《華爾街日報》：黑利對決特朗普與拜登

民主黨人以多種方式助攻唐納德·特朗普贏得共和黨總統提名，其手段之繁複令人目不暇接。從四項刑事起訴，到2016年通俄門謊言破滅遺留的信任危機，再到拜登執政時期的嚴重通脹。但最具殺傷力的，是民主黨人親手瓦解了"特朗普無法擊敗拜登"的核心論點。

在特朗普導致共和黨接連輸掉2018年中期選舉、2020年大選、2021年喬治亞州參議院席位爭奪戰，以及2022年眾議院選舉表現平平、參議院控制權旁落後，關於他必敗的論斷曾極具説服力。這也正是羅恩·德桑蒂斯在贏得佛羅里達州長選舉後，於2023年初民調飆升的重要原因。當時多數民調顯示特朗普在複賽中會敗給拜登，而其他共和黨人則領先或至少差距更小。

但如今支持率暴跌的拜登，使得特朗普在多數一對一民調中反超。根據《華爾街日報》最新週末民調，特朗普以47%對43%全國領先拜登，而去年12月時拜登還以45%對43%佔優。

值得注意的是，儘管該民調顯示特朗普負面評價高達56%，但拜登的61%更甚。兩黨多數選民認為拜登已無力再勝任四年總統職務。

但調查同時顯示，若共和黨提名人為德桑蒂斯或前南卡羅來納州州長妮基·黑利，選情將截然不同：德桑蒂斯與拜登45%持平，黑利則以51%對34%碾壓現任總統。黑利對拜登的領先優勢始終遠超特朗普，且幅度往往大得多。

距離大選日還有11個月的民調結果很難具有決定性，但在初選投票開始時公佈，對特朗普先生極為有利。這些民調掩蓋了他的弱點，一旦他開始每天在選民面前競選，這些弱點可能會再次顯現。它們還讓共和黨選民相信這些弱點無關緊要。

如果特朗普先生獲得共和黨提名，他將欠民主黨一大筆債，因為他們堅持讓拜登先生作為他們的候選人。

共和黨總統候選人尼基·黑利12月13日在新罕布什爾州基恩市的一場市政廳活動上發表講話。圖片來源：克里斯托弗·拉德/美聯社刊登於2023年12月15日的印刷版，標題為《黑利 vs. 特朗普 vs. 拜登》。