白宮稱141億美元收購美國鋼鐵公司交易需"嚴格審查"——《華爾街日報》
Tarini Parti and Katy Stech Ferek
美國賓夕法尼亞州克萊爾頓市的美國鋼鐵公司設施圖片來源:賈斯汀·梅里曼/彭博新聞拜登政府的首席經濟顧問週四表示,日本新日鐵以141億美元收購美國鋼鐵公司的交易,就其可能對國家安全和供應鏈產生的影響而言,值得“嚴肅審查”。
“這看起來像是國會授權、拜登政府加強的跨機構外國投資委員會(Cfius)設立以仔細調查的那類交易,”國家經濟顧問萊爾·佈雷納德在一份聲明中説,他指的是審查涉及美國外國投資的某些交易的Cfius。“本屆政府將準備仔細審查任何此類調查的結果,並在適當情況下采取行動。”
Cfius可以建議總統阻止交易。
美國鋼鐵公司週四表示,該公司和新日鐵已通知財政部,他們將自願申請財政部的Cfius審查程序,並將與相關各方合作,確保審查徹底且成功。
美國鋼鐵公司表示,新日鐵是"一家值得尊敬和信賴的企業",承諾將全力支持美鋼所有員工、社區及客户。
美鋼總部及部分工廠所在的賓夕法尼亞州,是拜登2024年謀求連任的關鍵戰場。該州鋼鐵工人工會對白宮聲明表示歡迎。“我們認同白宮聲明中提出的諸多關切,包括這筆交易可能對國內鋼鐵業未來產生的影響,“工會國際主席大衞·麥考爾在聲明中説。
交易公佈後,多名國會議員對收購案提出質疑,部分議員表示將竭力阻止。賓州民主黨參議員約翰·費特曼在社交媒體視頻中宣稱,將動用"一切手段阻止交易”,背景正是美鋼位於賓州布拉多克工廠的煙囱。“我們絕不能坐視本土鋼鐵工人權益受損,“他如此表態。
費特曼與賓州三位民主黨同僚——參議員鮑勃·凱西、眾議員薩默·李和克里斯·德魯齊奧——週二聯名致函新日鐵,要求高管説明收購後將保留多少美國崗位,以及如何履行現有工會協議。
俄亥俄州共和黨參議員J.D.萬斯同樣表態反對:“我將不遺餘力捍衞國家安全、產業前景和工人利益。“他在聲明中強調。
國會鋼鐵核心小組副主席、印第安納州民主黨眾議員弗蘭克·姆萬在一份聲明中表示,他將確保聯邦反壟斷監管機構以及美國外國投資委員會(該委員會負責審查外國投資者收購美國公司的國家安全風險)成員對擬議交易進行徹底評估。
“我對這個有不可靠貿易行為歷史的外國實體利用美國工人和工會成員為美國鋼鐵公司高管謀利的行為感到極度失望,“他在週一發佈的聲明中表示。
本週早些時候宣佈的這項協議,為美國鋼鐵公司長達數月的出售流程畫上句號。自8月以來,該公司一直在評估針對其業務的各種報價。122年前由J·P·摩根、安德魯·卡內基等人創立的美國鋼鐵公司,在美國20世紀工業化進程中發揮了不可或缺的作用。
兩家公司表示,交易完成後,美國鋼鐵公司將保留其名稱、品牌和匹茲堡總部。
羅伯特·蒂塔對本文亦有貢獻。
聯繫記者塔里尼·帕蒂請發郵件至[email protected],聯繫凱蒂·斯特奇·費雷克請發郵件至[email protected]
本文發表於2023年12月22日印刷版,標題為《總統助理稱美國鋼鐵交易需嚴格審查》。