《華爾街日報》:朝鮮首次就拘留美國士兵特拉維斯·金公開表態
Timothy W. Martin
首爾——朝鮮首次就關押一名美軍士兵近一個月一事公開發表評論,聲稱這名美國軍人表示他在美軍中遭受非人待遇和種族歧視,並尋求在金正恩政權下避難。
在週三的官方媒體報道中,朝鮮表示,二等兵特拉維斯·金在平壤當局調查期間,表達了想在朝鮮或第三國“尋求庇護”的願望。
官方媒體稱,作為黑人的金據稱告訴朝鮮調查人員,他對美軍“懷有惡意”,並對“不平等的美國社會感到幻滅”。
朝鮮表示金非法進入朝鮮,但未具體説明這名23歲的美國士兵可能面臨何種懲罰。報道未提及金的健康狀況,也未提及其可能獲釋的時間表。官方媒體稱,朝鮮的調查仍在進行中。
平壤此前曾通過軍事熱線向美國承認扣押了金。7月18日,金在參觀共同警備區時,故意越過分隔朝韓兩國的軍事分界線進入朝鮮。
“我們無法核實這些所謂的言論,”五角大樓一名官員表示。“我們仍專注於他的安全返回。國防部的首要任務是讓金二等兵回家,我們正在通過各種可用渠道實現這一目標。”
白宮新聞秘書卡琳·讓-皮埃爾週三也向記者表示,被歸咎於金的言論未經核實。“我們提醒大家注意消息來源,”她説。
金是幾十年來首位自願進入朝鮮的美國軍人。在此前的類似事件中,平壤曾脅迫美國俘虜認罪,迫使他們承認自己是間諜或犯下他們並未犯下的罪行。
朝鮮經常將被拘留的美國士兵用作宣傳工具。平壤選擇將他們的叛逃視為展示金氏政權社會主義制度優越性的例證,同時説明其所謂的美國的邪惡。
根據朝鮮的説法,金於7月18日下午3:30左右被拘留,地點位於朝韓官員會晤的邊境建築和朝鮮士兵使用的洗手間之間。
美國領導的聯合國司令部與朝鮮的接觸有限。但美國官員表示,這些互動並不具有實質性。華盛頓與平壤沒有直接的外交關係。因此,美國像以往一樣,轉向瑞典尋求協助聯繫。
金在韓國面臨襲擊指控,並在那裏的拘留所度過了近七週。他原定搭乘航班返回美國,在那裏他將面臨紀律處分和可能的退伍。
7月17日,他被護送至仁川機場,但不知何故設法離開並登上了前往朝韓非軍事區的旅遊巴士,這是韓國最大的旅遊景點之一。金的情況引發了關於該旅遊景點安全措施的質疑。
寫信給蒂莫西·W·馬丁,郵箱:[email protected]