《華爾街日報》：麥卡錫避過政府停擺後，馬特·蓋茲計劃發起投票罷免其議長職務

華盛頓——眾議院議長凱文·麥卡錫在達成協議避免政府停擺後次日，其領導地位面臨直接威脅，共和黨內最著名的批評者表示將尋求罷免其職務。

佛羅里達州共和黨眾議員馬特·蓋茲週日的挑戰，將在國會山引發一場難以預測且快節奏的政治鬥爭。數月來，蓋茲等共和黨反叛分子一直威脅稱，若麥卡錫提出需民主黨支持才能通過的立法，他們將推翻其領導。如今麥卡錫既已爭取到民主黨對其短期撥款法案的支持，可能仍需依靠民主黨助力保住議長之位。

“放馬過來，“麥卡錫週日接受哥倫比亞廣播公司採訪時表示，並預測自己將挺過蓋茲的挑戰。“如果他因為試圖逼迫政府停擺卻未能得逞而惱火，那就來較量一番。”

在週末戲劇性轉折中，麥卡錫撇開蓋茲等共和黨強硬派，選擇通過兩黨合作法案為政府提供資金至11月中旬。該法案獲得超半數共和黨人及除一人外全體民主黨人支持，但未包含任何對烏援助或邊境條款。未來數日將揭示，麥卡錫是否已徹底打破權力平衡削弱了強硬派影響力，還是反而進一步激怒了他們。

麥卡錫與其批評者之間的鬥爭，是共和黨整體上演的一齣戲劇的一部分，該黨正試圖在2024年總統大選前明確自身定位和主張。

蓋茨表示，麥卡錫在經歷了15輪投票後為贏得議長職位做出了一系列承諾，但通過達成短期協議違背了對保守派的承諾。蓋茨是1月份投票反對麥卡錫擔任議長的20名共和黨人之一。他最終投了出席票，為麥卡錫的勝出掃清了道路。

“我們需要繼續前進，尋找值得信賴的新領導層，”蓋茨週日在美國有線電視新聞網(CNN)上宣佈，他計劃本週提交一份撤換議長的動議。“大家唯一共同點是，沒有人信任凱文·麥卡錫。”

議長凱文·麥卡錫與其批評者之間的鬥爭，是共和黨整體上演的一齣戲劇的一部分。圖片來源：Annabelle Gordon/CNP/Zuma Press少數強硬派成員暗示，他們可能支持罷免麥卡錫。週日，亞利桑那州共和黨眾議員伊萊·克蘭(Eli Crane)在社交媒體上回應蓋茨説“開始行動吧！”。據一位眾議院共和黨議員稱，預計將與蓋茨一起投票的眾議院共和黨人數量可能大致從另外6名持不同政見者到接近最初投票反對麥卡錫擔任議長的20名反對者不等。

共和黨在眾議院以221-212的微弱優勢佔多數，這意味着如果麥卡錫失去超過四名成員的支持，並且沒有民主黨人支持他，他可能會失去多數席位。

但許多共和黨議員對蓋茨感到不滿，他們認為其行為純粹是為了博取關注。

“馬特·蓋茨就是個江湖騙子，“印第安納州共和黨眾議員拉里·布克松週日通過社交媒體發聲，“至少200名共和黨同僚將和我一起投票支持議長。”

雙方積怨已深。麥卡錫指控蓋茨試圖通過威脅手段影響道德委員會對其開展的持續調查，蓋茨則予以否認。

一旦蓋茨提出罷免動議，議長鬚在兩天立法日內安排投票。麥卡錫盟友可能會通過"擱置動議"進行阻撓。屆時，若現任議員全員出席，麥卡錫陣營可能需要爭取217票的絕對多數才能否決提案——這意味着民主黨人可能成為關鍵力量。

紐約州民主黨眾議院少數黨領袖哈基姆·傑弗里斯尚未表態，若麥卡錫需要民主黨選票（或僅需民主黨人投出席票）以保住議長之位時，民主黨黨團將如何應對。一位民主黨眾議員週日透露，黨內正就策略進行廣泛討論，只有麥卡錫作出實質性讓步才可能獲得民主黨支持。

