《華爾街日報》：10月7日恐襲後尋求慰藉，眾多以色列人視拜登為戰時領袖

當以色列進行數十年來最血腥的戰爭時，許多以色列人從一位出人意料的戰時領袖——拜登總統——身上找到了慰藉與力量。

拜登在以色列的支持率飆升，他對該國應對哈馬斯10月7日襲擊的堅定支持贏得了廣泛讚譽。這與針對總理本雅明·內塔尼亞胡的尖鋭批評形成鮮明對比，後者因未能預防襲擊及安撫受屠殺震撼的以色列民眾而備受指責。

在以色列社交媒體上的表情包中，拜登被描繪成美國隊長和"以色列守護者"。許多以色列人表示，自戰爭爆發以來他的演講——其中將哈馬斯斥為"邪惡"並承諾美國將協助保護該國——在他們應對襲擊衝擊時給予了感動與安慰。

被美國列為恐怖組織的哈馬斯殺害了1400名以色列人（包括約1000名平民），並劫持約200人。

儘管國際社會對以色列自10月7日以來數千次空襲加沙造成的平民傷亡批評日益強烈，拜登仍加倍表達對以色列的支持。這一支持正值以色列準備對加沙地帶發動可能代價高昂的地面進攻，旨在消滅哈馬斯。

特拉維夫的大屏幕上顯示着歡迎拜登總統的訊息。圖片來源：martin divisek/Shutterstock美國總統於週三訪問該國，高調展示其支持立場。隨後在週四的白宮演講中，他將以色列與政府對烏克蘭抗俄戰爭的援助聯繫起來，要求國會批准一項面向兩國的數百億美元新國防援助計劃。

“當恐怖分子無需為暴行付出代價，當獨裁者無需為侵略承擔後果，他們將製造更多混亂、死亡與破壞。”拜登在週四晚間表示。

戰前，以色列民眾更擔憂國內因內塔尼亞胡推行的司法改革引發的嚴重分裂。如今民調顯示，批評矛頭直指總理及其政府——多數以色列人將10月7日襲擊歸咎於他們。

“我感覺此刻拜登正在履行以色列總理和總統的職責。”19歲兒子被綁架至加沙的Alon Nimrodi説，“我不認為以色列現有領導層值得信任。”

拜登總統對哈馬斯襲擊的回應在以色列贏得了讚譽。圖片來源：thomas coex/法新社/蓋蒂圖片社政治分析師、內塔尼亞胡前幕僚長兼媒體顧問阿維夫·布辛斯基表示，以色列人最初被拜登10月10日在白宮發表的演講所打動。

布辛斯基稱，在此之前，內塔尼亞胡未能以情感方式與民眾建立聯繫。隨後，拜登發表了被布辛斯基稱為"外國領導人發表過的最令人難忘的演講"。

拜登譴責了哈馬斯襲擊所展現的"純粹的邪惡"，並將殺害包括兒童在內的平民與大屠殺聯繫起來。他警告伊朗等敵視以色列的國家不要趁機利用這場危機。

“我再次聲明——對於任何國家、任何組織、任何企圖趁火打劫的人，我只有一句話：別這麼做。絕對不要。“拜登説道。

32歲的希拉·皮爾週四來到特拉維夫市中心參加支持被扣押人員家屬的集會。她表示拜登的支持是"軍事、經濟和情感上的”，“真正打動了我們，因為我們甚至沒有從自己的領導人那裏獲得這種支持”。

“那句斬釘截鐵的’不要’改變了局勢，為我們塑造了（對拜登）全新的印象。“她補充道。

被哈馬斯武裝分子扣押在加沙的人質親友們在特拉維夫以軍基地外抗議。照片：martin divisek/Shutterstock自戰爭爆發以來，內塔尼亞胡既未在開放場合與以色列公眾會面，也未接受媒體提問。其內閣部長們在救治傷員的醫院公開露面時，遭遇了民眾的噓聲與嘲諷。

他僅兩次前往加沙邊境慰問以軍部隊。

內塔尼亞胡的個人支持率急劇下滑。以色列《晚報》10月13日發佈的民調顯示，三分之二受訪者希望由他人接任總理職位，僅21%支持其留任。

與之形成鮮明對比的是，週三拜登抵達以色列時，特拉維夫高速公路旁矗立着巨幅廣告牌，展示其肖像、美國國旗及"感謝您，總統先生"的標語。訪問期間，拜登會見了十餘位哈馬斯襲擊事件的受害者。

拜登總統抵達以色列後受到總理內塔尼亞胡迎接。照片：Evan Vucci/美聯社現場急救員埃利·比爾是首批抵達襲擊現場的救援人員之一，目睹了許多受害者被燒焦或肢解的遺體。他回憶當日情景時與拜登共同落淚。

“美國總統親臨以色列改變了一切，“比爾表示，“這扭轉了以色列國內的氛圍。突然間所有國民都意識到：我們並非孤軍奮戰。”

並非所有民眾都對拜登的擁抱表示歡迎。部分右翼人士擔心，這位總統可能會束縛以色列對抗哈馬斯及該地區其他敵人的手腳。

美國已向以色列提供額外防禦支持，並在海岸附近部署了兩艘航空母艦，威脅稱如果黎巴嫩真主黨（伊朗支持的武裝組織）開闢與以色列的第二戰線，將進行干預。

但以色列國內有人擔憂，拜登政府可能會限制以色列對加沙地帶哈馬斯預期中的進攻。他們認為，拜登施壓以色列允許人道主義援助進入加沙，將破壞以色列目前通過切斷所有燃料、食物、水和電力供應來削弱哈馬斯的戰略。以色列表示將允許援助物資送達逃離至加沙地帶南部（遠離哈馬斯據點加沙城）的巴勒斯坦人。

“拜登阻斷了以色列取得全面勝利的道路，這讓我們的敵人認為我們軟弱且依賴他人。真是一次歷史性訪問。“以色列右翼評論員加迪·陶布週四在社交媒體發文寫道。

聯繫多夫·利伯請致信 [email protected]

更正聲明肖莎娜·所羅門是本文作者之一。較早版本錯誤將其名字拼寫為Shoshana。（更正於10月20日）

本文發表於2023年10月21日印刷版，標題為《以色列人熱情迎接"保護者"拜登》