《華爾街日報》：民主黨虛偽的邊境之爭

民主黨人正親力親為解決邊境問題——至少他們如此宣稱。但這羣湧向里奧格蘭德河的市長們，依然畏懼着唯一可能減緩移民潮的行動：向拜登總統施壓。

隨着數千名移民持續擠滿收容所，來自遙遠北方邊境的領導者們正紛紛南下。紐約市長埃裏克·亞當斯週三抵達墨西哥，向移民傳達紐約市已無容身之地的訊息，本週末他還將在哥倫比亞和厄瓜多爾傳遞相同信息。芝加哥市長布蘭登·約翰遜表示將很快造訪得克薩斯州南部邊境，實地考察移民問題。

隨着移民住房問題對城市預算的壓力與日俱增，兩位市長都感受到採取行動的壓力。然而他們都避而不談庇護法——現行制度讓移民極易獲得美國臨時合法身份，無需聽證即可滯留多年。

約翰遜市長完全有意減緩移民潮，稱此行僅為"全面評估局勢"。亞當斯態度更為強硬，但將最嚴厲的措辭留給其幕僚。“我們需要聯邦政府、國會議員、參議院和總統履行職責：關閉邊境，“他的首席顧問英格麗德·劉易斯-馬丁週日直言不諱地表示，這種明確態度市長本人至今仍未展現。

民主黨人明白，即便温和的庇護限制也會招致左翼抨擊，因此他們不敢要求拜登總統採取行動。看看紐約州長凱西·霍楚爾就知道——她剛指出庇護制度問題就急忙躲閃迴避。

“我們希望限制能夠跨越邊境的人員，”她在週日接受CBS《面對全國》節目採訪時表示，“來自世界各地的人們正通過各種途徑入境，僅以尋求庇護為由。”

此言不虛，但公開表態卻招致進步派人士的譴責。到了週一，霍楚爾州長便開始改口：“關於邊境問題的言論，我呼籲制定更周全、更平衡的國家移民政策——聯邦移民政策。”將改革庇護法的訴求弱化為“周全、平衡”的政策，實則是迴避問題核心。

由於聯邦層面改革無望，他們只能歸咎於共和黨人。為此，州長在週日節目中抨擊了本州的共和黨眾議員，指責他們“拒絕與拜登總統合作制定合理的邊境戰略”。與亞當斯市長和約翰遜市長如出一轍，霍楚爾也將移民危機歸咎於得州州長格雷格·阿博特。儘管得州僅輸送了芝加哥約三分之一的移民，紐約不到六分之一的移民，這位孤星州州長仍是個現成的靶子。

這些民主黨人心知肚明——或至少應當明白——當前庇護政策的主要阻力來自本黨內部。共和黨人樂於改革庇護法，但若無民主黨支持便無法推進——而這需要白宮率先表態。

邊境管控本屬聯邦政府職責，但拜登總統幾乎考慮過所有解決方案，唯獨迴避了可能真正奏效的庇護制度改革。只要民主黨人繼續迴避大規模越境現象的真實根源，移民潮湧入大都會的現狀就不會改變。

紐約州州長凱西·霍楚爾於9月20日。照片：邁克爾·布羅克斯坦/祖瑪通訊社