俄羅斯駐美稱俄美間存在有效的囚犯交換渠道 - 《華爾街日報》
Ann M. Simmons
俄羅斯駐美大使本週在被問及鑑於美國公民埃文·格什科維奇和保羅·惠蘭被拘留,俄羅斯對這類交換的意願時表示,莫斯科和華盛頓之間設有專門用於囚犯交換談判的渠道。
大使阿納託利·安東諾夫週三告訴記者,這個“特殊渠道已經在2022年用美國籃球明星布蘭妮·格里納交換被判有罪的俄羅斯軍火商維克多·布特的行動中證明了其有效性。”
安東諾夫是在回答有關莫斯科是否關心其海外被拘公民回國的問題時作出上述回應的,此前《華爾街日報》報道稱,俄羅斯對用囚犯交換其在美監獄中的數十名公民表現出很少興趣。
美國已宣佈《華爾街日報》記者格什科維奇和美國商人惠蘭被錯誤拘留,並正在尋求他們的立即釋放,最有可能通過囚犯交換的方式。
《華爾街日報》記者埃文·格什科維奇已在俄羅斯拘留超過四個月。照片:natalia kolesnikova/法新社/蓋蒂圖片社“我不得不再次提醒你們,囚犯交換事宜是通過授權機構處理的,這是2021年俄美兩國總統達成的協議,”安東諾夫説,他的評論週四被髮布在俄羅斯外交部的Telegram頻道上。
格什科維奇是一名31歲的美國公民,曾獲俄羅斯外交部認證為記者工作,於3月29日在俄羅斯葉卡捷琳堡進行報道任務時被俄羅斯聯邦安全局(FSB)特工拘留。他因被指控從事間諜活動而遭關押,對此他本人、《華爾街日報》及美國政府均堅決否認。
惠蘭是密歇根州一名企業安全主管,2020年因間諜罪被俄羅斯定罪並判處16年監禁,他和美國政府稱該指控純屬捏造。
週三,《華爾街日報》報道稱,由於通過用第三國拘押的俄羅斯人交換格什科維奇及其他在俄關押美國人的努力屢屢受挫,美國官員被迫重新聚焦於涉及美方拘押俄羅斯公民的協議。
但報道指出,儘管存在數名潛在交換人選,美國官員表示俄方尚未表現出明確談判意向。
安東諾夫駁斥了莫斯科對俄公民歸國不感興趣的説法。
“我強調,我們主張讓所有被關押在美國監獄的俄羅斯公民儘快回國,“他表示,“這對我們而言是絕對優先事項。因此,我們認為對此事的猜測不可接受。”
安東諾夫補充説,此前交換均通過授權機構進行。
今年早些時候在華盛頓的阿納託利·安東諾夫表示,“囚犯交換事宜由授權機構處理”。圖片來源:帕特里克·塞曼斯基/美聯社美國官員通過談判達成囚犯交換協議,以爭取釋放格里納。她因持有不足一克哈希什油被定罪,正在勞改營服九年刑期。去年12月,格里納被用來交換布特,後者2012年因密謀向他認為代表哥倫比亞革命武裝力量的反叛者(實為美國緝毒局特工)出售武器而被判處25年監禁。
2022年,前海軍陸戰隊員特雷弗·裏德因涉嫌襲擊兩名俄羅斯警察正在該國服九年刑期,被用來交換俄羅斯公民康斯坦丁·亞羅申科,後者因密謀向美國走私可卡因而在美國監獄服20年刑期。
美國總統拜登上個月表示,美國對通過"認真的囚犯交換"爭取釋放格什科維奇持開放態度。但白宮表示,與俄羅斯就潛在囚犯交換進行的談判尚未為美國認為在俄被不當拘留的美國人(包括惠蘭)找到"解決問題的途徑”。
安東諾夫表示,俄羅斯一直反對他所説的"華盛頓在第三國獵捕俄羅斯人"的行為,並要求停止這種做法。
美國國務院拒絕透露爭取釋放格什科維奇和惠蘭的談判細節。國務院發言人韋丹特·帕特爾週四告訴記者,國務卿安東尼·布林肯"向俄羅斯提出了釋放保羅·惠蘭的嚴肅提議,我們的觀點仍然是俄羅斯應立即釋放保羅·惠蘭和埃文·格什科維奇”。
莫斯科方面,安東諾夫表示,正密切關注俄羅斯公民的健康狀況與拘留條件,並保持持續聯繫,在可能時進行探視。
本週一,美國駐俄羅斯大使琳恩·特雷西獲准探視被拘留的格什科維奇,這是自他三月被捕以來的第三次此類訪問。六月,俄羅斯法院批准了聯邦安全局延長格什科維奇拘留期至至少8月30日的請求,目前他仍在候審中。
威廉·莫爾丁對本文亦有貢獻。
聯繫安·M·西蒙斯請致信 [email protected]
更正聲明《華爾街日報》記者埃文·格什科維奇的姓氏在本文早期版本中一處誤拼為"格什科維奇"。(已於8月17日更正)
本文刊登於2023年8月18日印刷版,標題為《莫斯科大使稱"囚犯交換渠道保持開放"》