如果特朗普被取消資格，他仍可參選——《華爾街日報》

科羅拉多州最高法院週二裁定，唐納德·特朗普的名字不得出現在明年共和黨總統初選選票上。法院認定特朗普在2021年1月6日"參與叛亂"，而憲法第十四修正案第三款禁止此類人士擔任總統。即便這兩項結論都成立，憲法也並未禁止特朗普參選。

美國總統通過間接、漫長的選舉程序產生。2024年11月，選民們實際是在選舉總統選舉人。投票時雖然看到候選人姓名，但本質上是在選擇承諾支持該候選人的選舉人團成員。

科羅拉多州法院裁決存在一個根本問題：第十四修正案從未規定選民不能選擇承諾支持不符合資格候選人的選舉人。該修正案僅限制特定人士擔任聯邦及州公職，既未明確規範選票准入，也未授權州官員審查候選人資格。

更具決定性的缺陷在於，該裁決忽視了第二十修正案關鍵條款：“若在總統任期開始前尚未選出總統，或當選總統未達任職資格，則當選副總統應代行總統職權直至總統符合資格”（着重號為後加）。

斜體條款表明，選舉人合法投票給未達任職資格的候選人後，若該候選人後續滿足條件仍可就職。典型例證如當選總統在就職日前未滿35歲（類似1972年29歲當選參議員的喬·拜登，在任期開始前年滿30歲的情形）。

根據第十四修正案，基於叛亂行為的取消資格亦可被撤銷：“國會可通過兩院各三分之二投票解除該限制。”這在戰後時期屢見不鮮。1868年7月，即第十四修正案獲批三週後，南卡羅來納州議會選舉老富蘭克林·J·摩西擔任該州首席大法官。他在同年12月國會解除其任職限制後就職。

若美國最高法院裁定特朗普先生參與叛亂，很難想象國會能以三分之二票數解除其任職限制。若他成為共和黨候選人，其副總統人選的重要性或將超過拜登先生。

哈里森與普拉卡什先生為弗吉尼亞大學法學教授。

唐納德·特朗普12月19日在愛荷華州滑鐵盧市舉行集會。圖片來源：查理·內伯格/美聯社載於2023年12月21日印刷版，標題為《若特朗普被取消資格，仍可參選》。