英國中斷與加拿大的自由貿易談判，因為進展不順利-彭博社

倫敦一個乳製品攤位上的奶酪。允許英國奶酪以低關税進口加拿大的特殊配額於12月31日到期。攝影師：Hollie Adams/BloombergSupply Lines是一份追蹤全球貿易的每日簡報。在這裏註冊。

英國已暫停與加拿大達成自由貿易協定的談判，稱進展不足。

英國將只就能為其人民帶來利益的貿易協定進行談判，並保留暫停沒有取得進展的談判的權利，政府發言人表示。

“我們願意未來恢復與加拿大的談判，以建立更加有利於大西洋兩岸企業和消費者的更強大的貿易關係，”英國駐加拿大高級專員Susannah Goshko在X（前身為Twitter）上發表的一篇帖子中寫道。Susannah Goshko。

兩國於2022年宣佈正式開始就一項新的與加拿大的貿易協定進行談判，旨在取代英國脱離歐盟後製定的臨時協議。

允許英國奶酪以低關税進口加拿大的特殊配額的臨時安排於去年年底到期。

加拿大政府表示對談判暫停感到失望，並暗示缺乏進展是由英國一方造成的。

加拿大貿易部長瑪麗·吳的發言人香蒂·科森蒂諾表示，英國政府決定維持對加拿大農業行業的市場準入壁壘，並且不願意達成共識，這導致了談判的停滯。

她表示，吳已經與英國貿易部長凱米·巴德諾克取得聯繫，表達了加拿大的失望。

“我們一直在談判桌旁為加拿大人爭取好的交易條件，”科森蒂諾在一封電子郵件聲明中説道。“英國是長期的貿易伙伴，我相信我們可以談判達成一項對加拿大和英國都是雙贏的協議。

“但讓我明確一點——我們不會為了達成協議而犧牲加拿大人的利益，也不會犧牲我們的加拿大企業、農民和工人的利益。”