%——這是二十多年來的最大漲幅。

眾議院自由黨團核心成員、德克薩斯州共和黨眾議員奇普·羅伊表示，這些修正案旨在扭轉他所説的民主黨對軍隊的政治化操控。

“我家鄉的美國民眾不想要一支軟弱的軍隊，也不想要被覺醒文化侵蝕的軍隊，“羅伊説，“他們不願為士兵的變性手術買單。美國人民需要的是一支能保障國家安全、打贏戰爭的軍隊。”

為將《國防授權法案》提交全院表決，議長凱文·麥卡錫需要爭取強硬派自由黨團成員的支持票以克服程序障礙，作為交換條件允許他們對修正案進行表決。該程序動議於週四早些時候通過，修正案投票於晚間啓動。

這些涉及敏感議題的修正案激怒了民主黨人，他們指責共和黨將文化戰爭注入《國防授權法案》，使這項傳統上兩黨合作的立法陷入危機。

議長麥卡錫需要爭取強硬保守派的支持票來突破程序障礙。圖片來源：Graeme Sloan/EPA/Shutterstock俄亥俄州民主黨眾議員喬伊斯·比蒂稱這些涉及社會議題的修正案具有分裂性。

“共和黨人正在選擇支持MAGA’極端主義，而不是支持我們的軍隊、婦女健康權利和多元化，“比蒂在眾議院發言時説。

原定於週五進行的最終表決，截至週四晚間時間仍不確定。

眾議院軍事委員會民主黨領導層週四晚間表示，法案的修改內容令他們無法接受，修正後的版本不可能獲得通過。由近百名中左翼民主黨人組成的新民主黨人聯盟領導層，以及眾議院少數黨領袖哈基姆·傑弗里斯及其領導團隊也宣佈反對該法案。

以221票對213票通過的墮胎修正案將禁止國防部長“支付或報銷與墮胎服務相關的費用”。

根據五角大樓現行政策，允許駐外州服役軍人利用休假和差旅資金接受生殖醫療服務（包括墮胎或生育治療）且不扣除假期。美國國防部今年早些時候發佈的政策聲明顯示，美軍人員可獲取"合法但未納入醫保的生殖保健服務，無論其駐地在何處”。

自最高法院裁定墮胎不受憲法保護後，多州已收緊墮胎准入。德克薩斯、路易斯安那和肯塔基等設有大型軍事基地的州實施了最嚴格的墮胎政策。

曾擔任美國海軍直升機飛行員的眾議員米基·謝里爾（新澤西州民主黨）表示，維持現有政策是政府保障女性軍人醫療權益的"最低限度要求”。

“軍人們是為捍衞我們的權利而冒生命危險，“謝里爾在眾議院發言時説，“他們不應因無法獲得基本醫療而讓自己或配偶的生命受到威脅。”

得克薩斯州共和黨眾議員羅尼·傑克遜為其提出的修正案辯護稱：“激進左翼無視法律、在軍隊中推行其社會議程的日子已經結束。我絕對堅定不移地捍衞法治，從而確保納税人的錢不會用於殺害無辜嬰兒。”

另一項以222票對211票通過的修正案將禁止國防部或軍方醫療保健計劃Tricare為跨性別者提供性別重置手術和激素治療。

自2021年起，跨性別軍人可以公開服役，目前軍方為被診斷出性別焦慮症的軍人提供支持。部分軍人可能有資格接受美軍提供的變性手術。據倡導組織統計，美軍中約有1.5萬名跨性別服役人員。

亞利桑那州共和黨眾議員伊萊·克蘭共同提出的修正案禁止國防部培訓中涉及某些種族議題討論，他在發言時稱該修正案"與有色人種或黑人能否服役無關”，引發民主黨人一片噓聲。

國會黑人核心小組前主席貝蒂要求將"有色人種"一詞從記錄中刪除，稱該表述"具有冒犯性且極不妥當”。克蘭將措辭改為"非白人羣體”，但眾議院隨後經無異議表決決定將其言論從記錄中刪除。

待參眾兩院各自通過《國防授權法案》版本後，議員們將閉門協商兩院文本分歧，最終形成統一版本送交總統簽署，預計將在今年晚些時候完成。

除了為軍人加薪外，眾議院法案還將創建太空國民警衞隊，授權撥款用於翻新和建造新營房、建造新戰鬥艦艇和無人機，並設立烏克蘭安全援助特別監察長，負責監督對所有提供給烏克蘭的美國援助的審計。

聯繫林賽·懷斯，郵箱：[email protected]，西蒙·J·萊維恩，郵箱：[email protected]，以及艾薩克·餘，郵箱：[email protected]

刊登於2023年7月14日印刷版，標題為《眾議院在國防法案中增加對墮胎和跨性別護理的限制》。