香港特首李家超在APEC遭冷遇”——《華爾街日報》
The Editorial Board
祝賀美國國務院拒絕讓香港行政長官李家超參加11月在舊金山舉行的亞太經合組織(APEC)領導人會議。《華盛頓郵報》報道稱,美國將禁止李家超入境,因為他受到美國的制裁。
香港特區政府和中國駐華盛頓大使館都猛烈抨擊拜登政府拒絕給予李家超豁免的決定。李家超在這個名義上自治的城市執行北京的專制命令。香港特區政府在一份聲明中表示,“APEC會議不屬於任何一個經濟體”。聲明稱,華盛頓方面違反了其作為APEC東道主的責任。
中國方面對此也感到憤怒。外交部發言人説:“我們要求美方立即糾正錯誤做法,解除對香港特區行政長官及其他官員的制裁,履行APEC東道主應有責任,邀請行政長官李家超與會。”
我們不知道中文裏如何表達"厚顏無恥"這個詞,但這一定很接近了。北京譴責美國在其領土上執行其法律,而中國卻宣稱其國家安全法可以適用於地球上任何地方的任何人。中國還"要求"美國解除對香港官員的制裁。
李家超在2020年8月擔任香港保安局局長時,與其他10名官員一起受到制裁。美國財政部點名指出他"參與在《國家安全法》授權下脅迫、逮捕、拘留或監禁個人,並參與該法的制定、通過或實施"。
本月,李先生宣稱八名因逃避逮捕而流亡海外的民主活動人士應被視為"過街老鼠"。其政府宣佈懸賞緝拿這些活動人士,並騷擾了其中一些仍在香港的家屬。李先生希望獲得赴美參加國際論壇的特權,而他的政府卻試圖將其專制法律標準推行至全球。允許李先生入境美國,將是對那些被迫離鄉背井、流亡海外人士的嘲弄。
美國表示,只要未受制裁,香港仍可派代表團參加舊金山APEC會議。這向李先生傳遞的信息是:在建設警察國家的同時鼓吹香港作為全球商業中心的地位,這種兩面手法行不通。而向世界傳遞的信息是:美國實施制裁時,絕非虛張聲勢。
香港行政長官李家超週五發表演講。圖片來源:fazry ismail/Shutterstock刊載於2023年7月29日印刷版,標題為《李家超是不受歡迎人物》。