《華爾街日報》報道:市場動態——隨着戰爭持續,歐洲零售商重啓烏克蘭業務
Andrea Figueras and Helena Smolak
圖片來源:ANDREW KELLY/REUTERS儘管與俄羅斯的戰爭仍在持續,歐洲零售商正逐步恢復在烏克蘭的業務。他們克服了物流挑戰,並受到該國部分地區需求上升的吸引。
瑞典服裝零售商H&M計劃本月開始重新開放其在烏克蘭的門店,追隨丹麥珠寶商潘多拉和法國化妝品公司伊夫·黎雪等國際企業的腳步,這些公司在戰爭初期暫停運營後已恢復業務。
其他公司如法國食品零售商歐尚即使在俄羅斯2022年2月發動入侵後仍保持烏克蘭業務運營,目前正考慮擴大業務。
這些舉措顯示出企業願意在動盪的戰爭環境、轟炸、供應鏈緊張和人員問題中穿行,以滿足烏克蘭消費者的需求,這些需求正轉向遠離衝突區的地區。
烏克蘭零售協會聯合創始人安德烈·朱克在接受採訪時表示,H&M等國際零售商是吸引客流的支柱租户,他們決定恢復在烏克蘭的運營可能會產生多米諾骨牌效應,促使其他公司考慮重返該國。
根據烏克蘭國家統計局的一項調查,在接受調查的339家企業中,76%的企業預計今年10月至12月期間的銷售額將增長或保持穩定。烏克蘭零售協會的最新調查顯示,截至今年4月,其成員97%的營業場所已恢復運營。
儘管零售業呈現回升趨勢,但隨着衝突持續,其他國際零售商仍選擇撤離該國。這場戰爭對烏克蘭經濟造成重創,據國際貨幣基金組織數據,2022年該國GDP萎縮達29.1%。
德國批發商麥德龍烏克蘭分公司首席執行官葉蓮娜·沃多維琴科向道瓊斯通訊社透露,該公司在烏3400名員工中有188人離職奔赴前線參軍。公司表示仍繼續支付這些員工的薪資併為其保留職位。
部分商店(尤其是購物中心內的店鋪)在戰火中受損。麥德龍在烏克蘭的26家門店中有2家因損毀關閉,其餘24家目前正常營業。歐尚集團計劃今年秋季重開哈爾科夫市遭炮擊毀損的一家門店。
沃多維琴科稱,本地採購渠道、備用發電機及星鏈衞星互聯網服務的安裝,幫助麥德龍在停電期間維持營業,併為居民提供店內充電服務。該公司表示由於夜間宵禁導致運營受限,不得不徹底調整業務流程。
歐尚表示已調動波蘭、羅馬尼亞和匈牙利等鄰國團隊建立供應鏈,確保貨品供應與門店運營。
在風險與機遇的權衡中,受戰爭影響較小的烏克蘭西部地區消費需求增長,促使部分零售商決定留守。
潘多拉東歐區總經理托馬斯·克努森在接受採訪時表示,許多人出於安全考慮遷移至該地區。這家丹麥珠寶商於9月在烏克蘭西部開設門店,並計劃明年之前在該地區再增開2至3家店鋪。
公司稱潘多拉50家門店中保持45家營業,其中2家位於東南部被佔領區將維持停業直至恢復和平。赫爾松、敖德薩和扎波羅熱地區的門店日常運營受戰爭激烈影響更大,需不時暫停營業。
法國零售商羅謝爾集團旗下化妝品品牌伊夫·黎雪也注意到需求變化。
“當前零售環境競爭激烈,尤其是需求旺盛的烏克蘭西部地區,“伊夫·黎雪烏克蘭總經理安娜·扎普塔洛娃受訪時表示。
扎普塔洛娃談及新店計劃:“我們已啓動西部和基輔的新項目選址”,並補充談判正在進行中尚未確定日期。截至2022年底,該品牌在完成門店修繕後已重啓約90%零售網絡。
歐尚集團表示自2022年7月起,於伊爾平、布查和基輔新增4家門店。
烏克蘭零售協會朱克指出,這些企業重返烏克蘭是向國際社會釋放的積極信號。
擁有宜家品牌的英特宜家集團去年2月停業後,今年春季通過西南地區兩家家居供應商和一家物流服務商重啓業務。
一位Inditex發言人表示,公司正密切關注烏克蘭局勢,但尚未確定重新開店的日期。這位發言人指出,這家西班牙時尚巨頭並未撤離烏克蘭,仍持續支付其1,127名員工的工資,但自2022年2月起暫停了在該國的運營。
聯繫安德烈婭·菲格拉斯,郵箱:[email protected];聯繫海倫娜·斯莫拉克,郵箱:[email protected]