拜登政府持續向伊朗輸送數十億美元——《華爾街日報》

你可能會認為拜登政府現在應該已經意識到，讓伊朗政權富裕起來是一個危險的錯誤。但你想錯了。美國對石油制裁的寬鬆執行一直持續到十月，即便在10月7日大屠殺事件之後，以及伊朗代理人隨後數週內對美軍發動的40多次襲擊之後，最高領袖阿里·哈梅內伊的金庫仍在不斷充盈。

伊朗在10月份每日出口近140萬桶石油，維持了2023年的平均水平。根據前美國大使馬克·華萊士和參議員喬·利伯曼領導的“聯合對抗核伊朗”組織的數據，這一數字比特朗普政府“極限施壓”策略下伊朗日均77.5萬桶的出口量高出80%。該組織的油輪追蹤系統提供了目前最權威的公開數據。

自拜登總統上任以來，伊朗石油出口激增為其帶來了額外320億至350億美元收入（民主防禦基金會數據）。具體計算雖複雜，但伊朗暴利的原因顯而易見：作為拜登政府對伊秘密外交的一部分，美國削弱了制裁執行力度。採購商和中間商認定風險較低，且伊朗石油的折扣力度令人難以抗拒。

向伊朗轉移資金的累計規模，已超過總統近期為換取五名人質而支付的60億美元贖金。這筆資金持續增長，卻未能促使伊朗行為趨於温和，反而資助了其通過代理人進行的海外侵略——包括加沙的哈馬斯、黎巴嫩的真主黨、也門的胡塞武裝，以及幾乎每日襲擊美軍基地的伊拉克和敍利亞前線組織。

2020年美國國務院評估顯示，伊朗每年向巴勒斯坦恐怖組織輸送1億美元，武裝並訓練他們襲擊以色列、屠殺平民，正如哈馬斯在10月7日所為。去年哈馬斯領導人伊斯梅爾·哈尼亞稱，該組織獲得伊朗7000萬美元資助及遠程火箭彈。

據路透社援引以色列安全部門消息，伊朗對哈馬斯的資助在過去一年激增至3.5億美元。哈馬斯的新戰力令以色列和美國措手不及，但這些能力絕非憑空而來。

伊朗約70%的石油出口流向中國，這解釋了中俄伊軸心為何能挑戰世界秩序。伊朗向中國提供廉價石油，向俄羅斯供應新型軍用無人機。隨着拜登政府放任國際制裁失效，導彈出口也可能成為現實。

作為回報，伊朗獲得了推進其反美反以戰爭所需的資金和外交庇護。俄羅斯在敍利亞的軍事存在為伊朗武器運輸提供掩護，而潛在的核合作更應令西方決策者夜不能寐。

如果拜登政府想要限制石油資金流入德黑蘭，它清楚該採取何種措施：執行法律，制裁那些參與交易的共謀銀行、買家、保險公司、油輪、港口及其他相關方。總統是否有意願擺脱其綏靖策略？

伊朗最高領袖阿亞圖拉阿里·哈梅內伊圖片來源：法新社/蓋蒂圖片社提供原文刊登於2023年11月11日印刷版，標題為《拜登讓數十億美元持續流向德黑蘭》。