俄羅斯再致六名平民喪生 烏克蘭人艱難恢復日常生活——《華爾街日報》
Ian Lovett
烏克蘭克里維裏赫——週一早晨,當泰蒂安娜·庫徹聽到第一聲爆炸時,她走上陽台,拍下約一英里外升騰的濃煙——這種場景在17個月的戰爭後她習以為常的畫面。
隨後一枚導彈擊中她的公寓樓,造成至少六人死亡,其中包括住在走廊盡頭的一對母女,女孩年僅10歲。
“所有東西都在搖晃,“55歲的庫徹説,“餐具嘩啦啦往下掉。”
戰爭持續一年多以來,俄軍導彈和炮彈不斷襲擾遠離前線的烏克蘭城市,吞噬着平民的日常生活。俄方宣稱打擊的是軍事設施,但此次對烏克蘭中部工業城市克里維裏赫的襲擊,是過去一週內一連串導致平民傷亡和基礎設施損毀的最新案例。港口城市敖德薩屢遭俄導彈襲擊,其大教堂和糧食出口關鍵設施均受損。週一,南部城市赫爾松的炮擊又造成至少4人遇難。
“敵人頑固地攻擊城市中心區,炮擊民用設施和住宅樓,“烏克蘭總統澤連斯基在Telegram上寫道,並指出克里維裏赫公寓樓有五層被完全摧毀,“但這種恐怖行徑不會嚇倒或擊垮我們。我們正在全力救援民眾。”
週一,烏克蘭克里維裏赫遭俄軍導彈擊中後,起重機被調來協助清理,救援人員搬運着導彈殘骸。圖片來源:anatolii stepanov/Agence France-Presse/Getty Images導彈在公寓樓上撕開一個50英尺的洞,並損壞了四分之一英里外的建築物。據烏克蘭官員稱,超過70人受傷。
幾分鐘內,熟悉的嚴峻程序開始了。起重機被調來移除建築物不穩定的部分。紅十字會搭起帳篷,志願者在那裏處理輕傷,而脱臼等重傷者則被送上救護車送往醫院。心理學家隨時待命。
數百名志願者湧向該地區,清掃玻璃並分發水。
在街對面的學校裏,仍然完好的窗户被從窗框中取下並搬到室內,以防再次遭到襲擊時破碎。
沿街的十幾座建築物在爆炸中受損。兩棟樓外的屋頂上懸掛着混凝土板。穿着襯衫袖子的商人們搬運膠合板來遮擋破碎的窗户。一位老婦人,頭上裹着花式頭巾,清掃着人行道上的玻璃。
週一,救援隊在烏克蘭克里維裏赫一棟被導彈擊中的公寓樓廢墟中工作。圖片來源:Libkos/Associated Press與此同時,襲擊的受害者們正努力恢復正常生活。
庫切爾和丈夫站在公寓樓對面的街道上,排隊領取遮擋破碎窗户的塑料布。他們不確定何時能獲准回家,庫切爾仍穿着逃離時那雙粉色襪子和藍色塑料拖鞋——當時他們從樓梯狂奔下樓逃生。
夫妻倆表示當晚將暫住母親家,但計劃條件允許就搬回來。“這是我們的家,“庫切爾的丈夫謝爾希·庫科爾説,“離開家園是難以想象的。”
雅娜·帕紐塔受了輕傷:爆炸衝擊波將她甩向住宅後牆,她短暫昏迷。甦醒後,這位經驗豐富的居民立即找到母親和愛犬撤離。幾小時後,她在學校登記受害者信息以期獲得補償,家中14扇窗户已全部震碎。
42歲的維多利亞·盧皮丘克和母親也在排隊登記。這對母女曾帶着12歲女孩在波蘭躲避戰火,數月前才返回克里維裏赫——她們原以為俄軍圍攻這座南方城市的致命威脅已成過去。“總覺得厄運不會降臨,“她坦言讀到其他地區遭襲新聞時還想"雖然可怕,但導彈不會擊中自家樓房”。
她的母親泰蒂安娜·特羅西克表示,她不確定她們是否還能在這間公寓裏感到安全。她的孫女與那名遇害的10歲女孩同在一個舞蹈班。她推測隔壁的烏克蘭安全局大樓才是襲擊目標。該機構在第聶伯羅的另一棟建築上週也遭到了襲擊。
盧皮丘克説她對這些持續發生的襲擊感到憤怒。她説西方領導人雖然讚揚烏克蘭人的勇敢,但在制止暴力方面做得不夠。
“目前我們搬到了親戚家,“盧皮丘克説,“但不幸的是,只要條件允許,我們別無選擇只能回到這裏。”
尼基塔·尼古拉延科對本文亦有貢獻。
聯繫伊恩·洛維特請致信[email protected]
本文發表於2023年8月1日印刷版,標題為《空襲再奪六名烏克蘭平民生命》。