燃油油罐車費用因紅海中斷而飆升 - 彭博社

也門海岸外的紅海上的一艘油輪。

攝影師：Mohammed Huwais/AFP/Getty Images盡頭。

攝影師：Kevin Dietsch/Getty Images North America隨着紅海航運遭受的襲擊波及全球市場，關鍵貿易航線上的燃料運輸成本飆升。

根據波羅的海交易所的數據，從歐洲西北部到美國東海岸運送一船汽油的日租金自年初以來幾乎翻了兩番，週一接近每天3.8萬美元。根據克拉克森證券分析師（包括Frode Morkedal）的估計，船隊使用率比第四季度平均水平上升了2.5個百分點。

“這一增長部分是由於船隻繞過非洲，導致現貨貨物供應減少，”他們在週一早些時候的一份報告中寫道。

一些石油產品油輪公司表示，他們將不再在紅海運送貨物，以回應胡塞武裝分子對商船的襲擊。包括Almi Globe在內的船隻正在繞過非洲而不是穿越危險區域。

波羅的海交易所的數據顯示，從中東到日本的燃料運輸一週內增加了三分之二。

更長的航程意味着現貨市場上可用的船隻更少，限制了船隻的供應。

佛羅里達州州長羅恩·德桑特斯退出2024年總統競選的決定應該不會讓任何人感到驚訝。他對唐納德·特朗普的無能背書也不應該讓人感到意外。

這位將他的政治行動委員會命名為“永不退縮”的候選人，在過去的七個月裏一直在解釋為什麼他一直在後退。

甚至他對特朗普的背書也是佛羅里達州州長後退的一個典型例子。就在一週前，德桑特斯站在愛荷華的觀眾面前抨擊了同僚共和黨人誰“擁抱”這位前總統。

BloombergOpinion自封的反剽竊戰士的遊戲規則不要把內塔尼亞胡的利益與以色列的利益混淆2024年的選舉可能會轉向……氣候變化？人工智能在進化方面比革命更擅長“你們應該得到一個把你們放在第一位而不是把自己放在第一位的提名人，”他吹噓道。週日，德桑特斯不僅親吻了特朗普的金戒指，而且還在戰略上選擇了最大的政治傷害，以致於最後的對手妮基·黑利。

德桑特斯在埃隆·馬斯克的社交媒體網站上搞砸了他的競選活動。他經常否決他的顧問，調動競選經理，依賴經驗不足的工作人員，並且揮霍政治委員會主任。他籌集的資金比任何其他競選活動都多，但在愛荷華州的每個縣都輸掉了，最終甚至沒有足夠的零錢來買新罕布什爾州的剷雪鏟或南卡羅來納州的燒烤。

他在愛荷華州的慘淡表現之後，週日發表了預先錄製的公告，在那裏他僅以微弱的優勢擊敗了哈利，落後特朗普30個百分點。但他並沒有表現出任何悔意。

“温斯頓·丘吉爾曾經説過，成功並非終局，失敗並非致命。真正重要的是勇氣繼續前行，” 德桑蒂斯説道。“雖然這場競選已經結束，但使命在佛羅里達州依然延續。我們將繼續向全國展示如何領導。”

德桑蒂斯並非丘吉爾。他參加競選的前提是他相信特朗普，受到法律問題和以報復和權力集中為焦點的競選活動的困擾，永遠無法擊敗拜登。但他如此沉迷於自己的私心，以至於忽視了特朗普對傳統規範的衝擊。

• 如果德桑蒂斯有一點勇氣，他就不會利用自己的退出來批評哈利堅持共和黨曾經擁護的規範。
• 如果德桑蒂斯有一點勇氣，他會利用自己的競選來批評特朗普試圖推翻和平過渡權力。
• 如果德桑蒂斯有一點勇氣，他會譴責特朗普承諾對1月6日的叛亂分子進行赦免、將司法部政治化和修改憲法。
• 如果德桑蒂斯有一點勇氣，他會説，一個旨在誇大總統對其對手進行報復權力的競選不值得他的支持。

