《華爾街日報》:紐約地鐵槍擊案罪犯弗蘭克·詹姆斯被判10個無期徒刑
James Fanelli
紐約地鐵槍擊案兇手弗蘭克·詹姆斯於週四被判處10項終身監禁——每一項代表一年前他在擁擠列車開槍時被子彈擊中的一名受害者。
現年64歲的詹姆斯今年早些時候對11項刑事指控認罪,包括對大眾交通系統實施恐怖襲擊。三名出席量刑聽證會的受害者回憶起2022年4月12日布魯克林襲擊事件中驚恐蜷縮的場景,表示自此再也不敢乘坐地鐵。
“你犯下了極其邪惡的罪行,“一位姓名縮寫為L.C.的受害者説道,“你的母親會以你為恥。”
美國地區法官威廉·孔茨宣佈10項終身監禁將同時執行,並因另一項罪名——在暴力犯罪中開槍——追加判處詹姆斯10年刑期。
孔茨法官指出,這起蓄謀已久的槍擊案不僅傷害了受害者,更奪走了數百萬紐約市民的安全感。他承認詹姆斯有精神疾病史,但強調這不能成為其暴行的藉口。
詹姆斯的辯護律師表示,當事人雖給地鐵乘客帶來難以言喻的恐怖,但其長期受偏執型精神分裂症折磨且成長過程中遭受虐待。律師米婭·艾斯納-格林伯格稱,多年未獲得適當心理健康治療是導致其崩潰行兇的關鍵,並請求判處18年監禁,理由是詹姆斯健康狀況不佳,終身監禁將使其被關押在無法獲得適當治療的高戒備設施中。
詹姆斯身着米色囚服,庭審期間未曾看向受害者,但向他們道歉,稱槍擊是"我犯下的懦弱而無意義的暴力行為”。他發言近半小時,形容自己本非慣用暴力之人,但多年的貧困、種族歧視及未能獲得足夠的精神疾病治療"驅使他將人生撞向這座城市”。
紐約警方提供的照片顯示,2022年4月12日弗蘭克·詹姆斯在 subway 列車襲擊後離開地鐵站。圖片來源:紐約警察局/美聯社"我祈禱沒有人效仿我的行為,“他説。
槍擊案當天,詹姆斯偽裝成建築工人,在早高峯期間登上一列地鐵。當列車行駛至布魯克林日落公園區域兩站之間時,他開始射擊,共發射32發子彈直至槍支卡殼。令人驚訝的是無人死亡,但部分傷者需接受救命手術。
“這就像桶裏射魚,只不過桶是紐約地鐵,而魚是人類,“聯邦助理檢察官薩拉·維尼克在聽證會上表示。
除10名乘客中彈外,其他人在逃生過程中因煙霧吸入受傷。部分受害者至今仍承受着此次襲擊帶來的身心創傷。
一位名為E.K.的受害者表示,在襲擊過程中他被其他乘客壓在列車地板上,其中包括一名大腿中彈的青少年。他説自己後來買了自行車在城市裏出行,以避免乘坐公共交通。他還害怕靠近列車最終停靠的地鐵站,當時乘客們得以逃離。
“我記得發生了什麼,我只想逃跑,“他説。
聯繫詹姆斯·法內利,郵箱:[email protected]