特朗普競爭對手的使命:通過辯論贏得選民支持——《華爾街日報》
Eliza Collins and Alex Leary
共和黨總統初選候選人——那些不叫唐納德·特朗普的人——本週將在威斯康星州的辯論舞台上試圖從人羣中脱穎而出,這可能是2024年競選活動的一個早期轉折點,而這場競選一直由這位前總統主導。
特朗普計劃跳過週三的辯論,理由是他在民調中遙遙領先。競選老手們表示,除非其他候選人能夠開始獲得關注,否則他們將面臨越來越大的退出壓力。這場辯論可能是他們這樣做的最後機會,但特朗普的陰影——他正在應對四項刑事起訴——仍將籠罩全場。
“與殉道者競爭真的很難,”前賓夕法尼亞州參議員裏克·桑托勒姆説,他曾在2012年和2016年尋求共和黨提名。他認為特朗普很難執政或贏得大選,“所有這些起訴帶來的問題幾乎都是禁區,因為看起來你是在落井下石。”
特朗普可能在週三自己舉辦活動,他必須在週五之前向喬治亞州當局自首,罪名是他密謀推翻2020年在該州的敗選結果。他還被聯邦指控試圖顛覆那次選舉的結果,以及不當處理機密文件並向一名色情明星支付封口費。
特朗普否認有任何不當行為,並稱這些調查是“政治迫害”。到目前為止,大多數候選人都避免批評這位前總統的行為,同時附和了他的指控,即他被刑事起訴是為了在政治上損害他。
這種温和策略並未顯著提升他們在民調中的表現,目前特朗普仍以較大優勢領先。特朗普競選團隊甚至在起訴前就寄望於候選人眾多以分散對手所能集結的支持。
多位候選人及其競選助手錶示,他們將利用辯論舞台向全國觀眾介紹自己並闡述政策主張。某超級政治行動委員會建議:可以攻擊台上其他對手,但避開特朗普。不過未參與本次選舉週期的共和黨策略師指出,候選人必須就特朗普的普選能力發起挑戰——否則參選毫無意義。
資深策略師道格·海耶表示,候選人必須在辯論中冒險一搏,否則"就像在不出港的船上重排甲板躺椅,憑什麼期待改變發生?"
羅恩·德桑蒂斯、邁克·彭斯和克里斯·克里斯蒂將參加本週辯論。圖片來源:Alex Wroblewski/Zuma Press; John Arthur Brown/Zuma Press; Eva Marie Uzcategui/Bloomberg News前副總統邁克·彭斯與新澤西州前州長克里斯·克里斯蒂雖對特朗普持批判態度,但收效甚微。彭斯因拒絕屈從特朗普阻止認證拜登勝選的壓力,已多次遭遇選民嗆聲。
“我與前總統的分歧遠不止兩年半前那個悲劇性的一月,“彭斯週日在美國廣播公司《本週》節目中表示。
彭斯表示希望特朗普能出席週三的辯論。“我認為每位獲得辯論資格的候選人都應站上舞台,勇於直面尖鋭問題並展現鮮明政策對比。”
路易斯安那州共和黨參議員比爾·卡西迪呼籲特朗普退出初選,認為其將在普選中敗給拜登。“當然這取決於他本人,“卡西迪在CNN《國情諮文》節目中回應提問時強調,“這只是我的個人觀點。“這位曾投票判定特朗普二次彈劾罪名成立的參議員如是説。
克里斯蒂在新罕布什爾州温和派選民中獲得一定支持,但由於其反特朗普立場與多數共和黨選民相悖而面臨挑戰。值得玩味的是,這位曾協助特朗普準備2020年大選辯論的昔日盟友,如今成為最激烈的批評者。
佛羅里達州州長羅恩·德桑蒂斯在多數民調中穩居第二,卻因競選表現和資金使用問題招致支持者批評,導致團隊調整策略並裁員。若想將初選轉化為雙雄對決,本次辯論對其至關重要。
共和黨民調專家弗蘭克·倫茨指出:“過去六週德桑蒂斯的負面新聞令金主們開始質疑投資決定。”
據幕僚透露,德桑蒂斯計劃重點推介政策主張並強化個人形象敍事,包括其退伍軍人身份和三位幼子父親的角色定位。
