特朗普的法律和政治戲劇將在未來幾個月匯聚-彭博社

這是《華盛頓版》，關於美國首都的金錢、權力和政治的通訊。每週五，白宮記者Akayla Gardner為您提供政治、政策和經濟方面的關鍵新聞和事件。在這裏註冊，並關注我們的@bpolitics。通過電子郵件聯繫我們的編輯在這裏。

把檸檬變成檸檬水

對於唐納德·特朗普來説，通常會毀掉總統競選的情況卻成了他的 trove。

隨着共和黨總統提名競選的第一個競賽即將於1月15日舉行，備受困擾的前總統計劃下週出席兩場重要的法庭聽證會。

他計劃出席華盛頓特區的聯邦上訴法院的聽證會，並在兩天後在曼哈頓參加一起州內民事欺詐案的閉幕陳詞。

特朗普將在未來幾個月內在多個州同時應對法律和政治上的紛爭，我的同事南希·庫克、比爾·艾利森和格雷戈裏·科特報道。他的法律團隊將為他辯護，反對誹謗、欺詐和隱瞞機密文件的指控，以及對試圖將他從州選票上除名的努力。

對於一位前總統，更不用説一位總統候選人，這樣規模的指控是前所未有的。喬·拜登總統試圖把特朗普描繪成對民主的威脅。儘管如此，特朗普正在利用這一點來激勵和鞏固他忠誠的選民基礎。從大多數指標來看，這是奏效的。

競選活動已經因他的起訴而籌集了資金，他在共和黨提名的民意調查中的領先地位在最近幾個月裏只增加了。在競選過程中，特朗普將拜登領導的司法部描述為腐敗，因為他們對他提起了與1月6日國會大廈騷亂有關的案件。特朗普對其他法律鬥爭中的州民主官員也有同樣的説法。

他的激烈言辭促使紐約一起案件的法官對特朗普實施了一系列禁言令。

目前，對特朗普最大的政治風險是他在其中一起刑事案件中被判有罪。一些民意調查顯示，許多美國人可能不太願意接受一個面臨監禁的總統。

其他重大進展：

關閉監視：白宮預算主管沙蘭達·楊表示，她對本月晚些時候避免部分政府關門的前景不太樂觀。國會陷入了與對烏克蘭和以色列援助相關的邊境安全措施的數月談判中。與此同時，議員們面臨1月19日的最後期限，要起草支持政府運作的支出立法。

紅海：拜登政府正警惕伊朗支持的叛亂組織對商業船隻的襲擊可能如何通過提高商品價格來影響美國消費者。與此同時，美國軍隊正在積極保衞船隻，並與盟友協調，以保持這一重要貿易通道的暢通。本週有十多個國家同意如果此類襲擊繼續將實施後果。

南卡羅來納：拜登週一前往南卡羅來納，在查爾斯頓的一座歷史悠久的黑人教堂——伊曼紐爾AME教堂發表講話。該教堂曾是2015年一起種族主義大規模槍擊事件的發生地，這意味着拜登很可能會談及槍支暴力問題以及他最新努力設立專門辦公室解決這些問題。他還很可能會感謝南卡羅來納和全國的黑人選民在2020年推動他當選，並呼籲他們在2024年做出同樣的努力。

不要錯過

拜登政府將允許佛羅里達州以遠低於美國的價格進口加拿大的處方藥，儘管受到製藥行業的阻力。

國務卿安東尼·布林肯自以色列-哈馬斯衝突爆發以來第四次訪問中東，重點關注加沙地帶的未來治理，並遏制更大沖突的威脅。

眾議院共和黨人要求國土安全部部長亞歷杭德羅·邁約卡斯本月晚些時候作證，參與快速進行的彈劾程序。

無人駕駛卡車很快將在德克薩斯州高速公路上行駛，儘管批評者表示，不是安全，而是財務壓力推動了這一時間表。

無人駕駛卡車將以高速行駛。美國服務業在2023年底幾乎停滯不前，因為供應管理協會的就業測量顯示三年來最大的減少。

觀看和收聽

今天在彭博電視台的權力平衡節目中，主持人凱利·萊因茲採訪了白宮經濟顧問委員會主席賈裏德·伯恩斯坦，談論了今天的就業報告和經濟前景。昨天，共和黨代表奇普·羅伊在節目中討論了共和黨總統提名競選和邊境安全問題。

在彭博華爾街週刊中，大衞·韋斯汀採訪了教育部長米格爾·卡多納，談論了政府在學生貸款減免和大學校園緊張局勢方面的下一步。

每日圖表

同時擔任兩份全職工作

去年，創紀錄的40萬美國工人每週工作70小時以上。

來源：勞工統計局

注：全職就業工作者通常是指每週工作35小時或更多的人

工作兩份全職工作正變得越來越普遍。去年，每個月大約有40萬人同時擁有一份主要工作和一份次要工作，這兩份工作都被定義為全職，即每週35小時或更多。這是有記錄以來最多的。女性在很大程度上推動了增長。2023年，平均每個月有17.5萬名女性擁有一份主要全職工作和一份次要全職工作，這比2019年疫情爆發前的約10萬人有所增加。而同一時期男性的增長幅度很小。總體上，創紀錄的870萬人，也就是美國每20名工人中就有1人，去年擁有多份工作（包括兼職工作）。— Alex Tanzi

接下來會發生什麼

眾議院和參議院下週將恢復工作。

Fox News主持人將在週一在愛荷華州舉行市政廳活動，週二是Ron DeSantis，週三是特朗普。Haley和DeSantis還將在週三參加CNN的辯論。

12月份的消費者價格指數將於週四上午8:30發佈。

參議院能源委員會計劃於週四上午10點舉行聽證會，審議聯邦電動車激勵措施。

愛荷華州共和黨預計於1月15日舉行黨內初選。

下一個截止日期國會通過部分政府資金法案的最後期限是1月19日。

另一場共和黨總統候選人辯論，由ABC News主持，定於1月21日在新罕布什爾州舉行。

新罕布什爾初選將於1月23日舉行

其他地方的看法

• 越來越多來自非洲的移民乘飛機前往中美洲，然後前往美國南部邊境，據《紐約時報》報道。
• 在推翻了兩位常春藤盟校校長之後，保守派看到了新的勢頭，試圖扭轉他們認為是高等教育中進步主義占主導地位的勢頭，據《華爾街日報》報道。

彭博更多內容

• 權力平衡獲取全球政治新聞和分析
• 聲音開啓從白宮和國會山脈獲取彭博華盛頓記者喬·馬修的見解和分析
• 選票和邊界每週從彭博政府獲取有關競選趨勢和州選舉法律的最新信息
• CityLab每日獲取有關美國市政和更多內容的最新信息
• 每日五件大事每天早上獲取最重要的商業和市場新聞
• 布魯塞爾版獲取歐盟核心最重要內容的每日簡報

並在Bloomberg.com上註冊更多彭博通訊。