《華爾街日報》報道:真實的唐納德·特朗普在Truth Social平台直播
The Editorial Board
唐納德·特朗普近日暗示,美軍最高將領馬克·米利將軍應被處決——即死刑。他聲稱NBC電視台應因叛國罪接受調查,並呼籲FBI突襲參議院民主黨人的住所。隨後他指責拜登總統被"白宮裏的法西斯分子"操控。
如果共和黨人沒聽到這些言論,那他們肯定沒關注特朗普在其社交平台"真相社交"上的動態。但閲讀他在該平台的發言,是直接窺見特朗普真實社會與政治人格的窗口。
以下是特朗普對即將卸任參謀長聯席會議主席的米利的部分"送別詞":“這傢伙原來是個覺醒主義的災難,如果假新聞的報道屬實,他居然私下聯繫中國通風報信透露美國總統的想法。這種行為惡劣至極,在過去是要判死刑的!”
我們明白沒人該把特朗普的話當真,但萬一真有偏執狂聽信此言,決定在米利退役後槍殺他呢?
再來看看他關於限制憲法第一修正案的競選承諾?特朗普宣稱:康卡斯特集團旗下NBC新聞——尤其是被戲稱為’民主黨全國委員會電視台’的MSNBC——進行片面惡毒的報道,應因其’危害國家的叛國行為’接受調查……我公開且自豪地聲明,當我贏得美國總統大選時,這些跛腳媒體及其同行將因故意造假腐敗的報道接受徹底審查。"
特朗普先生還利用Truth Social平台放大他人發佈的偏激言論,包括最近一則將2021年國會暴亂稱為"聯邦政府煽動叛亂"的帖子,該帖聲稱參與騷亂的是偽裝成MAGA支持者的安提法左翼分子,並稱"深層政府通過代理人協調了他們的行動"。特朗普或其社交媒體團隊點擊按鈕,將這種瘋狂言論"轉推"給了他的數百萬粉絲。
近日一些共和黨人感到飄飄然,因為拜登在民調中落後,甚至在與特朗普的正面交鋒中失利。但許多選民可能已經忘記了日復一日傾聽特朗普言論並與之共處是什麼感覺。作為現任總統,拜登現在獲得了更多關注,而特朗普則迴避了共和黨總統初選辯論。
但如果特朗普再次獲得提名,他的一言一行都將受到關注。這正是共和黨人要揹負的包袱——也是民主黨認為即便是拜登也能獲勝的原因。
美國前總統特朗普的Truth Social個人主頁圖片來源:Taidgh Barron/Zuma Press刊載於2023年9月27日印刷版,標題為《來自唐納德·特朗普的提醒》