但像其他想要使特朗普的專制議程正常化的共和黨領袖一樣，德桑蒂斯表現出他並不勇敢。他是一個機會主義的懦夫。

我們早就看到了這一切。任何看過德桑蒂斯治理佛羅里達的人都警告過我們。

在2020年特朗普的失敗之後，德桑蒂斯決定他最適合成為MAGA運動的繼承人。他加快了他的總統野心，佛羅里達州立法機構成為了他的傀儡。

德桑蒂斯設計了每一項政策來利用他認為需要贏得他們在全國舞台上支持的白人工人階級選民的憤怒和怨恨。

但無論是他計劃將移民從德克薩斯邊境轉移到瑪莎葡萄園，還是他試圖指控前罪犯進行選舉舞弊，或者他針對迪士尼反對所謂的“不要説同性戀”法案的行動，他和他的工作人員一次又一次地犯下戰略性失誤或搞砸法律手段。立法者們不得不事後修正他通過的法律。這是一個沒有得到應有的全國關注的趨勢，但它展示了德桑蒂斯作為行政官的缺陷。

在他迅速成為一個全國政治人物的過程中，德桑蒂斯依靠一個順從的佛羅里達州立法機構推動他的極端倡議，包括將墮胎限制到六週，禁止課堂上的性取向教育，限制跨性別青少年的性別確認醫療護理，並限制大學的學術自由。他宣稱“佛羅里達是喚醒的地方”。

像特朗普公開擁抱威權主義一樣，德桑蒂斯領導佛羅里達州的方式不是通過説服，而是通過恃強凌弱和恐嚇。他通過強硬手段和超法律手段迫使立法者服從，經常懲罰他認為不忠誠的任何人。

但是，隨着德桑蒂斯吸引了右翼媒體的關注，以及全國各地的共和黨人效仿他的政策，他的文化戰爭議程對於表示他們最關心經濟和移民問題的選民來説並沒有什麼影響。

“在這次總統競選中，他學到了很多關於什麼有效，什麼無效的東西，”他的一位顧問告訴我。“我認為這會改變他一些。目前我不知道會是什麼樣子。”

這次失敗似乎教會了他一件事。他對待主流媒體的決定是一個戰略性失誤，他上週在休·休伊特播客節目上公開承認。“我本應該全面覆蓋，”他説。“我本應該上所有的公司節目。”

但是如果特朗普繼續控制共和黨，可以預期雄心勃勃的德桑蒂斯會繼續向他獻媚，而不是自我反省。

45歲的他可以利用任期剩下的三年時間來努力恢復他一直渴望的成為“讓美國再次偉大”運動的繼承人的地位。但是並不保證他能夠重振受損的國家形象，改善他易怒的個性，並在2028年再次發起總統競選。

“他正在進行一場競選，把自己和他的問題放在第一位，” 德桑蒂斯在愛荷華競選崩潰前夜宣佈。這是一次傷害特朗普的嘗試，但卻毫無自我意識。

他説得對。美國人應該有一個把美國人放在第一位的候選人，“而不是他自己。”

更多來自彭博觀點：

• 拜登能否 保住幫助他取得勝利的特朗普支持者？：Nia-Malika Henderson
• 眾議院共和黨人 不想解決邊境問題：Patricia Lopez
• 麗茲·切尼的 新共和黨的不可思議夢想：Francis Wilkinson

想要更多彭博觀點嗎？ OPIN <GO> 。或者您可以訂閲****我們的每日新聞簡報。

中國駐海牙大使在接受荷蘭一家報紙採訪時表示，歐盟可以避免被捲入美國對芯片設備實施限制的中國反應。

中國駐荷蘭大使譚健在週日發表的一次採訪中表示：“如果美國以霸權主義方式對待我們，我們當然會做出回應。但我們與歐盟的關係不應受到影響。”《NRC》報道。

包括德國和法國在內的歐盟國家越來越多地彼此指責未能向烏克蘭提供足夠的武器，這威脅到了歐盟的團結，因為基輔進入了戰爭的關鍵階段。

烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基最近敦促盟友提供更多資金，並表示不這樣做將有利於俄羅斯總統弗拉基米爾·普京，並對西方安全構成威脅。