天然氣價格收於7周高點 - 《華爾街日報》

1457 美國東部時間 - 天然氣價格收於8月9日以來最高位，上漲1.6%至每百萬英熱單位2.945美元。今晨公佈的EIA周度庫存報告較預測值和均值略顯利空，顯示庫存增加900億立方英尺，而《華爾街日報》調查預測值為880億立方英尺，五年均值為840億立方英尺。這是12周以來首次出現高於平均水平的周度庫存增幅，但僅將盈餘小幅擴大至較五年平均水平高出6.0%，前一週為5.9%。據氣象頻道報道，由於得克薩斯州上空再遭熱穹頂籠罩，達拉斯-沃斯堡地區日最高氣温將持續處於95華氏度（約35攝氏度）中高位直至下週二，這也促使投資者買入該大宗商品。([email protected])

天然氣庫存數據公佈後價格維持漲勢

1042 美國東部時間 - 天然氣價格保持早盤漲幅，EIA周度報告公佈後最新上漲2.6%至每百萬英熱單位2.972美元，該報告數據僅較預測值和均值略顯利空。美國政府機構稱上週天然氣庫存增加900億立方英尺，高於《華爾街日報》調查中880億立方英尺的增幅預測，也超過五年平均840億立方英尺的增幅。目前總庫存達3.359萬億立方英尺，較去年同期高出13%，較五年均值高出6%。今日數據標誌着連續11周低於平均水平的增幅後，首次出現超平均水平的庫存注入。([email protected])

天然氣價格逼近七週高位

0832 東部時間——天然氣價格攀升至七週以來的最高點，11月交割的新主力合約上漲1.5%，至每百萬英熱單位2.942美元。在今日交易前，市場已連續四個交易日收高，得益於能源商品領域整體表現強勁，原油價格躍升至13個月高位。天然氣價格還受益於德克薩斯州部分主要城市上空再度出現的高壓系統，這在美國其他地區轉向供暖需求之際重新提振了製冷需求。市場關注點現在轉向美國東部時間上午10:30公佈的EIA每週庫存數據。《華爾街日報》調查預測將增加880億立方英尺，略高於五年平均840億立方英尺的增幅。([email protected])