眾議員馬特·蓋茨指責凱文·麥卡錫通過達成短期協議違背了對保守派的承諾。圖片來源：EVELYN HOCKSTEIN/REUTERS明尼蘇達州民主黨眾議員迪恩·菲利普斯上週表示，他認為部分民主黨人可能以政治讓步為條件支持麥卡錫。紐約州民主黨眾議員亞歷山德里婭·奧卡西奧-科爾特斯週日在美國有線電視新聞網表態，稱民主黨出手相助的可能性不大，但未完全排除這種可能。

“我不認為我們會白白放棄選票，”奧卡西奧-科爾特斯表示。

前眾議院議長南希·佩洛西（加州民主黨人）週日告訴CNN，民主黨人應保持黨內團結，她説：“我對民主黨同僚的建議很簡單：跟隨領導者的步伐。”

部分民主黨人對援助麥卡錫一事潑冷水，稱這可能讓他們為麥卡錫未來的行為承擔責任。

“我們不會拯救麥卡錫，因為此後麥卡錫的所有行為都會歸咎於我們，而且他並不可靠，“國會進步黨團主席普拉米拉·賈亞帕爾（華盛頓州民主黨人）上週表示，“我不信任這個人。”

罷免麥卡錫議長職位的投票醖釀已久。

鑑於眾議院共和黨微弱多數優勢及其職位的不穩定性，麥卡錫經常默許強硬派保守派的要求。在今年早些時候麥卡錫對反對派作出的讓步中，任何一名議員都可以觸發罷免議長的投票。

上週經過一系列旨在平息黨內極右翼的投票後，一個政治現實浮出水面：麥卡錫永遠無法爭取到足夠的反對派支持。由於政府資金將於週日凌晨12:01到期，他於週六提交了一項措施，使政府在11月中旬之前保持運轉，且未附加保守派的要求。

“我嘗試了所有可能的方式，“麥卡錫在投票後告訴記者。

罷免動議僅在眾議院進行過一次投票，那是在100多年前，且未成功。1910年，時任議長約瑟夫·坎農（伊利諾伊州共和黨人）的盟友提出該動議，目的是為了投票否決它，以展示實力。2015年，前眾議員馬克·梅多斯（北卡羅來納州共和黨人）邁出了第一步，向眾議院提交了一份針對時任議長約翰·博納（俄亥俄州共和黨人）的罷免動議，將決議投進了眾議院的木製提案箱。但梅多斯從未採取下一步行動要求進行投票。

麥卡錫週六的果斷行動令國會山感到意外。許多議員原本認為，麥卡錫只會在政府停擺開始、現實痛苦（包括政府工作人員和軍人薪資延遲發放）顯現後，才願意提出需要兩黨支持的立法。但週四和週五的一系列投票讓大批眾議院共和黨人對他們的極右翼同僚感到沮喪，並迫切希望避免停擺。

許多保守派將改革支出法案通過程序視為控制聯邦開支的最佳機會。他們不再支持龐大的年終支出方案，而是敦促麥卡錫提出為政府提供資金的12項單獨支出法案。

但即使經過一週對數十項修正案和四項全年支出法案（其中三項獲得通過）的投票，該團體仍不滿意。週五，21名眾議院共和黨人否決了一項保守派的臨時措施，該措施本可以在較低支出水平下維持政府運轉一個月，同時加強邊境安全，但他們表示這還不夠。

這讓共和黨人陷入困境。在週六上午的眾議院共和黨會議上，負責計票的眾議院共和黨黨鞭湯姆·埃默（明尼蘇達州共和黨人）傳達了一個明確的信息：有六名眾議院共和黨議員不會支持任何期限的短期支出法案。這意味着保守派的臨時法案無法在眾議院通過，也無法避免政府停擺。

於是，麥卡錫轉而推進一項附帶災難救濟但無爭議性政策條款的短期協議。經過民主黨人匆忙分析法案文本的幾小時緊張工作後，該法案以335票對91票的壓倒性優勢獲得通過。參議院放棄了自身的短期提案，以88票對9票通過了眾議院的法案。

週六晚上11點15分，距離政府關門不到一小時，白宮發佈聲明稱拜登總統已簽署該法案。

Siobhan Hughes和Andrew Restuccia對本文有貢獻。

聯繫Kristina Peterson請發送郵件至[email protected]，聯繫Lindsay Wise請發送郵件至[email protected]

本文發表於2023年10月2日印刷版，標題為《麥卡錫面臨下台威脅》。