哈馬斯釋放更多人質 談判人員努力延長與以色列的休戰期 - 《華爾街日報》
Summer Said, Margherita Stancati and Stephen Kalin
哈馬斯於週日釋放了17名以色列及外籍人質,其中包括一名擁有美以雙重國籍的4歲女童,與此同時,談判人員仍在就延長已實現停火的四天協議進行緊張磋商。
以色列當局表示,14名以色列人於週日下午獲釋並離開加沙地帶。參與人質釋放談判的埃及和卡塔爾官員稱,另有3名泰國公民獲釋。其中美以雙國籍的四歲女孩阿比蓋爾·莫爾·伊丹,其父母在10月7日的襲擊中遇害。
拜登總統在伊丹獲救後表示:“她經歷了可怕的創傷,感謝上帝讓她回家了。”
根據哈馬斯與以色列上週達成的協議,以色列週日釋放了39名巴勒斯坦囚犯以交換人質。作為協議組成部分的停火已持續至第三天。
在卡塔爾和埃及斡旋達成的四天協議已進入第三天,根據該協議,哈馬斯承諾釋放50名以色列人質(均為婦女兒童),以換取以色列關押的150名巴勒斯坦囚犯。以色列也承諾每天允許至少200輛運送人道主義物資的卡車進入加沙。
隨着原定協議期限臨近,各方關注延長停火的可能性。
拜登週日表示希望看到停火延長。根據視頻聲明的翻譯內容,以色列總理內塔尼亞胡在通話中告知拜登,以政府願意按照協議規定,以每天釋放10名人質為條件延長休戰。
美國官員似乎正在制定一項延長停火的戰略,以實現兩個關鍵目標:讓更多人質(包括美國公民)離開加沙,同時敦促以色列暫緩在南部發動攻勢,直至制定出最大限度減少平民傷亡的計劃。
國家安全顧問傑克·沙利文在ABC《本週》節目中表示,目前有10名美國人被扣押,包括9名美國公民和1名綠卡持有者。其中7名為男性,其餘為婦女兒童,包括週日獲釋的4歲女童。
沙利文將延長停火的責任歸於哈馬斯:“哈馬斯選擇在週二、週三、週四繼續釋放人質,停火就會持續。如果停火終止,責任在於哈馬斯而非以色列。”
但沙利文在CBS《面向全國》節目中也強調,以色列下一階段軍事行動應僅在"確保平民安全"後進行,即平民能獲得人道主義援助並遠離戰火。“這正是我們當前與以色列溝通的重點。“他表示。
62歲的阿維娃·阿德里安·西格爾在10月7日哈馬斯襲擊中被劫持為人質後獲釋,這是她在以色列奧法基姆被轉移時的反應。圖片來源:阿米爾·科恩/路透社
本週末,巴勒斯坦人在被佔領的約旦河西岸拉姆安拉與親人團聚。圖片來源:艾哈邁德·加拉布裏/法新社/蓋蒂圖片社卡塔爾和埃及目前正推動哈馬斯與以色列的談判,目標是將最初協議延長至週一之後,可能最多延長四天。知情人士透露,談判代表正在討論可能再釋放至少20名婦女和兒童人質,以換取更多巴勒斯坦囚犯獲釋及向加沙提供更多人道主義援助。
哈馬斯表示支持延長停火。其政治派別週日發表的聲明稱:“哈馬斯正積極尋求釋放更多被扣押人員,試圖將停火延長至最初四天之後。”
埃及和卡塔爾官員表示,哈馬斯仍需提供可能作為延期協議一部分釋放的人質名單。
埃及官員稱,繼婦女兒童之後,老年男性將獲優先釋放,隨後是已故人質的遺體。哈馬斯迄今排除在臨時停火期間釋放以色列年輕男性的可能性。
週日獲釋的所有人質已於傍晚時分被移交給國際紅十字委員會,地點位於加沙地帶北部區域——該地區正是以色列對哈馬斯軍事行動的核心戰區。
內塔尼亞胡正面臨國內要求延長停火以解救更多人質的壓力,這些人質是哈馬斯在10月7日襲擊以色列南部時劫持的,該襲擊造成約1200人死亡。以色列政府估計仍有200名人質被扣押在加沙。
國際社會也施壓內塔尼亞胡控制平民傷亡。據哈馬斯管理的加沙當局統計,以色列的軍事行動已造成毀滅性後果,迄今導致超過14,800人死亡,其中大部分是婦女兒童(該數據未區分平民與武裝人員)。
拜登總統週日表示美國正推動將停火延長至週一之後。“這項協議正在挽救生命,“他説道,“我的目標、我們的目標是延續停火狀態,以便更多人質獲釋,同時向加沙急需援助的民眾加速運送人道主義物資。”
