為何你該（或不該）升級到iPhone 15——《華爾街日報》

九月意味着新iPhone發佈的季節。除非你有每年更換iPhone的習慣，否則這也是時候問自己：我需要升級嗎？

是否購買預計在蘋果9月12日活動中亮相的新款iPhone 15系列，取決於三個因素：你現有手機的狀況、即將推出的iOS 17更新的兼容性，以及新手機的功能。如果你的iPhone已經使用了兩三年且運行良好，或許還能再撐一兩年。

無需升級的情況…

**你只需要更換新電池。**iPhone的鋰離子電池會隨時間衰減。大約兩年後（技術上説是500次完整充電循環，不過温度也會影響壽命），電池續航會縮短，性能可能變慢。應用啓動時間可能變長，滾動屏幕時可能出現卡頓。

如果是這種情況，換塊新電池而非新手機就能解決問題。這不僅能延長手機使用時間還能提升運行速度。

蘋果表示，若電池最大容量低於80%，就應更換電池。蘋果認證的更換服務費用遠低於新機，通常為89美元。若購買了AppleCare+服務，電池更換包含在內。可通過設置>電池>電池健康與充電進行檢測。

僅需維修屏幕。 碎裂的屏幕不符合要求。但如果您的iPhone其他功能完全正常，可以查詢更換顯示屏的價格。這可能比換新機更划算，還能提升當前手機的折抵價值。iPhone XR是支持iOS 17的最舊機型。蘋果對屏幕碎裂的XR估價為55美元，而屏幕完好的可抵150美元。

若無AppleCare+保障，iPhone XR的屏幕更換需支付蘋果199美元。機型越新費用越高：iPhone 14 Pro Max換屏需379美元。百思買等第三方服務商報價相同。在uBreakiFix等專業維修店可能找到更便宜方案，紐約部分門店的XR屏幕維修最低僅需140美元。

若您動手能力強，可嘗試自主維修。iFixit提供DIY工具包（起價55美元）——但僅推薦高級DIY愛好者使用。   

存儲空間不足。 若內部存儲將滿，iPhone會運行遲緩。前往設置>通用>iPhone存儲空間，清理可刪除數據。

你可以按佔用空間大小對應用。我發現我竟然囤積了90GB的播客！在存儲設置頁面選擇對應應用即可清除下載內容。例如點擊Disney+或其他流媒體應用，向左滑動想刪除的視頻即可。

**你用的是iPhone 14。**分析師預計今年新機將是漸進式升級，包括處理器提升和相機改進。

最顯著的變化可能是從蘋果專屬的Lightning接口轉向通用USB-C充電口。蘋果高管去年向我同事Joanna Stern透露，此舉是為遵守歐盟法規。

不過如果你去年剛換新iPhone，完全可以繼續使用。

建議升級場景…

**現有機型不支持iOS 17。**iPhone 8/8 Plus/X用户注意：重大系統更新將不再支持這些機型。完整支持列表見蘋果官網iOS 17預覽頁面底部。

保持系統可升級至關重要，新版iOS不僅提供新功能，還包含關鍵安全更新和錯誤修復。使用過時系統會影響性能並危及數據安全。

**您的設備需要大修。**攝像頭失靈？按鍵或麥克風故障？請向蘋果維修專家詢價，但這類維修費用會比簡單的電池或屏幕更換更高。

若想折抵老舊iPhone，建議多方比價。蘋果通常不會為嚴重損壞的iPhone提供折抵優惠。而運營商往往更願意接收您的損壞設備進行折抵——主要是為了留住您這位客户。

**您想要最新系統特性。**即使您的iPhone支持iOS 17，也無法體驗全部更新功能。即時預測輸入鍵盤僅限iPhone 12及以上機型使用，手勢觸發的FaceTime反應功能亦是如此。為低視力用户設計的"指向朗讀"輔助功能，僅支持配備深度感應激光雷達掃描儀的Pro機型（iPhone 12 Pro及以上）。

若您使用iPhone XR或SE，則與這些功能無緣。

無論您如何抉擇，請等到9月12日後再做決定。屆時蘋果將公佈降價與停產機型信息。您或許能以優惠價格購入舊款設備（仍比您現用的更新更好），零售商通常也會為新機型騰出庫存而降價促銷。

在新機型發售時您還能獲得最佳折抵優惠，尤其是通過運營商渠道。

不過在轉手舊手機之前，別忘了備份數據。事實上，最好等到確認新手機上的所有功能都已正常運行後，再與舊機告別。

——欲獲取更多《華爾街日報》科技板塊的分析、評測、建議及頭條新聞，請訂閲我們的每週通訊。

聯繫作者妮可·阮：[email protected]

本文發表於2023年9月6日印刷版，原標題為《是否應該升級到iPhone 15？》。