《華爾街日報》致埃裏克·亞當斯：去死吧

公立工會是大城市最棘手的客户，即便是對紐約市長埃裏克·亞當斯這樣的盟友而言也不例外。這位市長正在移民危機日益加劇之際修補城市預算，但政府僱員們卻將他告上法庭以阻止成本削減措施。

紐約最大公立工會之一週三提起訴訟，試圖阻止市政廳縮減一項高成本的就業計劃。目前公園和環衞部門僱傭福利救濟對象從事保潔工作，但市預算管理局計劃通過將約2300個此類崗位外包給私營公司來節省開支。對於面臨70億美元預算缺口的紐約市而言，這些節省本是唾手可得的成果，但工會寸步不讓。

“我們的成員承擔了每一次財政危機的重擔，“代表這兩個部門工人的District Council 37工會主任亨利·加里多表示。訴訟稱市政府在崗位重組計劃中跳過了必要的成本效益分析程序，並指出此舉將使約1200萬美元資金從公園環衞部門流向私營企業。

這起訴訟可能阻礙紐約市30億美元短期節省計劃的部分實施。亞當斯市長在9月要求所有部門削減3%預算，以填補預計今年將花費47億美元的移民安置費用。連執法部門也被迫縮減開支，紐約市警察局計劃減少招募，使警員人數降至1990年代以來的最低水平。

但像District Local 37這樣的工會堅稱其成員權益神聖不可侵犯。加里多主張將削減轉向其他領域，他在近期聲明中抱怨市政計劃始終將承包商置於公共僱員之上。然而這對希望維持服務同時避免過高工會人力成本的市政府而言，顯然是明智之選。

亞當斯先生今年批准了與第37區議會工人簽訂的一份豐厚合同，其中包括他們五年來最大幅度的加薪。但感激之情也就到此為止了。永遠別指望公共工會在危機時刻伸出援手。

12月12日，紐約市長埃裏克·亞當斯在市政廳新聞發佈會上發言。圖片來源：彼得·K·阿弗裏耶/美聯社