史蒂夫·斯卡利斯退出眾議院議長競選 - 《華爾街日報》
Siobhan Hughes, Kristina Peterson, Katy Stech Ferek and David Harrison
華盛頓——眾議員史蒂夫·斯卡利斯週四晚間退出議長競選,此前他雖獲得共和黨提名,卻未能爭取到阻撓他獲得木槌的頑固批評者陣營支持,這是共和黨領導權之爭中又一戲劇性轉折。
共和黨正試圖迅速填補凱文·麥卡錫(加州共和黨籍)遭罷免留下的空缺,但上週暴露的黨內分歧反而愈演愈烈。麥卡錫的下台是由共和黨反叛者策劃的。
眾議院多數黨領袖斯卡利斯週三以113票對99票的微弱優勢擊敗眾議員吉姆·喬丹(俄亥俄州共和黨籍)獲得黨內議長提名,但未能説服眾多喬丹支持者團結支持他。週四晚間的共和黨黨團會議上,斯卡利斯宣佈退出。
“今天不行,明天也不行,“情緒激動的斯卡利斯告訴記者,“必須儘快解決。”
斯卡利斯退出競選使共和黨陷入新的不確定性。共和黨議員計劃週五早些時候再次集會商討前進道路,可能提名喬丹或其他候選人,並再次嘗試讓提名人選獲得通過。雖然喬丹目前看似領跑者,但部分議員表示支持他擔任議長將變相獎勵抵制者的分裂行為。
“我只能説:心碎。”曾為斯卡利斯爭取選票的密蘇里州共和黨眾議員安·瓦格納表示。當被問及對喬丹的看法時,她説:“根本不可能。”
議長需獲得眾議院全體議員過半數支持,鑑於當前眾議院221-212的席位格局(所有民主黨人預計都將支持紐約州少數黨領袖哈基姆·傑弗里斯),任何提名者幾乎沒有迴旋餘地。麥卡錫在一月份歷經15輪投票才艱難當選,並被迫向共和黨強硬派作出承諾——這些承諾後來被指責未能兑現。
“我們會拿到217票。但花落誰家,我無從知曉。”斯卡利斯退選後,密蘇里州共和黨眾議員馬克·阿爾福德表示,“眼下是我們黨團的艱難時刻。”
加利福尼亞州共和黨眾議員邁克·加西亞預測,黨團“將面臨與斯卡利斯相同的困境。坦率説這是道數學題”。他還指出,共和黨存在頻繁罷免議長的文化痼疾。
前總統特朗普已公開支持眾議員吉姆·喬丹競選議長。圖片來源:Tom Williams/Zuma Press與此同時,傑弗里斯提出了另一種可能性——推舉能獲得兩黨共同支持的議長。他表示眾議院民主黨人“持續表明我們已做好準備、願意且能夠開啓兩黨合作之路”。
斯卡利斯爭取反對者的努力於週四陷入僵局,他召集的近三小時會議無果而終,後續勸説也收效甚微。儘管這位路易斯安那州共和黨人在黨內頗受歡迎,但部分強硬派共和黨人反對提拔他們視為維持現狀的代表人物。
對於已實質上停擺超過一週的眾議院而言,下一步行動尚不明朗。週四有更多共和黨人公開討論賦予臨時議長帕特里克·麥克亨利(北卡羅來納州共和黨人)更大權限以推動立法進入全院表決程序的可能性,此舉很可能需要眾議院全體投票表決。
共和黨眾議員們週四早些時候在國會大廈地下室舉行閉門會議彌合分歧,但這場會議演變成了宣泄不滿的場合——有議員稱之為"批鬥會”——最終未能解決任何問題。據與會議員透露,2017年槍擊事件倖存者、現正接受血癌治療的58歲斯卡利斯,在會上試圖緩解外界對其健康狀況的擔憂,同時駁斥了將通過私下交易換取議長職位的猜測。
儘管只有約六名議員公開反對他,但共和黨人離開會議時仍對僵局感到沮喪,並對前路充滿迷茫。斯卡利斯持續與共和黨議員團體磋商直至深夜。
麥卡錫週四向記者透露的情況印證了斯卡利斯面臨的困境:雖然斯卡利斯可能獲得足夠票數,但在黨團會議投票前"他向許多人承諾能拿到150票,結果未能兑現”。麥卡錫自己在競選議長時,黨團會議投票曾獲188名共和黨人支持,卻仍歷經波折才最終在全院表決中勝出。
