胡塞武裝對全球航運的襲擊 - 《華爾街日報》
The Editorial Board
媒體報道稱,拜登政府正考慮動用軍事力量,以應對也門胡塞武裝對商業航運的持續襲擊。早該如此。胡塞武裝的導彈襲擊是幾十年來對全球航運構成的最大威脅,除非國際社會聯合起來阻止他們,否則襲擊不會停止。
週六,在紅海執行任務的美國海軍“卡尼”號驅逐艦擊落了至少14架從胡塞武裝控制的也門領土發射的攻擊無人機。一艘英國軍艦被派往該地區保護商船後,也擊落了一架胡塞無人機。此前數週,美國軍艦為保護自身及其他船隻,已多次攔截類似襲擊。
胡塞武裝聲稱其襲擊旨在阻止以色列船隻通過紅海,這已足夠惡劣。但導彈和無人機正在無差別地瞄準商船。週五,胡塞無人機擊中了紅海上一艘懸掛利比里亞國旗的船隻,併發射了兩枚彈道導彈,其中一枚擊中了另一艘商船。
裝備精良的胡塞武裝長期構成地區威脅,如今正演變為全球公害。他們可能是伊朗最強大的代理人,甚至比真主黨更強大。他們是唯一擁有中程彈道導彈併發射過反艦彈道導彈的代理人。
這些襲擊導致紅海無法通航,主要航運公司已宣佈將暫停船隻進入危險區域。航運巨頭馬士基已停止派遣船隻通過紅海與亞丁灣之間的曼德海峽——該海域已成為胡塞武裝的火力區。
如果這種情況持續下去,將產生重大的經濟影響。這也是對西方國家的一次新考驗,因為全球的惡意行為者正試圖製造儘可能多的麻煩。美國長期以來一直利用其軍艦來對抗伊朗試圖通過波斯灣擾亂石油運輸的行為,而胡塞武裝則開闢了另一個海上戰線。
美國不希望中東的衝突擴大,但海軍已經參與了防禦行動。問題是,美國和西方其他海軍是否僅僅會進行防禦,在胡塞武裝設定戰鬥條件的情況下攔截導彈。遲早,胡塞武裝的導彈可能會突破美國海軍的防禦,造成美國水兵的傷亡。屆時,白宮將別無選擇,只能進行反擊。
路透社報道稱,沙特已要求美國不要升級衝突,因為它希望海灣地區保持平靜。沙特不希望恢復與胡塞武裝的消耗戰,並試圖改善與伊朗的關係。然而,沙特不能指望美國保護阿拉伯石油運輸的同時,讓世界其他地區的航運暴露在胡塞武裝和伊朗導彈的威脅之下。
不要搞錯:伊朗最終應對胡塞武裝的這次攻勢負責。胡塞武裝保留了一定的自主權,但如果沒有伊朗伊斯蘭革命衞隊提供的武器,他們將無法繼續行動。伊朗激活胡塞武裝,是為了進一步複雜化美國對以色列的支持,並迫使西方對以色列施壓,要求其停止在加沙對哈馬斯的防禦行動。
所有這些都應影響美國在軍事回應上的考量。毫無疑問,正在考慮的一個選項是摧毀胡塞武裝的彈藥庫和導彈發射場。這樣的攻擊必須廣泛,可能需要持續多天,以傳遞正確的信息。像美國在敍利亞和伊拉克對伊朗民兵襲擊所進行的那種小規模打擊,只會暴露美國的弱點。
但即便對也門發動大規模轟炸反擊,伊朗的資產仍可能得以倖免。德黑蘭或許會斷定,美國如此懼怕局勢升級,以至於其代理人可以在多條戰線上肆無忌憚地行動。伊朗統治者最終必須明白,如果他們繼續煽動混亂、襲擊美國盟友並以美軍基地或艦船為目標,他們的軍事和核資產將面臨風險。
胡塞武裝日益擴大的威脅,如同哈馬斯的大屠殺和俄羅斯入侵烏克蘭一樣,是美國威懾失效時混亂蔓延的又一例證。恢復威懾力對於減少全球動盪的擴散至關重要。這應當成為美國總統競選的核心議題。
胡塞武裝戰士在閲兵式上行進,也門薩那,12月2日。圖片來源:Osamah Yahya/Zuma Press刊載於2023年12月18日印刷版,標題為《胡塞武裝對航運的襲擊》。