好萊塢製片廠暫停與演員的談判——《華爾街日報》
Joe Flint
好萊塢製片廠、流媒體平台與罷工演員之間的談判在週三陷入停滯,持續不到兩週便告中斷,這令業界對行業即將復工的希望受挫。
代表包括網飛、迪士尼、華納兄弟探索、康卡斯特旗下NBC環球、亞馬遜等娛樂產業公司的聯盟表示,演員工會週三提交的新提案"將造成難以承受的經濟負擔"。美國電影電視製片人聯盟稱雙方分歧過大。
談判中止對這個自5月美國編劇工會罷工以來基本陷入停滯的行業是個打擊。許多高管、創作者和藝人曾希望9月底編劇與製片廠達成的新協議能促成演員罷工的快速解決。
若在10月底前未能與演員達成協議,製片廠很可能將失去挽救2023-24電視季的機會,並在可預見的未來對影視製作和發行檔期造成嚴重破壞。
製片廠指出演員工會要求的收視率分紅是談判破裂的原因之一。由製片廠、流媒體和電視網組成的聯盟表示,演員工會提案將導致每年超8億美元成本,這是"不可持續的經濟負擔"。
聯盟表示,圍繞這一要求的爭執佔據了五天談判的大部分時間,而在人工智能使用和新版税費率等其他關鍵議題上幾乎毫無進展。
今年夏天,演員與編劇在加州伯班克迪士尼工作室外聯合罷工。圖片來源:mario anzuoni/Reuters電影電視製片人聯盟稱:“繼續對話已無法推動事態向積極方向發展。”
演員工會在致會員信中指責製片方聯盟採用"霸淩策略",拒絕分享演員為流媒體平台創造收益的"微小份額"。
演員工會表示,其提出的2%流媒體總收入分成要求,將使Netflix和迪士尼等公司為每位用户年均支付不足57美分,並指聯盟將該提案成本誇大了60%。
Netflix聯合首席執行官泰德·薩蘭多斯在談判後期稱該要求"過於得寸進尺"。他在週四彭博ScreenTime峯會上透露,演員工會最初要求所有收入分成,後調整為訂閲收入部分抽成。
他表示製片公司和流媒體平台願為表現優異的影視作品演員設立獎金機制,但反對從每位用户訂閲費中抽成。
體育娛樂公司Endeavor首席執行官阿里·伊曼紐爾在電影電視製片人聯盟聲明發布前的週三晚間峯會上建議,製片方與工會應閉門協商達成協議,雙方都需做好妥協準備。
電影電視製片人聯盟表示,其向演員工會提出的最新報價包括增加7.17億美元工資支出和1.77億美元工會養老金及健康計劃繳款,同時大幅提高國際流媒體版税分成。編劇工會和導演工會在新協議中均接受了類似條款。
關於人工智能使用問題,該製片廠聯盟稱需事先徵得同意才能創建演員數字複製品,且後續使用複製品需獲得許可並向演員支付報酬。
好萊塢的僵局可能導致影視製作和上映檔期進一步延誤。圖片來源:mario anzuoni/Reuters聯繫記者Joe Flint請致信 [email protected]
本文發表於2023年10月13日印刷版,標題為《製片方中止與演員談判》