《華爾街日報》：5款不沉悶的男士工裝外套

實用嗎？毫無疑問。 耐用嗎？超級耐用！經典嗎？永不過時。但別忽視粗布工裝外套那鮮被提及的第四大特質：它們擁有非凡的平凡魅力。

這款起源於19世紀法國農民與勞工的工作服基本款，極少帶來驚喜或讚美。網絡搜索只能找到滿屏乏味的靛藍、橄欖色和卡其色複製品。

但如果你既想要寬敞的前袋和挺括領型，又渴望一絲獨特魅力呢？渴望某種讓普通外套變驚豔的特別設計？幾家獨立品牌聽見了你的心聲。讓這五款個性設計用刺繡、拼布和閃亮深牛仔藍刷新你對標準靛藍的認知。

Story MFG這款"時間緊迫"系列因密集拼布設計，該改叫"魅力滿溢"。若覺得拼布太花哨？這個品牌還有趣味設計，比如繡滿巨型棕櫚樹的米白色款。

夾克，約427美元，StoryMFG.com

這款天藍色新貴才不屑與沉悶的靛藍款為伍。恰到好處的俏皮感——袖口迷你玫瑰刺繡叢讓我們一見傾心。

YMC棉質工裝夾克，305美元，EndClothing.com

大多數牛仔工裝外套不會如此奢華——也不會繡着草莓與月亮如久別重逢般纏綿的刺繡圖案。

牛仔工裝夾克，645美元，SkyHighFarmUniverse.com

帶鈎針領的工裝外套實屬罕見。這款低調俊朗的單品讓人不禁發問：為何此類設計如此稀少？

攝影：Mr. PorterKaru Research夾克，545美元，MrPorter.com

鬥牛士邂逅婚禮蛋糕——以最絕妙的方式。這還正面。背面更有鏈式線跡勾勒的牛仔揚鞭歡呼圖案。

夾克，450美元，OneofTheseDays.com

《華爾街日報》未從文章中列出的產品零售商處獲得補償。所列零售商通常並非唯一銷售渠道。

刊登於2023年8月12日印刷版，標題為《不再乏味的工作外套》。