國會正處在關鍵時間節點:維持政府運轉的短期支出法案將於11月中旬到期,而眾議院因議長缺位陷入癱瘓導致支出談判難以推進。議員們表示,以色列與加沙的衝突更突顯恢復眾議院正常運作的緊迫性。
儘管眾議院多數黨領袖史蒂夫·斯卡利斯在黨內頗受歡迎,但一些強硬派共和黨人反對提拔這位被視為現狀延續的人物。圖片來源:亞歷克斯·布蘭登/美聯社“如果當選者不是史蒂夫·斯卡利斯,那我們必須確定其他人選,”紐約州共和黨眾議員妮可·馬利奧塔基斯表示,“當前世界局勢紛繁複雜,國內也面臨多重挑戰。我們必須認真對待重返工作崗位的問題。”
共和黨人描述的局面混亂至極,無人能提出打破僵局的策略。斯卡利斯的支持者呼籲通過全院投票公開解決問題,迫使所有議員表明立場,但支持喬丹的陣營誓言阻止斯卡利斯勝選。他們表示,斯卡利斯在後續投票中的表現將比首輪更糟。
火上澆油的是,前一天一項規則修改提案被成功否決——該提案本可強制在共和黨會議內部通過反覆投票(直至有人獲得217票)解決問題。而斯卡利斯僅以簡單多數獲勝。
“他們試圖強行推進,這不是正確的方向,”得克薩斯州共和黨眾議員奇普·羅伊表示。他支持喬丹並曾提出規則修改提案。
隨着眾議院議長職位空缺進入第九天,議員們開始公開質疑這場爭鬥會持續多久。佛羅里達州共和黨眾議員拜倫·唐納茲認為僵局最多持續到本週末,因為一旦參議院下週復會‘事情就會變得棘手’。
一種選擇是選舉一位臨時的看守議長,以便能夠推進部分立法工作,可能暫時將麥克亨利提升至經選舉產生的職位。儘管這一方案長期以來被視為不太可能,但一些共和黨人開始對此持開放態度。
“我們可能會走到那一步,因為我們不能坐以待斃,無法採取行動,”俄克拉荷馬州共和黨眾議員湯姆·科爾表示。他稱自己不願擔任這一職位。當被問及是否接受這一任務時,麥克亨利未予回應。
俄亥俄州共和黨眾議員戴夫·喬伊斯表示,他正在與眾議院議事專家等人討論賦予麥克亨利“有限時間內完整職責”的可能性,期限可能在一到兩個月之間。眾議院規則專家表示,這可能有多種形式,但最有可能需要眾議院全體投票決定。
“世界正處於動盪之中,我們需要解決這些問題,”喬伊斯週四告訴記者。“重要的是,我們要重新回到治理國家的正軌上來。”
當晚,來自兩黨的150多名議員在國會大廈台階上為以色列恐怖襲擊後中東暴力事件的受害者舉行守夜活動,短暫展現了團結。
在一羣持不同政見的共和黨人罷免前議長凱文·麥卡錫後,國會已超過一週沒有議長。圖片來源:Kevin Dietsch/Getty Images據信,反對斯卡利斯的人數可能多達20名議員,遠超已公開拒絕他的約12人。這些反對者包括科羅拉多州眾議員勞倫·博伯特和俄亥俄州的馬克斯·米勒。身陷醜聞的紐約州眾議員喬治·桑托斯(面臨聯邦欺詐指控)也表示將反對斯卡利斯,稱這位議員忽視了他。桑托斯否認有任何不當行為。
許多反對者表示,他們認為選舉斯卡利斯只是延續現狀,而其他人則對支出法案策略或議長選舉程序有具體異議。
前總統唐納德·特朗普(曾在共和黨競選中支持喬丹)表示,他將支持黨內團結推選的人選,同時也對斯卡利斯的健康狀況表示擔憂。“我會支持他們選擇的任何人,“他在福克斯新聞電台表示。“關於史蒂夫(斯卡利斯)的一點是,他必須恢復健康……他必須變得強壯。”
林賽·懷斯對本文有貢獻。
請致信希奧布翰·休斯(郵箱:[email protected])、克里斯蒂娜·彼得森([email protected])、凱蒂·斯特奇·費雷克([email protected])和大衞·哈里森([email protected])
本文發表於2023年10月13日印刷版,標題為《斯卡利斯退出眾議院議長競選》。