特朗普必須支付8330萬美元,因誹謗E. Jean Carroll - 彭博社
Erik Larson, Patricia Hurtado
唐納德·特朗普攝影師:Brandon Bell/Getty Images紐約陪審團裁定唐納德·特朗普必須向前Elle雜誌專欄作家E. Jean Carroll支付8330萬美元,因為他在否認對她進行性侵時誹謗了她,這是這位前總統在競選重返白宮期間遭遇的最新法律挫折。
這項裁決是在持續兩週的審判後於週五在曼哈頓聯邦法院宣佈的。Carroll作證稱,特朗普的虛假言論破壞了她的聲譽,使她的生命處於危險之中,引發了他的追隨者們的網絡辱罵和威脅。
七名男性和兩名女性組成的陪審團在聽取了特朗普和Carroll等多名證人的證詞後進行了約三個小時的商議。裁決包括1830萬美元的賠償金,用於彌補對Carroll聲譽造成的損害,以及特朗普在白宮期間發表的6500萬美元的懲罰性賠償金。特朗普沒有出庭聽取裁決。
“祝你們週末愉快,”美國地方法官劉易斯·卡普蘭在告訴陪審團之前建議他們永遠不要向公眾透露自己的身份。
賠償金的數額顯示陪審團接受了Carroll的證據,即特朗普的言論“破壞了”她作為值得信賴的建議專欄作家和作家的聲譽,使她的收入受到了限制,使她的職業前途蒙上了陰影。與此同時,懲罰性賠償金對Carroll來説是一個重大勝利,表明陪審團接受了她的觀點,即像特朗普這樣的富有和有權勢的人需要受到嚴厲的經濟處罰來對其行為負責。
陪審團只關注他需要支付多少錢。在審判前,美國地方法官劉易斯·卡普蘭(Lewis Kaplan)裁定特朗普有責任在擔任總統期間誹謗卡羅爾。賠償性損害賠償金旨在彌補卡羅爾已經遭受的實際傷害,而懲罰性賠償金旨在懲罰特朗普並阻止他未來進行任何誹謗行為。
這一裁決再次引起人們對特朗普對待女性的關注,就在他贏得備受關注的新罕布什爾州初選幾天後,這將使他更接近2024年總統大選的共和黨提名。在競選期間,他還面臨四起刑事案件的審判,以及紐約州對他提起的價值3.7億美元的民事欺詐案的即將出爐的裁決。
特朗普很可能會對卡羅爾案的陪審團裁決提出上訴。他已經對她去年贏得的案件提出了質疑,當時陪審團裁定他對她進行了性虐待並在2022年在社交媒體上誹謗她。在那起案件中,陪審團聽取了其他指控特朗普的女性的詳細證詞,最終裁定卡羅爾獲得了總共500萬美元的賠償金。
該案件為卡羅爾訴特朗普案,20-CV-7311,美國紐約南區地方法院(曼哈頓)。