生物科技公司創始人維韋克·拉馬斯瓦米在民調中支持率持續上升。圖片來源:Sergio Flores/華爾街日報週四,《紐約時報》報道了一份由支持德桑蒂斯的超級政治行動委員會制定的辯論策略備忘錄。其中一項建議是:如果克里斯蒂攻擊特朗普,就要為特朗普辯護。另一項建議是針對維韋克·拉馬斯瓦米,這位生物科技公司創始人在知名度不高的情況下參選後,民調支持率不斷上升。
38歲的拉馬斯瓦米因其年輕活力而備受關注。最近有視頻記錄他在愛荷華州博覽會上即興説唱埃米納姆的《Lose Yourself》。
備忘錄建議:“用大錘砸向維韋克·拉馬斯瓦米。”
拉馬斯瓦米對《華爾街日報》表示:“我們政治的悲哀之處在於,這麼多候選人——應該説這麼多職業政客——用攻擊他人來代替自己的主張。”
拉馬斯瓦米表示,他希望專注於與其他候選人的政策分歧,包括他對烏克蘭問題的看法。拉馬斯瓦米對美國援助烏克蘭持批評態度,這與該領域的其他幾位候選人不同。
南卡羅來納州參議員蒂姆·斯科特、前南卡羅來納州州長及特朗普政府時期的聯合國大使尼基·黑利、克里斯蒂、彭斯和拉馬斯瓦米都將尋找機會——一句妙語或犀利的反駁——來突顯自己。
妮基·黑利與其他候選人正試圖在週三的辯論中突顯自身差異。圖片來源:CHENEY ORR/REUTERS米特·羅姆尼2012年總統競選助手凱文·馬登表示,內鬥正是特朗普希望看到的。候選人應聚焦他在搖擺選民中的弱點——這些弱點因其法律糾紛而加劇。
“如果在公共電視提供的90分鐘裏不這麼做,你們只是在走過場,本質上就是在初選州進行長達一年的巡迴演出。“他指的是候選人目前集中精力的提名早期關鍵州。
部分候選人表示選民不願討論特朗普。
“我認為媒體對特朗普過於痴迷,“黑利最近在愛荷華州博覽會對記者説。她表示選民並未向她詢問特朗普的情況。
參議員蒂姆·斯科特上週在愛荷華州爭取選民。圖片來源:Sergio Flores for The Wall Street Journal德桑蒂斯開始更猛烈抨擊特朗普,包括指責其未能兑現2016年改革司法體系的競選承諾。這種策略旨在打擊特朗普的同時,仍能吸引那些認為特朗普被起訴不公的選民。
德桑蒂斯還主張聚焦未來而非重提舊事,並承認拜登確實贏得了2020年大選——這與持續散佈選舉舞弊謊言的特朗普形成鮮明對比。這位憑藉共和黨在塔拉哈西的絕對優勢取得立法勝利的州長還指出,特朗普雖誇下海口卻未兑現某些承諾,比如完成邊境牆建設。
他因在接受保守派媒體採訪時對特朗普追隨者的言論,在上週末引發了特朗普助手及盟友的憤怒。
“一場運動不能只圍繞一個人的個性,”他對《佛羅里達標準報》表示,“如果我們只是無精打采的容器,每天早上只會盲目追隨真相社交平台上出現的任何內容,那這場運動將無法持久。”
特朗普競選團隊發言人Steven Cheung在X平台(原推特)上發帖,稱德桑蒂斯已經“完全變成了希拉里”——指的是前國務卿希拉里·克林頓在2016年競選期間將特朗普的一半支持者描述為“可悲之人”的言論。她後來為此道歉。
特朗普確實面臨阻力,包括因法庭訴訟而無法投入競選活動的時間、鉅額法律賬單對其競選資金的消耗,以及部分選民可能最終厭倦圍繞他的戲劇性事件。
但另一位共和黨策略師Erica Knight表示,目前幾乎沒有人能阻止特朗普。“看吧,這傢伙在大多數民調中領先40個百分點。你必須考慮到,特朗普的追隨者極其忠誠,”她説,“我看不出有誰能扭轉這種巨大劣勢。”
同樣在週日,前阿肯色州州長Asa Hutchinson在CNN上表示,他已獲得參加週三辯論的資格。
與此同時,拜登競選團隊正着眼於大選——週日宣佈將在關鍵搖擺州發起一項2500萬美元的廣告宣傳活動,重點宣傳總統在經濟方面的政績。
莎拉·錢尼·坎本和約翰·麥考密克對本文有貢獻。
聯繫伊麗莎·柯林斯,郵箱:[email protected];聯繫亞歷克斯·利裏,郵箱:[email protected]
本文刊登於2023年8月21日印刷版,標題為《特朗普的對手們在辯論中尋求勢頭》。