能源與公用事業綜述：市場動態 - 《華爾街日報》

圖片來源：邁克·布萊克/路透社最新一期《市場動態》聚焦能源與公用事業板塊。該專欄於美國東部時間4:20、12:20和16:50獨家發佈於道瓊斯通訊社。

美國東部時間15:23——由於需求疲軟擔憂，原油期貨跌至五個多月來最低水平。上週原油庫存超預期下降被汽油庫存超預期增加所抵消。温和天氣預計將限制餾分油需求，該類燃料庫存上週增加130萬桶。“今日油價暴跌主要是需求破壞所致，“瑞穗證券分析師羅伯特·約格在報告中指出，“當前市場需求不足以消化煉油廠端的有限產量，最終將導致大量原油轉入庫存。“上週煉油廠開工率為90.5%，而去年同期為95.5%。WTI原油收跌4.1%至每桶69.38美元，創6月底以來新低；布倫特原油下跌3.8%至74.30美元。(安東尼·哈拉普@wsj.com)

美國東部時間09:03——天然氣期貨延續昨日小幅漲勢，市場預期美國寒潮將提振供暖燃料需求。1月交割的天然氣期貨上漲4美分（1.3%）至2.746美元/百萬英熱單位。NatGasWeather.com報告顯示，近期夜間預報温度略有下降，但仍高於季節性正常水平。“看跌的天氣因素將在可預見的未來持續存在，“該機構補充道。由於12月上半月氣候温和，預計將抵消本週四即將公佈的EIA庫存報告可能帶來的價格上漲——市場預期截至12月1日當週庫存將出現高於平均水平的下降。(安東尼·哈拉普@wsj.com)

0822 美國東部時間 - 原油期貨走低，因市場擔憂需求疲軟導致供應過剩，並對歐佩克+在第一季度進一步減產的承諾存疑。斯巴達資本首席市場經濟學家彼得·卡迪羅在一份報告中表示：“現貨油價目前正徘徊在關鍵技術水平附近，若跌破該支撐位，價格可能滑向65至66美元區間。”他指出，美國石油協會(API)上週報告顯示原油庫存小幅增加，而市場原本預期為減少。美國能源信息署(EIA)將於美東時間上午10:30公佈原油庫存數據，根據《華爾街日報》對交易員和分析師的調查，預計將減少100萬桶。1月交割的西德克薩斯中質原油(WTI)下跌0.7%至每桶71.71美元，為7月以來最低水平；2月布倫特原油下跌0.8%至76.55美元。([email protected])

1817 美國東部時間 - 瑞銀分析師安德烈·弗洛姆希爾表示，澳洲航空實現2050年可持續發展目標的道路面臨澳大利亞替代燃料供應的不確定性。他認為可持續航空燃料將是該航司實現淨零碳排放目標的最大組成部分，佔其總碳減排量的36%。他在給客户的報告中指出，其餘部分將通過碳抵消購買和燃油效率提升實現。但他強調，澳航67%的燃料加註在澳大利亞完成，高度依賴本土可持續燃料供應，而關於這類燃料與傳統燃料的成本變化、原料來源以及客户承擔費用比例等問題尚不明朗。瑞銀將目標價下調3.8%至7.70澳元，維持買入評級，該股當前下跌0.6%報5.42澳元。([email protected])