共和黨重啓眾議長人選推選 吉姆·喬丹競選失敗後——《華爾街日報》

華盛頓——眾議員吉姆·喬丹撤回了他競選眾議院議長的努力，此前這位激進的保守派在週五的公開和閉門投票中雙雙失利，使分裂的眾議院共和黨人在長達數週的選舉領導人和通過緊急立法的努力中回到了起點。

喬丹的失敗標誌着本月早些時候議長凱文·麥卡錫（加州共和黨人）被罷免後的最新余波，眾議院多數黨領袖史蒂夫·斯卡利斯（路易斯安那州共和黨人）和現在的喬丹贏得了黨內提名，卻因共和黨內部的反對而未能獲得議長職位。這一僵局使眾議院陷入停滯，無法審議立法倡議，包括政府下月當前資金到期以及對以色列或烏克蘭的援助。

共和黨人“需要團結起來，找出我們的議長人選，”喬丹在結束競選後表示。“讓我們找出那個人，支持他們，為美國人民工作。”

這一天開始時，這位俄亥俄州共和黨人懇求同事們團結支持他，結果卻在眾議院連續第三次失利中看到更多人倒戈。總共有25名共和黨人與所有民主黨人一起反對他——比周三的22人和週二的20人有所增加。幾小時後，在一次閉門的共和黨會議上，沮喪的同事們放棄了他的候選人資格，超過100人在無記名投票中拒絕了他。

共和黨人將重新啓動議長人選遴選，計劃於週一晚間舉行候選人論壇，週二上午進行黨內投票。

臨時議長帕特里克·麥克亨利（北卡羅來納州共和黨人）週五表示：“眾議院共和黨人需要時間和空間進行重置。“此前共和黨人以112比86的閉門投票結果決定不再支持喬丹作為候選人。

吉姆·喬丹第三次衝擊議長職位失敗後，前往參加眾議院共和黨人會議。圖片來源：邁克爾·雷諾斯/Shutterstock喬丹退出角逐為更廣泛競爭打開了大門。共和黨研究委員會主席凱文·赫恩（俄克拉荷馬州共和黨人）和眾議員皮特·塞申斯（得克薩斯州共和黨人）已表態參選，而眾議院多數黨黨鞭湯姆·埃默（明尼蘇達州共和黨人）迅速獲得麥卡錫支持。另有數人也在考慮參選。

共和黨議員表示希望化解數月來因強硬派引發的緊張局勢——這些議員曾阻礙麥卡錫掌權之路、阻撓立法並最終策劃將其罷免，後來又導致斯卡利斯接任失敗。這種對立情緒最終使喬丹競選受挫，許多議員不願支持他，擔心這會助長極右翼的行事作風。

議員們稱週五的黨內投票表明，喬丹繼續在眾議院進行表決已無可能且缺乏黨內支持。由於共和黨僅以221-212的微弱優勢佔多數，若所有民主黨人繼續支持其候選人、少數黨領袖哈基姆·傑弗里斯（紐約州民主黨人），共和黨提名人選最多隻能承受數張黨內跑票。

喬丹議長競選的終結，標誌着眾議院共和黨中較為温和的立法者及希望看到國會正常運作的議員罕見地展現了他們的力量。此前九個月裏，黨內小團體頻繁主導議程，導致內部爭鬥不斷。

喬丹是前總統唐納德·特朗普的親密盟友，保守派活動人士大力支持他的候選人資格。作為眾議院司法委員會主席和極端保守的眾議院自由黨團聯合創始人，他在特朗普試圖推翻2020年大選結果期間與其保持密切接觸。過去幾年，他常令黨內領袖頭疼，使得一些支持有效治理的共和黨人對其領導眾議院的能力持懷疑態度。

週五，他再次拒絕表態是否認為特朗普輸掉了選舉，這一立場不僅引發民主黨指責他是極右翼選舉結果否認者，也激怒了一些共和黨人，包括科羅拉多州眾議員肯·巴克——他曾投票罷免麥卡錫，但拒絕支持喬丹。

眾議員唐·培根是反對吉姆·喬丹競選眾議院議長的共和黨立法者之一。圖片來源：Chip Somodevilla/Getty Images喬丹面臨的反對聲音來自：擔憂他如何管理支出談判並避免政府停擺的共和黨同僚；因喬丹上位而遭排擠的其他黨內領袖的支持者；以及來自傾向民主黨地區的温和派，他們認為喬丹過於激進保守。反對者還因活動人士和保守派媒體施加的壓力感到憤怒，議員們稱這些勢力試圖通過威脅毀掉其政治生涯來脅迫他們支持喬丹。

“我們在此必須堅持原則，”曾反對喬丹的共和黨眾議員唐·培根（內布拉斯加州）表示。培根稱希望共和黨迴歸傳統，即全黨團結支持多數派推選的候選人，而非讓少數派系推翻這一選擇。“我們必須遵守一套規則，”他説。

喬丹的支持者痛心表示，其退選意味着他們失去了打破國會運作與開支慣例的最佳機會。

“他是改革國會開支成癮問題的最佳議長人選，”共和黨眾議員托馬斯·馬西（肯塔基州）在社交媒體發文稱。

部分支持者指責同僚不敢公開反對喬丹。共和黨眾議員南希·梅斯（南卡羅來納州）在社交媒體寫道：“25名議員公開反對吉姆·喬丹，私下反對者超百人。可悲這麼多人躲在匿名投票背後。”

對喬丹的反對聲浪在為期一週的投票中持續高漲。週五新增的反對票來自：兩黨問題解決者核心小組領袖、賓州眾議員布萊恩·菲茨帕特里克，紐約州眾議員馬克·莫利納羅，以及新澤西州眾議員小湯姆·基恩。這三位議員所在選區選民在2020年大選中均支持拜登總統而非前總統特朗普。

“當務之急是讓政府恢復運作，”菲茨帕特里克投票後表示，“眾議院現已停擺，這對每個美國人來説都不可接受。”

兩黨議員都迫切希望推進對以色列的進一步援助，以及烏克蘭、台灣和美國邊境安全的資金法案。為政府提供資金避免11月中旬後停擺的最後期限也日益臨近。

共和黨人否決了賦予臨時議長帕特里克·麥克亨利更廣泛臨時權力的提案。圖片來源：Drew Angerer/Getty Images民主黨領袖本週持續對一項獲得部分動議支持的方案持開放態度，該方案擬通過投票授權臨時議長麥克亨利將法案提交眾議院審議。傑弗里斯表示：“我們已準備好、願意且能夠尋求兩黨合作的前進道路。”

許多共和黨人認為此舉將減輕尋找新議長的壓力，而任何擴大麥克亨利權限的舉措都可能需要民主黨支持並向其作出讓步。

儘管包括麥卡錫在內的部分議員認為無需投票即可授權麥克亨利提交法案，但麥克亨利本人明確表示，若採取其視為越權的措施，他將先行辭職。

“如果有人企圖繞過議院規則、不經正式投票就賦予我權力，我絕不會接受。“麥克亨利對記者表示。

Lindsay Wise對本文亦有貢獻。

聯繫記者Kristina Peterson請致信[email protected]，Katy Stech Ferek請致信[email protected]，Gabriel T. Rubin請致信[email protected]

本文發表於2023年10月21日印刷版，標題為《喬丹競選失敗後共和黨重啓議長遴選》。