一部紀錄片向“偉大的烏克蘭人”致敬——《華爾街日報》

巴黎

每個主張孤立主義、想對烏克蘭人背過身去的美國政客，都該被強制觀看伯納德-亨利·萊維執導的《英雄榮光》。這部聚焦烏軍英勇抗敵和俄軍暴行——強姦虐殺平民、炸燬大壩、轟炸公寓樓教堂學校——的紀錄片將於週三在紐約首映。

這是萊維與馬克·魯塞爾聯合執導的第三部烏克蘭戰爭紀錄片，前兩部分別為2022年的《為什麼是烏克蘭》和2023年以愛國口號"烏克蘭榮光"命名的《榮耀歸於烏克蘭》。他祈禱不必拍攝第四部，因為那將意味着烏克蘭未能獲勝，也意味着他讓世界持續關注烏克蘭的使命尚未完成。“希望這是最後一部，“萊維在巴黎公寓接受採訪時説，“但這取決於拜登。”

這也取決於國會——議員們正為援助基輔的金額爭論不休，甚至質疑是否該繼續援助。“偉大的烏克蘭人已竭盡全力，“萊維説，“他們無法流更多血，無法展現更多勇氣，士氣已至頂峯。“他毫不掩飾對烏克蘭人的"熱愛與欽佩”，稱他們是"如歐洲前線騎士般英勇高貴的民族”。當前缺失的是能扭轉戰局的美國強力支援。

當未來某天烏克蘭戰爭史被書寫時（願由勝利的烏克蘭人執筆），歷史必將向這位75歲的法國哲學家獻上感恩讚歌。自2022年2月普京發動戰爭以來，萊維12次親赴烏克蘭，且從不囿於首都安全區。這位在法國享有盛譽的富豪作家總是不顧個人安危深入前線，與烏軍"同吃同住”，記錄他們如何屢次擊敗號稱強大的俄軍。

在令人震驚的影像中，萊維先生的影片展示了與被俘俄羅斯士兵的訪談，這些非斯拉夫裔應徵士兵未經軍事訓練就被派往戰場。一名戰俘表示，俄羅斯國防部以他必須前往烏克蘭為條件將他從監獄釋放。他被告知將擔任輔助人員，卻被送往前線。投降是無需思考的選擇——這是在與久經沙場的烏克蘭士兵進行實力懸殊的戰鬥中逃脱必死命運的唯一途徑。

萊維先生希望俄羅斯民眾能看到這部影片，並正在研究（他不願透露的）方法使其能在俄羅斯境內流媒體播放。他説道：“通過這部影片，他們將直面真相。這部電影是對他們在烏克蘭所作所為、對其軍隊平庸表現的嚴厲控訴。他們應當感到羞愧。”

但並非所有俄羅斯士兵都是無用的徵召兵，烏克蘭人也陷入僵局。“我們未能兑現承諾，“萊維先生如此評價西方。“如果烏克蘭不能獲勝，這將是全世界的災難。如果普京在烏克蘭取勝，中國就會進攻台灣。“萊維在親自解説的影片中痛心地説：“我們提供的武器剛好夠烏克蘭人不輸，卻不足以讓他們取勝。“他將此稱為"一種魔鬼般的算計。當然這不是有意為之，但援助的劑量精確到剛好能維持戰線，卻無法推進。”

萊維承認這是"一部立場鮮明、充滿信念與激情的影片。我選擇站邊。“他對烏克蘭人的士氣感到驚歎：“當生存面臨威脅時，你別無選擇。“因此他們的決心與精神成為一種自我保護。他補充道，烏克蘭人還擁有"偉大的價值觀”：“當一個民族面臨文化、身份和後代被毀滅時，其反應方式足以彰顯偉大與否。”

目睹烏克蘭人反擊俄羅斯人，對萊維先生來説是一種“啓示”，他的電影是對他們生存意志的軍事致敬。他“遺憾地”將這與二戰時期自己同胞的表現進行了對比。“85年前，法國人面臨着自身的生存威脅。除了少數人，他們表現得並不好。”他説，如果烏克蘭像法國那樣行事，戰爭早就結束了。榮耀歸於烏克蘭！

本文作者瓦拉達拉詹先生是《華爾街日報》撰稿人，同時任職於美國企業研究所和哥倫比亞大學資本主義與社會中心。

2023年9月，伯納德-亨利·萊維與白俄羅斯附近前線的烏克蘭士兵在一起。圖片來源：雅羅斯拉夫·普羅科彭科本文發表於2023年12月6日的印刷版，標題為《紀錄片致敬“偉大的烏克蘭人”》。