《立體聲》評論：虛構的弗利特伍德·麥克樂隊——《華爾街日報》

湯姆·佩辛卡與莎拉·皮金攝影：切爾西·帕裏對於Fleetwood Mac樂隊的樂迷而言，大衞·阿德米的新劇《立體聲》要麼會成為他們最推崇的作品，要麼將招致最激烈的批評。該劇剖析了一支明顯以該樂隊為原型的樂團內部激烈的人際衝突。

對Fleetwood Mac廣為人知的歷史不感興趣的觀眾，可能會覺得這部在丹尼爾·奧金拖沓執導下長達三小時有餘的戲劇乏味無聊——劇中不斷切換音樂家們平庸的感情糾葛場景與少數幾首拱廊之火樂隊威爾·巴特勒創作的歌曲錄製過程。

故事始於1976年，恰逢Fleetwood Mac錄製劃時代專輯《謠言》。彼得（湯姆·佩辛卡飾）和戴安娜（莎拉·皮金飾）明顯對應林賽·白金漢與史蒂薇·尼克斯；他們是相戀多年的伴侶，但彼得對戴安娜懷有職業上的妒忌。英國籍成員包括主唱兼鍵盤手霍莉（朱莉安娜·坎菲德飾，刻意拿捏的口音略顯做作）、沉溺毒品與酒精的丈夫雷格（威爾·布里爾飾，貢獻了最活力四射的表演），以及因節奏問題引發怒火時展現高光片段的鼓手西蒙（克里斯·斯塔克飾）。他們分別對應克里斯汀·麥克維、約翰·麥克維和米克·弗利特伍德。

朱莉安娜·坎菲爾德與威爾·布里爾攝影：切爾西·帕裏阿德米先生將他的劇本描述為“超自然主義”。這體現在錄音場景中——樂隊成員與工程師們反覆錄製歌曲的橋段顯得無比逼真。當然劇中不乏漫無目的的閒談，但阿德米也精心設計了角色間充滿戲劇性的交流與衝突片段，只是這些角色始終缺乏情感深度。這種筆法與安妮·貝克作品中那種渾然天成的鮮活感與生活化的笨拙相去甚遠。

當瑞格沉迷於大量可卡因後，他與霍莉的關係逐漸疏遠，直到他突然改弦更張，宣佈要戒毒併成為素食者。彼得和戴安娜的關係因彼得的控制慾開始出現裂痕。霍莉與戴安娜則有過短暫交心時刻。

克里斯·斯塔克攝影：切爾西·帕裏作為佛利伍麥克樂隊的長期樂迷，這部劇給我的感覺像是翻炒的虛構歷史（尤其對史蒂薇·妮克絲原型角色戴安娜的塑造令人不適，她説話時常帶着愚鈍千禧一代的腔調用詞）。或許非樂迷觀眾會覺得更有吸引力。

巴特勒先生創作的歌曲為劇情注入了活力，儘管這些歌曲並不特別具有1970年代搖滾風格（戴安娜主唱的一首歌簡直能直接收入佛羅倫薩與機器樂隊的曲目單）。但它們無法彌補劇本的鬆散——本質上這仍是對性、毒品與搖滾樂這老套三重奏的一次温吞乏味的演繹。

—伊舍伍德先生是《華爾街日報》的戲劇評論家。