緊急：中國西部地區發生7.1級地震，造成6人受傷，47棟房屋倒塌-彭博社

救援人員準備從北京首都國際機場飛往新疆阿克蘇。

攝影師：吳漢冠/美聯社照片

北京（美聯社）—中國西部新疆地區一處人口稀少的地方於週二早上發生了一場7.1級地震，造成六人受傷，並在寒冷的天氣中損壞或倒塌了120多棟房屋，當局表示。這場地震是這個廣闊國家西部地區一系列地震事件和自然災害中的最新一起。

中國地震台網中心表示，地震發生在阿克蘇地區烏什縣，時間在凌晨2點左右。大約有200名救援人員被派往震中。該縣在大多數中國人口使用的普通話中被稱為烏什。

受傷的六人中，有兩人傷勢嚴重，四人輕傷。此外，47棟房屋倒塌，78棟房屋受損，一些農業建築物也倒塌，新疆維吾爾自治區政府在其官方微博賬號上發佈了這一消息。

地震導致電線斷裂，但阿克蘇當局報告稱電力很快得到恢復。根據新疆當局的數據，山區的烏什縣在2022年有大約23.3萬人口。

烏魯木齊鐵路局在確認鐵路線沒有問題後，於上午7點後恢復了服務。這次暫停影響了23列火車，服務新疆首府的鐵路局在其官方微博賬號上表示。

美國地質調查局表示，這次地震的震級為7.0級，發生在地震活躍的天山山脈。該局表示，該地區上個世紀發生的最大地震為7.1級，發生在1978年，距離本次地震的北部約200公里（124英里）。

記錄到了多次餘震，其中最強的一次為5.3級。

這個農村地區的居民主要是維吾爾族，這是一個以穆斯林為主的突厥族羣，曾經成為國家強制同化和大規模拘禁的目標。該地區被大量軍事力量駐紮，國家廣播電視台CCTV展示了凌晨前進駐的武裝部隊清理瓦礫併為受災者搭起帳篷的情景。

烏什縣的氣温已經降到了零下18攝氏度（華氏零下0度），中國氣象局本週預測最低氣温將繼續下降。

在中國西南部的雲南省，救援人員仍在搜尋被山體滑坡埋葬的受害者。在梁水村，47名被埋的居民中已找到11具屍體，還有兩名倖存者在寒冷和飄雪中被救出。

週二地震的震感傳到了數百公里之外。30歲的寵物店老闆馬勝意住在距離震中600公里（373英里）的塔城，她説她的狗在她感到公寓樓搖晃之前就開始叫。地震非常強烈，她的鄰居們都跑下樓。馬趕緊跑到浴室開始哭泣。

“如果是大地震，逃跑是沒有意義的，" 馬説。“我嚇得要死了。”

據官方新華社報道，吊燈搖擺，建築物被疏散，距離震中不遠的一座媒體辦公樓震動了整整一分鐘。一位中國網民在微博上發佈的視頻顯示，居民們站在街上裹着冬裝，央視發佈的一張照片顯示，一面牆出現了裂縫，一些碎塊掉了下來。

新疆地區和鄰國吉爾吉斯斯坦、哈薩克斯坦都感受到了地震。據俄羅斯塔斯社報道，在哈薩克斯坦首都阿拉木圖，人們離開了家。在新疆和哈薩克斯坦，學校停課讓孩子們從震驚中恢復過來。

在Telegram消息平台上發佈的視頻顯示，阿拉木圖的人們感受到強烈的震動後跑下公寓樓的樓梯，站在街上。一些人似乎很快就離開了家，照片中他們穿着短褲站在冰冷的室外。

中國西部經常發生地震，包括甘肅、青海、四川和雲南省，以及新疆地區和西藏。

一次6.2級地震在去年12月襲擊了甘肅，造成151人死亡，是中國九年來最致命的地震。2008年發生在四川的地震造成將近9萬人死亡。學校和其他建築物的倒塌導致了長達數年的重建工作，採用了更多的抗震材料。

___

關注美聯社的亞太地區報道，請訪問 https://apnews.com/hub/asia-pacific