哈馬斯扣押的人質中若存在更多美國公民,可能將加大內塔尼亞胡延長停火期限的壓力。拜登週日表示對"美國人質獲釋持樂觀態度”。
在基本控制加沙北部後,以色列軍隊預計將轉向南部——以方稱哈馬斯領導層藏匿於此。此類軍事行動可能對避難民眾(包括從北部逃離的平民)造成災難性後果。
內塔尼亞胡承諾在停火後繼續加沙戰爭,目標是消滅哈馬斯,這一目標在國內得到強烈支持。戰鬥暫停為哈馬斯提供了自戰爭開始以來首次從以色列空襲和地面進攻中喘息的機會,並可能讓其武裝分子為抵禦新的進攻做準備。
週日,內塔尼亞胡自戰爭爆發以來首次訪問加沙地帶時表示,以色列希望取得對哈馬斯的決定性勝利。“我們為這場戰爭設定了三個目標:消滅哈馬斯、帶回所有被綁架人員、確保加沙不再對以色列構成威脅,”他説。“我們將堅持到底,直至勝利。沒有什麼能阻止我們。”
以色列總理本雅明·內塔尼亞胡週日與加沙地帶的部隊在一起。圖片來源:Avi Ohayon/Associated Press自週五停火開始以來,作為哈馬斯與以色列協議的一部分,39名以色列人或雙重國籍者(均為婦女和兒童)已離開加沙返回以色列。另有19名人質(其中大部分為泰國公民)根據單獨協議獲釋。
以色列人質的迴歸給許多以色列人帶來了喜悦,這是自10月7日以色列南部遭襲以來難得的好消息。但仍有其他被扣押在加沙的人質命運未卜,這種焦慮沖淡了人們的寬慰情緒。近日,抗議者聚集在耶路撒冷,敦促內塔尼亞胡採取更多措施確保所有人質獲釋。
週六獲釋的13名以色列人中,許多是從貝埃裏基布茲被綁架的,這是10月7日襲擊中受災最嚴重的社區之一。
“所有情緒都混雜在一起,你明白嗎?有憤怒、快樂和悲傷,“來自貝埃裏的63歲老人阿維維特·約翰説道。
據埃及官員稱,以色列週日晚間收到了將於週一從加沙釋放的11名人質名單。
一名婦女在特拉維夫對哈馬斯與以色列人質換囚協議下的人質獲釋做出反應。圖片來源:athit perawongmetha/路透社作為釋放哈馬斯所持人質的交換,117名巴勒斯坦婦女和青少年已從以色列監獄獲釋。其中大多數人未經審判就被關押,包括以色列當局指控與恐怖活動有關的人員。
與哈馬斯的協議規定,每釋放一名以色列人質,必須釋放三名巴勒斯坦囚犯。
巴勒斯坦囚犯的釋放在週末的西岸引發了歡慶場面,人們揮舞着巴勒斯坦旗幟。週六晚間,以色列軍隊在貝圖尼亞附近的監獄檢查站對聚集歡迎獲釋巴勒斯坦人的人羣使用了催淚瓦斯。其中許多人揮舞着哈馬斯旗幟。
事實證明,以色列與哈馬斯的協議很脆弱。週六,哈馬斯推遲了數小時釋放人質,因為在計劃交接時,進入加沙的援助卡車數量未達到商定數量。
以色列週日表示,已協調通過埃及向加沙運送200卡車援助物資和庇護設備。據埃及國家信息服務局稱,截至週日傍晚,已有120輛卡車通過邊境進入加沙,未來數小時內這一數字可能繼續增加。
加沙城的居民樓在以色列空襲中被摧毀。圖片來源:Bassam Masoud/Reuters
加沙為期四天的停火協議可能延長。圖片來源:Omar Ashtawy/APA Images/Zuma Press聯合國監督援助分發工作的人員表示,包括食品、水和醫療用品在內的人道主義援助只有極少部分能運抵加沙北部。
以色列不允許任何燃料運往北部地區,該地區是以色列打擊哈馬斯軍事行動的重點區域。美國等多個國家將哈馬斯列為恐怖組織。
人道主義物資無法抵達北部地區令哈馬斯深感挫敗。
該組織還指責以色列違反協議條款,未優先釋放關押時間最長的巴勒斯坦囚犯。
一名以色列官員表示,以政府不清楚這是與哈馬斯協議的一部分。
週日,運送燃料和援助物資的車輛穿過加沙城宰通區。圖片來源:艾哈邁德·易卜拉欣/祖瑪通訊社多夫·利伯爾和安納特·佩萊德對本文有貢獻。
聯繫薩默·賽義德,郵箱:[email protected];聯繫瑪格麗塔·斯坦卡蒂,郵箱:[email protected];聯繫斯蒂芬·卡林,郵箱:[email protected]
本文發表於2023年11月27日印刷版,標題為《哈馬斯釋放17名以色列及外國人質》。