《華爾街日報》：學樂集團原計劃在學校書展上隔離多元文化書籍，隨後引發強烈反對

學樂集團作為最大兒童圖書出版商之一，運營書展已有數十年曆史。圖片來源：Lindsey Nicholson/UCG/Universal Images Group/Getty Images學樂集團撤銷了將某些涉及性別與種族的書籍歸入特別選集的決策，該選集原本允許小學在書展期間自行決定是否提供。此前出版商因這一做法被批評助長了審查制度。

該公司週三表示，由於美國部分州對校園可提供書籍類型實施限制，出於對書展主辦方的顧慮而設立的這一新選集，將於明年一月起停止使用。

“儘管初衷良好，但我們現已意識到將多元書籍隔離為可選項目是錯誤的。”學樂貿易出版總裁埃莉·伯傑在致作家與插畫師的信中寫道（《華爾街日報》獲得了信件副本），“我們向所有因此舉受傷的作者、插畫師、授權方、教育工作者、圖書管理員、家長及讀者致以誠摯歉意。”

伯傑稱，在明年停用該選集前，公司正尋求“替代方案以讓更廣泛的書籍觸達兒童”。

全球最大童書出版商及發行商之一學樂集團曾表示，創建這一新書合集的決定源於多個州通過立法禁止學校出現某些類別的書籍——主要是那些涉及LGBT羣體或探討美國種族主義問題的書籍。

學樂集團本月早些時候在一份解釋該合集初衷的聲明中表示：“由於學樂書展是受邀進入校園的活動，孩子們可以自行購書，這些法律讓我們陷入幾乎無解的困境：要麼放棄這些書籍，要麼讓教師、圖書管理員和志願者面臨被解僱、起訴或刑事指控的風險。我們無法替合作學校決定他們願意承擔何種風險。”

在週三宣佈終止新書合集決定的聲明中，該公司表示：“當前美國的分裂環境正形成一種可能剝奪兒童閲讀任何書籍權利的氛圍，甚至讓教師因向學生提供多元故事而受懲罰，這種狀況令人不安。”

學樂集團旗下最著名的出版物包括美國版《哈利·波特》系列和《神奇校車》叢書，其運營書展已有數十年曆史，使之成為家長與孩子們心中的文化盛事。這些書展由學校教職工、志願者及家長教師聯合會組織舉辦，學校可獲得部分銷售收入分成。

學樂集團在創建名為"分享每個故事，慶祝每種聲音"的新書合集時遭遇強烈反對。詩人阿曼達·戈爾曼上週在社交媒體平台X（原推特）上表示，她的著作《變革之歌》是被學樂納入小學書展新合集的書籍之一。

“這感覺確實像一種背叛，"戈爾曼寫道。

文學與言論自由組織"美國筆會"上週表示，雖然理解學樂因州法律和地方壓力陷入兩難，但此舉仍是錯誤決定，剝奪了學生接觸多元故事的機會。

美國筆會自由表達與教育項目主任喬納森·弗裏德曼對學樂改變決定表示歡迎。

“學樂意識到，儘管惡法造成了艱難處境，但正確的回應不應成為審查制度的幫兇，“他於週二表示。

聯繫記者傑弗裏·A·特拉亨伯格請致信[email protected]

本文發表於2023年10月26日印刷版，標題為《學樂撤銷性別與種族書籍分類決定》。